Suomi
Käyttöaiheet
YpsoPump
Orbit
®
täjaksoiseen ihonalaiseen antoon ulkoisella YpsoPump
siopumpulla.
Varoitukset
Noudata YpsoPump
insuliinipumpun käyttöohjeita.
Vältä infektioita. Älä käytä YpsoPump
tiä, jos yksittäinen pakkaus on vaurioitunut, on jo avattu tai jos
kanyylin suojus puuttuu. Älä käytä YpsoPump
fuusiosettiä pakkauksessa ilmoitetun viimeisen käyttöpäivän jäl-
keen. Jos näitä ohjeita ei noudateta, on olemassa infektiovaara.
Jos infuusiopaikassa on infektion merkkejä tai oireita, vaihda in-
fuusiosetti välittömästi ja hakeudu lääkärin hoitoon.
Vain kertakäyttöön! Älä käytä, aseta ja / tai steriloi kanyylia
uudelleen. Uudelleenkäyttö ja -asetus voi aiheuttaa vaurioita
kanyylille sekä käyttöpaikan ärsytystä, infektion ja/tai epätarkkaa
insuliinin antoa. Uudelleensterilointi voi vaikuttaa YpsoPump
Orbit
soft -infuusiosetin eheyteen.
®
Älä käytä YpsoPump
kuin 72 tuntia. Pidempi käyttö voi aiheuttaa käyttöpaikan ärsy-
tystä, infektion ja/tai epätarkkaa insuliinin antoa. Vaihda infuu-
siokohtaa, jos siitä tulee kutiava, punainen, tulehtunut tai jos
saat tuntemattomasta syystä korkean verensokerilukeman.
Varmista insuliinin oikea annostelu. Tarkista ennen asetus-
ta, etta letku mahdollistaa insuliinin vapaan virtauksen Ypso-
Pump
-infuusiopumpun täyttöohjeiden mukaisesti. Tämä estää
®
nestereitillä olevan ilman tai letkun tukoksen aiheuttaman vir-
heellisen annostuksen. Käytä uutta YpsoPump
fuusiosettiä, jos täyttö ei onnistu.
Älä koskaan täytä infuusiosetin letkua tai yritä avata tukkeu-
tu-nutta letkua, kun letku on liitettynä paikalleen asetettuun ka-
nyylin kantaan. Saatat vahingossa injektoida liikaa insuliinia.
Älä aseta sisäänviejäneulaa uudelleen pehmeään kanyyliin. Uu-
delleenasetus voi aiheuttaa pehmeän kanyylin repeytymisen tai
puhkeamisen, mikä puolestaan voi aiheuttaa insuliinin tihkumi-
sen.
Vaihda YpsoPump
pehmeä kanyyli vääntyy sisäänviennin aikana tai jos kanyyli irtoaa
ihosta kokonaan tai osittain. Varmista usein, että pehmeä kanyyli
pysyy tiukasti paikoillaan. Sen täytyy olla kokonaan ihon sisällä,
jotta saat täyden määrän insuliinia.
46
soft -infuusiosetti on tarkoitettu insuliinin yh-
®
Orbit
soft -infuusiosetin ja YpsoPump
®
®
Orbit
®
®
Orbit
soft -infuusiosetti, jos teippi löystyy, jos
®
®
Orbit
®
soft -infuusiosettiä pidempään
-infuu-
®
soft -infuusioset-
®
Orbit
soft -in-
®
®
Orbit
soft -in-
®
®
-
®
®