FRANÇAIS
5. Explication de la Commande à Distance
La commande à distance est utilisée à des fins de contrôle de l'unité. Sur la couverture intérieure de ce
manuel, vous trouverez une image de la commande à distance. Les chiffres des boutons coïncident avec la
table ci-dessous, laquelle a pour but d'expliquer chaque fonction propre à la commande à distance.
Nº
Touche
1.
POWER (
)
2.
INFO
3.
SOURCE
4.
AUDIO
5.
TITLE
6.
0-9
7.
+10
8.
EPG
9.
FAVORITE
10. COPY
11. REPEAT
12. VOLUME
13. VOLUME
14. RETURN
15.
, ,
,
16. REC
17. PLAY / PAUSE
18. REWIND (
)
19. PREVIOUS (
)
20. OUTPUT
21. SETUP
22. NEXT (
)
23. FAST FORWARD (
24. STOP
25. TIMER
26. ENTER
27. STOCKAGE
28. CHANNEL
29. CHANNEL
30. MUTE
31. QUALITY
32. CLEAR
33. SELECT
34. EDIT
35. 100
36. ANGLE
37. SUB-T
38. DTV – INFO
39. DTV – T / R
40. MENU
41. LED
Description
Allumer l'appareil ou le mettre en mode pause
Afficher des informations sur les Chaînes / des informations sur les Fichiers
Passer du Tuner à AV et Lecture
Changer la piste audio du DVD
Retour à l'écran de titre du DVD
Navigation dans le menu / Saisie directe de chaîne
+ 10 Chaînes
Affiche le Guide EPG [Guide de programme électronique]
Affiche la liste des chaînes favorites
Affiche le Menu Copier
Changer le Mode de Répétition de Lecture
Augmenter le volume
Diminuer le volume
Retour à l'écran précédent / chaîne précédente
Touches de Navigation : Naviguer dans les Menus
Commencer l'Enregistrement /
Augmenter la Durée de l'Enregistrement (+30 Minutes)
Lancer la Lecture / Mettre la Lecture en Pause /
Mettre l'Enregistrement en Pause / Lancer la Programmation Horaire
Rembobiner
Fichier Précédent / Piste / Chapitre / Image
Modifier le signal de Sortie (Composite, S-Video, Composant).
Afficher le Menu Configuration à votre écran
Fichier Suivant / Piste / Chapitre / Image
) Avance Rapide
Arrêter Lecture / Arrêter Enregistrement / Désactiver Programmation Horaire
Entrer dans le Programmateur d'Enregistrement
Confirmer la sélection.
Changer le Dispositif de Stockage Actif (HDD, USB, Carte)
Passer à la Chaîne Précédente
Passer à la Chaîne Suivante
Mode Muet
Configurer la qualité de l'enregistrement
Effacer la saisie / Effacer la sélection
Afficher le Menu de Sélection Rapide de Chaîne de TV Numérique
Menu Édition de Fichier
+ 100 Chaînes
Changer l'angle de Lecture de DVD
Changer les Sous-titres de DVD
Afficher des informations sur votre chaîne de TV Numérique
Passer de la TV Numérique à la Radio Numérique
Affiche le Menu Principal
Indique le fonctionnement de la télécommande
124