Safety
Seguridad
安全性
Veiligheid
Removing from desk: Remove monitors then put pressure forward while loosening bolt.
Retirar del escritorio: retire los monitores y luego ejerza presión hacia adelante mientras afl oja el perno.
Retrait du bureau: retirez les moniteurs puis exercez une pression tout en desserrant le boulon.
Entfernen vom Schreibtisch: Entfernen Sie die Monitore und üben Sie Druck aus, während Sie die Schraube lösen.
デスクからの取り外し:モニターを取り外し、ボルトを緩めながら前方に圧力をかけます。
从办公桌上卸下:卸下显示器,然后在松开螺栓的同时向前施加压力。
Verwijderen van bureau: verwijder monitoren en druk naar voren terwijl u de bout losdraait.
Rimozione dalla scrivania: rimuovere i monitor, quindi aumentare la pressione mentre si allenta il bullone.
Ta bort från skrivbordet: Ta bort bildskärmarna och tryck sedan framåt medan du lossar bult.
How to remove monitor from crossbar.
Cómo retirar los monitores de la cruceta
Comment démonter les moniteurs de la barre transversale
Wie Monitore vom Querträger entfernen
モニターをクロスバーから取り外す方法
如何从横闩上取下显示器
Hoe maak je de monitoren los van de dwarsbalk
Modalità per togliere i monitor dalla traversa
Hur man tar bort monitorerna från tvärstaget
4mm
5 Sided
Security Wrench
pull down
tire hacia abajo
tirer vers le bas
nach unten ziehen
下げる
向下拉动
trek omlaag
tirare verso il basso
dra ned
18 of 21
Sécurité
Sicherheit
Sicurezza
Güvenlik
tilt
incline
incliner
neigen
傾ける
倾斜
kantel
inclinare
tilta
安全性
pull off
saque
retirer
wegziehen
引き抜く
拉下
verwijder
togliere
dra av
888-45-410-W-00 rev. G • 09/21