Important Safety Instructions - Dyson DC 34 Guide D'utilisation

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

BEFORE CHARGING THE BATTERY OR USING THIS APPLIANCE READ ALL INSTRUCTIONS AND
CAUTIONARY MARKINGS IN THIS MANUAL, ON THE CHARGER, ON THE BATTERY AND ON THE DYSON
HANDHELD VACUUM CLEANER.
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY:
1. This Dyson handheld vacuum cleaner and charger are not intended for use by young children or infirm persons with
reduced physical, sensory or reasoning capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction by a responsible person concerning use of the Dyson vacuum cleaner or charger to
ensure that they can charge and use the Dyson vacuum cleaner safely.
2. Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children. Children should be
supervised to ensure that they do not play with the Dyson vacuum cleaner or charger.
3. Do not install, charge or use the Dyson handheld vacuum cleaner outdoors, in a bathroom or within 3.1 metres
(10 ft) of a pool. Do not use the Dyson handheld vacuum cleaner or charger on wet surfaces and do not expose
[vacuum cleaner or charger] to rain, moisture or snow. Do not use to pick up water.
4. Do not use or charge with damaged cord or damaged cigarette lighter connector. If the Dyson handheld vacuum
cleaner or charger is not working as it should, has received a sharp blow, has been dropped, damaged, left
outdoors, or dropped into water, do not use and contact the Dyson Customer Care Helpline.
5. Do not unplug the charger by pulling on the cord. To unplug, grasp the charger, not the cord.
6. Unplug the charger from the outlet when not in use for extended periods. Make sure the charger cord is located so
that it will not be stepped on, tripped over, or otherwise subjected to damage or stress.
7. Do not stretch the charger cord or place the cord under strain. Keep cord away from heated surfaces.
8. Do not handle the charger, including the charger terminals or Dyson handheld vacuum cleaner with wet hands.
9. Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep free of dust, lint, hair, and anything
that may reduce airflow.
10. Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving parts, such as the brush bar.
11. Use extra care when cleaning on stairs.
12. Do not use to pick up flammable or combustible liquids, such as gasoline, or use in areas where they or their
vapours may be present.
13. Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ashes.
14. Do not use without the clear bin and filter in place.
15. Use only as described in this Dyson Operating Manual. Use only Dyson recommended accessories and replacement
parts. Do not carry out any maintenance other than that shown in this Dyson Operating Manual, or advised by the
Dyson Customer Care Helpline.
16. Contact the Dyson Customer Care Helpline when service or repair is required. Do not disassemble the Dyson
handheld vacuum cleaner or charger as incorrect reassembly may result in an electric shock or fire.
17. Use only the Dyson charger supplied for charging this Dyson handheld vacuum cleaner. Use only Dyson batteries:
other types of batteries may burst causing injury to persons and damage.
18. Unplug the charger from outlet before cleaning or maintenance.
19. The use of an extension cord is not recommended.
20. Do not incinerate this Dyson handheld vacuum cleaner even if it is severely damaged. The battery may explode in a fire.
21. To reduce the risk of damage to car or boat charger and cord, grasp the charger not the cord when disconnecting
the charger from the socket. Do not charge if the car or boat charger is damaged - replace it immediately.
22. The car charger must not be used in a moving vehicle where it may obstruct or impede the driver.
23. Always turn off the Dyson handheld vacuum cleaner before connecting or disconnecting the motorised brush bar.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
THIS DYSON APPLIANCE IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY
Do not use near Do not store near
open flame. heat source.
2
Do not pick up Do not pick up
water or liquids. burning objects.