C.P.Bourg collators system AGR-P Manuel Opérateur page 46

Les unités de façonnage Bourg Collator sont conçues
pour offrir un éventail complet de solutions de façonnage
en continu, de l'empilage droit ou décalé à l'aide de la
TD/TD–T aux cahiers agrafés à cheval à l'aide de
l'AGR–P/AGR–T, PA–S/PAS–T, TR/TR–T
Chacune de ces unités de finition
— dialogue avec les machines
en amont et aval;
— est montée sur roulettes, pour des
changements de configuration rapides.
Elles ont toutes des capots de protection avec
verrouillage électrique et des étiquettes d'avertissement
pour la sécurité de votre travail. Veillez à respecter tous
les avertissements et consignes de sécurité.
NE JAMAIS TENTER DE FAIRE FONCTIONNER CET ÉQUIPEMENT
SANS QUE LES CAPOTS DE PROTECTION NE SOIENT EN PLACE
ATTENTION