Publicité
Liens rapides
Pour la dernière version du Guide d'installation de l'utilisateur, visitez : www.ergotron.com.
User's Guide - English
Guía del usuario - Español
Manuel de l'utilisateur - Français
Gebruikersgids - Deutsch
Benutzerhandbuch - Nederlands
Guida per l'utente - Italiano
Användarhandbok - svenska
ユーザーガイ ド : 日本語
用户指南 : 汉语
888-45-041-W-03 rev.T• 09/14
LX Wall Mount LCD Arm
Includes
Constant Force™
Technology
Notice d'assemblage
1 of 12
Publicité
Manuels Connexes pour Ergotron LX Wall Mount LCD Arm
Sommaire des Matières pour Ergotron LX Wall Mount LCD Arm
- Page 1 Notice d’assemblage LX Wall Mount LCD Arm Pour la dernière version du Guide d’installation de l’utilisateur, visitez : www.ergotron.com. Includes User's Guide - English Constant Force™ Guía del usuario - Español Technology Manuel de l’utilisateur - Français Gebruikersgids - Deutsch Benutzerhandbuch - Nederlands Guida per l’utente - Italiano...
-
Page 2: Outillage Requis
13" (330 mm) 180° 360° 180° 5 - 25 lbs* (2.3 - 11.3 kg) * Le point le plus bas du mouvement de levage vertical remonte jusqu’à 76 mm lorsque le bras est réglé pour porter plus de 9 kg. 70° 8.5” (216 mm) 5°... - Page 3 Hauteur de montage pour un poste de travail ergonomique Cette hauteur de montage est une recommandation pour un poste de travail ergonomique pour les utilisateurs mesurant entre 1,52 et 1,85 m en confi guration debout et entre 1,52 et 1,93 m en confi guration assise. Si la taille de l’utilisateur se situe en dehors de ces fourchettes, vous devez modifi er la hauteur de pose pour l’adapter à...
- Page 4 AVERTISSEMENT : assurez vous que le support moral To Floor soit bien à plat et contre la surface du mur. NE PAS SERRER EXCESSIVEMENT LES BOULONS. Fonctionnalité de verrouillage en option (cadenas fourni par le client) Produit Ergotron Bois Béton 10-24 x 1/2" 1/8" 888-45-041-W-03 rev.T• 09/14...
- Page 5 Produit Ergotron 1/8" Montant mural et fi xation Vendu séparément REMARQUE : avec le temps, les fi xations peuvent se relâcher à cause des vibrations dues aux mouvements de la solution de fi xation. Vérifi ez les fi xations de la solution régulièrement. Si vous le souhaitez, vous pouvez appliquer un adhésif de verrouillage...
- Page 6 Pose sur un montant en bois Ø 3/16" (5 mm) Stud Finder M8 x 80mm 13 mm 888-45-041-W-03 rev.T• 09/14 6 of 12...
- Page 7 Pose sur un mur en béton M8 x 80mm 3-1/8" (80 mm) Ø 3/8" (10 mm) 13 mm ATTENTION : Les trous que vous allez percer doivent être d’une profondeur minimale de 80 mm et correctement placés dans le béton (pas dans les joints).
- Page 8 M4 x 10mm M4 x 10mm 360° M3 x 6mm WARNING 360° 0° AVERTISSEMENT! Risque d’énergie accumulée : Le mécanisme du bras est sous tension et se lèvera rapidement, tout seul, dès que le matériel est retiré. Pour cette raison, NE PAS retirer votre matériel à moins que le bras n’ait été...
- Page 9 REMARQUE : Laissez suffi samment de mou dans le cordon pour permettre au mouvement de haut en bas de se faire sur toute la hauteur. Attention : Pour éviter de risquer de pincer les câbles, il est important de suivre les instructions d’acheminement des câbles de ce manuel. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des dommages matériels et/ou des blessures.
- Page 10 Étape de réglage Important ! Vous devez ajuster le produit une fois l’installation terminée. Assurez-vous que l’équipement est correctement installé sur le produit avant de procéder aux ajustements. Ce produit doit pouvoir être déplacé sans diffi culté sur toute la plage de mouvement et rester immobilisé à l’endroit où il est réglé. Si le mouvement est trop facile ou trop diffi...
- Page 11 Inclinaison : Avant et arrière Attention : N’ENLEVEZ PAS la vis ! Enlever la vis pourrait endommager votre Augmenter le frottement équipement. Si ce produit se déplace trop facilement, vous devrez augmenter la friction : Réduire le frottement Si ce produit est trop diffi cile à déplacer, vous devrez diminuer la friction : Mouvement du bras : Droite et Gauche...
- Page 12 Clignez des yeux - Clignez souvent des yeux pour ne pas avoir les yeux secs. Faites des pauses • 2 à 3 minutes toutes les 20 minutes • 15 à 20 minutes toutes les 2 heures. Pour les numéros de téléphone du service client local, visitez : http://contact.ergotron.com 888-45-041-W-03 rev.T• 09/14 12 of 12...