Chapitre 6 - Alarmes et alertes
Le système de sécurité du système de gestion de la température
Arctic Sun
surveille en permanence l'état de l'appareil et du patient,
™
et déclenche des alarmes ou des alertes pour alerter l'utilisateur sur des
conditions susceptibles de nuire à la sécurité du patient ou d'entraver
le bon fonctionnement du système.
Il existe deux types de situations : Alarmes et Alertes.
Une alarme alerte l'utilisateur sur une situation susceptible de constituer
un danger pour le patient ou l'appareil. Une alarme désigne un état
de Priorité élevée qui exige une réponse immédiate de l'opérateur.
Une alerte informe l'utilisateur sur l'état du patient et de l'appareil
sans interrompre la procédure. Une alerte désigne un état de Priorité
moyenne qui exige une réponse rapide de l'opérateur.
Alarmes
Une alarme est indiquée par un signal sonore qui se répète toutes les
10 secondes jusqu'à ce que l'alarme s'efface. L'écran Alarme apparaît
et affiche le numéro de l'alarme, le titre de l'alarme, une description
du problème ou des conditions qui ont déclenché l'alarme, ainsi que
des solutions et des instructions pour le dépannage et la résolution de
l'alarme. Si certaines alarmes ne sont pas confirmées par l'opérateur
dans un délai de 2 minutes, une tonalité de rappel retentira. Tous les
paramètres d'alarme sont conservés en prévision d'une coupure de
courant.
Fig. 6-1 Écran Alarme
Principales alarmes de sécurité
Bien que le système de gestion de la température Arctic Sun
plusieurs alarmes et fonctions de sécurité, il existe cinq alarmes de
sécurité principales qui placeront le système en mode Arrêt jusqu'à
ce que le problème soit résolu.
Alarme
Caractéristiques
Patient température haute
39,5 °C (103,1 °F)
Patient température basse
31,0 °C (87,8 °F)
Température de l'eau haute 42,5 °C/44 °C (108,5 °F/111,2 °F)
Température de l'eau basse
3,0 °C/ 3,5 °C (37,4 °F/38,3 °F)
Échec autotest du système
À la mise sous tension de l'appareil
Chaque fois que le système de gestion de la température Arctic Sun
est mis sous tension, un autotest système pour l'alarme de sécurité
indépendante est automatiquement exécuté. Ce test simule une
panne de « température de l'eau haute » sur les capteurs principaux
et auxiliaires qui détectent la température de l'eau. Les systèmes de
sécurité principaux et auxiliaires doivent répondre à la panne et faire
l'objet d'une vérification par le système de sécurité opposé. Si l'un des
deux systèmes de sécurité ne répond pas de manière adéquate, l'alarme
80 ou 81 se déclenchera. Contacter le service d'assistance client.
Alarmes irrécupérables
Si une alarme se déclenche qui empêche l'utilisation adéquate de
l'appareil ou l'administration du traitement approprié pour le patient
(comme les cinq alarmes de sécurité principales évoquées ci-dessus),
le système se mettra en mode Arrêt et ne permettra pas la poursuite du
traitement. Ce type d'alarme est appelé irrécupérable. Si cette situation
se produit, éteindre et rallumer l'appareil. Si l'alarme se déclenche
à nouveau, contacter le service d'assistance client.
Alarmes récupérables
D'autres alarmes qui arrêtent provisoirement l'appareil jusqu'à ce que
l'utilisateur soit en mesure de corriger la cause de l'alarme et de l'effacer
rentrent dans la catégorie des alarmes récupérables. Si la situation
à l'origine de l'alarme n'est pas résolue et que le problème persiste,
l'alarme se déclenchera à nouveau.
Si une alarme récupérable se déclenche :
1) Lorsqu'une alarme se déclenche, l'appareil se met en mode Arrêt.
2) Lire les instructions affichées.
3) Noter le numéro de l'alarme.
4) Appuyer sur le bouton Fermer pour effacer l'alarme.
5) Suivre les instructions pour corriger l'alarme.
Effectuer les actions dans l'ordre indiqué jusqu'à ce que l'alarme soit
résolue.
6) Une fois l'alarme effacée, appuyer sur le bouton Démarrer dans la
fenêtre de traitement pour redémarrer le traitement. L'utilisateur
entendra une tonalité et une voix indiquant « Traitement
commencé ». Par ailleurs, la fenêtre de traitement active et l'icône
du système de gestion de la température Arctic Sun
7) Si le problème persiste, contacter le service d'assistance client.
Alertes
Les alertes sont indiquées par un signal sonore qui se répète toutes les
25 secondes. L'écran Alerte apparaît et affiche le numéro de l'alerte, le
titre de l'alerte, une description du problème qui a déclenché l'alerte,
ainsi que des solutions et des instructions pour le dépannage et la
résolution de l'alerte.
comporte
™
Si une alerte se déclenche :
1) Lire les instructions affichées.
2) Noter le numéro de l'alerte.
3) Appuyer sur le bouton Fermer pour effacer l'alerte.
4) Suivre les instructions pour corriger l'alerte. Effectuer les actions dans
™
l'ordre indiqué jusqu'à ce que l'alarme soit résolue. Si le problème
persiste, contacter le service d'assistance client.
5) Consulter les écrans d'aide du système de gestion de la température
Arctic Sun
concernant les alarmes et les alertes.
Fig. 6-2 Écran Alerte
pour obtenir des informations supplémentaires
™
F R A N Ç A I S
clignoteront.
™
9