Configuration Du Système - Medivance Arctic Sun Simply Advanced 5000 Manuel D'entretien

• Le système de gestion de la température Arctic Sun
utilisé exclusivement avec les pads ArcticGel
• Les pads ArcticGel doivent être utilisés exclusivement avec le
™
système de gestion de la température Arctic Sun
• Les pads ArcticGel ne sont pas stériles et sont réservés à un
™
usage unique. Ne pas retraiter ni restériliser. S'ils sont utilisés dans
un environnement stérile, les pads doivent être placés suivant les
instructions du médecin, avant la préparation stérile ou avant le
drapage stérile. Les pads ArcticGel
sur un champ stérile.
• Utiliser les pads immédiatement après ouverture. Ne pas stocker
les pads après l'ouverture du kit.
• Ne pas placer les pads ArcticGel
traces d'ulcération, de brûlures, d'urticaire ou d'éruption cutanée.
• Bien qu'aucune allergie connue aux matériaux de l'hydrogel n'ait été
recensée, il convient d'être prudent avec les patients qui présentent
des antécédents d'allergies ou de sensibilité cutanées.
• Ne pas laisser l'eau du circuit contaminer le champ stérile lorsque
les lignes du patient sont débranchées.
• La teneur en eau de l'hydrogel a une incidence sur la conductivité
et l'adhérence du pad à la peau et, par conséquent, sur l'efficacité
du contrôle de la température du patient. Vérifier périodiquement
l'humidité et l'adhérence des pads. Remplacer les pads lorsque
l'hydrogel cesse d'adhérer uniformément à la peau. Il est
recommandé de remplacer les pads tous les 5 jours au minimum.
• Ne pas percer les pads ArcticGel
S'ils sont perforés, de l'air pourrait pénétrer dans le circuit de fluide
et entraver le bon fonctionnement.
• Si possible, examiner fréquemment la peau du patient sous les pads
ArcticGel , notamment pour les patients qui présentent un risque
™
élevé de lésions cutanées. Des lésions cutanées peuvent résulter
de l'effet cumulatif des facteurs pression, temps et température.
Les lésions cutanées possibles incluent ecchymose, déchirure,
ulcérations cutanées, ampoules et nécrose. Ne pas placer de
systèmes de support (bean bags) ou autres dispositifs de maintien
ferme sous les pads ArcticGel
de maintien sous les collecteurs des pads ou les lignes patient.
• La rapidité à laquelle la température change, voire la température
finale du patient, dépendent de nombreux facteurs. L'application
du traitement, le suivi et les résultats relèvent de la responsabilité
du médecin traitant. Si le patient n'atteint pas la température cible
dans un délai raisonnable ou que la température cible du patient
ne peut pas être maintenue, la peau risque d'être exposée à des
températures d'eau basses ou élevées pendant une longue période,
ce qui peut augmenter le risque de lésions cutanées. Veiller à ce que
la taille/couverture du pad et les paramètres personnalisés soient
corrects par rapport au patient et aux objectifs thérapeutiques.
Consulter le mode d'emploi du pad ArticGel pour obtenir le débit
correspondant. Pour le refroidissement du patient, veiller à ce que
les facteurs ambiants tels que les pièces excessivement chaudes, les
lampes chauffantes et les nébuliseurs chauffés soient supprimés et à
ce que les frissons du patient soient contrôlés. Dans le cas contraire,
songer à des mesures telles que l'augmentation de la température
minimum de l'eau, le retour de la température cible à un niveau
plus accessible ou l'arrêt du traitement. Pour le réchauffement du
patient, songer à des mesures telles que la baisse de la température
maximum de l'eau, le retour de la température cible à un niveau
plus accessible ou l'arrêt du traitement.
