Safety; Safety Information; Emphases; Bullet Points - Ecolab ECOTRANS Notice Technique

2.

Safety

2.1

Safety information

•
Any connection and repair work on the
undertaken by authorised experts.
•
Above all, work on electrical equipment must only be undertaken once the mains plug has
been unplugged.
2.2

Emphases

The emphases shown here have the following significance in these operating instructions:
CAUTION
WARNING

IMPORTANT
INFORMATION
2.3

Bullet points

 Bullet points introduced by the symbol () describe activities to be carried out by the
technician or user.
2.4

Special safety instructions for maintenance and repair work

CAUTION

IMPORTANT
417101733_Ecotrans.doc
Used if the partial or complete non-observance of operating instructions, work
instructions, prescribed procedures and the like may lead to injuries or accidents.
Used if the partial or complete non-observance of operating instructions, work
instructions, prescribed working procedures and the like may cause damage to the
unit.
Used if particular care must be exercised when using the unit.
Used to indicate an aspect of particular importance.
Work on electrical equipment must only be performed by authorised electricians in
accordance with local regulations. Before any work is undertaken on electrical
parts, the unit must be disconnected from the mains, steps must be taken to ensure
that the power is off and the system must be protected against being switched back
on again. Please note the accident prevention regulations of government safety
organisations (e.g. BGV A2) and/or valid local regulations.
Only original equipment spare parts may be used for repairs.
ECOTRANS measurement and display unit must be
- 17 - Rev. 2-03.10