• En raison de pathologies ou de particularités physiologiques
sous-jacentes, certains patients sont plus sensibles aux lésions
cutanées dues à la pression, au froid ou à la chaleur. Les patients à
risque sont ceux qui présentent un manque d'oxygénation des tissus
ou une atteinte à l'intégrité de la peau s'expliquant par le diabète,
une maladie vasculaire périphérique, des carences nutritionnelles,
une corticothérapie ou un traitement par vasopresseurs à haute
dose. Si nécessaire, placer des dispositifs de soulagement ou de
réduction de la pression sous le patient pour protéger la peau.
2
doit être
™
.
™
.
™
ne doivent pas être posés
™
sur une peau présentant des
™
avec des objets perforants.
™
. Ne pas placer de dispositifs
™
• Ne pas laisser l'urine, les solutions antibactériennes ni d'autres
agents s'accumuler sous les pads ArcticGel
antibactériens peuvent être absorbés par l'hydrogel du pad et
provoquer des blessures chimiques, ainsi qu'une perte d'adhérence
du pad. Remplacer immédiatement les pads si des fluides de ce
type entrent en contact avec l'hydrogel.
• Ne pas placer les pads ArcticGel
électrochirurgicale de mise à la terre. L'association de sources
de chaleur peut provoquer des brûlures cutanées.
• Au besoin, placer des plaques de défibrillation entre les pads
ArcticGel et la peau du patient.
™
• Décoller délicatement les pads ArcticGel
à la fin du traitement. Éliminer les pads ArcticGel
conformément aux procédures hospitalières relatives aux déchets
d'activités de soins à risques infectieux.
• Le port de données USB doit être utilisé uniquement avec une clé
USB autonome. Ne pas connecter à un autre périphérique sous
tension pendant le traitement du patient.
• Les utilisateurs ne doivent pas recourir à des méthodes de nettoyage
ou de décontamination autres que celles recommandées par le
fabricant sans vérifier au préalable auprès de ce dernier que les
méthodes envisagées n'endommageront pas l'équipement. Ne
pas utiliser d'eau de Javel (hypochlorite de sodium) au risque
d'endommager le système.
• Medivance décline toute responsabilité concernant la sécurité du
patient ou le fonctionnement de l'équipement dans l'éventualité
d'un recours à des procédures d'utilisation, de maintenance, de
modification ou d'entretien du système de gestion de la température
Arctic Sun Medivance autres que celles spécifiées par Medivance.
™
Toute personne effectuant les procédures doit être convenablement
formée et qualifiée.
Complications
La gestion ciblée de la température peut déclencher des effets
secondaires physiopathologiques sur le corps, notamment, mais
sans s'y limiter : trouble du rythme cardiaque (dysrythmie), équilibre
hydroélectrolytique ou acido-basique, altérations du métabolisme,
instabilité hémodynamique, équilibre glycémique, infection, frissons, et
avoir une incidence sur la coagulation et les systèmes respiratoire, rénal
et neurologique. Le contrôle de la température du patient doit être réalisé
uniquement sous la supervision d'un professionnel de santé qualifié.
Configuration du système
Déballage
1) Déballer le module de commande du système de gestion de la
température Arctic Sun et ses accessoires.
™
2) Laisser le module de commande en position verticale pendant au
moins 2 heures avant de terminer la procédure d'installation et de
configuration afin de permettre aux huiles de refroidissement de se
stabiliser. Dans le cas contraire, le compresseur réfrigérant pourrait
subir des dégâts.
Branchements
1) Utiliser uniquement les câbles et accessoires approuvés par
Medivance avec le module de commande du système de gestion
de la température Arctic Sun
de fluide, le câble patient temp 1, le câble patient temp 2 (facultatif)
et le tuyau de remplissage à l'arrière du module de commande.
2) Brancher le cordon d'alimentation sur la prise murale. Placer le
système de gestion de la température Arctic Sun
pouvoir accéder au cordon d'alimentation sans entrave.
M A N U E L D ' E N T R E T I E N
. L'urine et les agents
™
sur une électrode
™
de la peau du patient
™
usagés
™
. Raccorder la ligne de distribution
™
de façon à
™