Dyson DC 34 Guide D'utilisation page 10

UTILISATION DE VOTRE ASpIRATEUR à mAIN
DYSON
ATTENTION :
• Mettre l'aspirateur hors tension pour vérifier l'absence d'obstructions.
REMARQUE :
• Ne pas procéder à des opérations d'entretien ou de réparation autres que celles
décrites dans ce guide d'utilisation ou conseillées par les préposés du service
d'assistance téléphonique de Dyson.
• Cet aspirateur portatif Dyson est uniquement conçu pour un usage domestique
intérieur et pour la voiture. Ne pas utiliser l'aspirateur lorsque la voiture est en
mouvement ou lorsque vous conduisez.
• Ne pas appuyer sur l'embout de l'aspirateur avec une force excessive au risque de
l'endommager.
• Si le moteur est en surchauffe, l'aspirateur s'arrête automatiquement. Le laisser
refroidir pendant au moins une heure et vérifier qu'il n'y a pas d'obstructions avant de
le redémarrer.
• Les fines particules de poussière comme le plâtre ou la farine ne doivent être
aspirées qu'en très petites quantités.
• Vérifier les instructions du fabricant avant de passer l'aspirateur sur vos planchers,
tapis et moquettes.
• Ne pas utiliser de lubrifiants, d'agents de nettoyage, de polis ni d'assainisseurs d'air
sur toute partie de l'aspirateur ou du chargeur Dyson.
• Cet aspirateur Dyson est doté d'un protecteur thermique à réenclenchement
automatique. Si un élément de cet appareil se bouche, ce dernier pourrait
surchauffer et s'arrêter automatiquement. Si cela se produit, Mettre l'aspirateur
HORS tension et le laisser refroidir avant de tenter de vérifier les filtres ou de
détecter les obstructions. Éliminer l'obstruction avant de remettre l'aspirateur
en marche.
• Ranger l'aspirateur Dyson à l'intérieur. Ne pas utiliser ou entreposer cet aspirateur
dans un lieu où la température ambiante est inférieure à 4°C (39°F). S'assurer que
l'aspirateur est à la température ambiante avant de le faire fonctionner.
DÉpANNAGE - ASpIRATEUR pORTATIF DYSON
Charge complète.
Voyant clignotant - moins d'une minute de batterie restante /
batterie à plat.
Voyant à clignotement rapide : température trop basse / trop élevée. Ne
pas utiliser.
VIDAGE DU cOLLEcTEUR TRANSpARENT
ATTENTION :
• Mettre l'aspirateur portatif Dyson hors tension et le débrancher du chargeur avant
de vider le collecteur transparent.
REMARQUE :
• Vider le collecteur dès que le niveau MAX est atteint – ne pas le remplir à l'excès.
Pour libérer la poussière, appuyer sur le bouton situé sur le côté du collecteur
transparent tel qu'indiqué, voir la page 5.
• Ne pas utiliser l'aspirateur portatif Dyson sans avoir remis le collecteur transparent
en place.
NETTOYAGE DU cOLLEcTEUR TRANSpARENT
ATTENTION :
• Mettre l'aspirateur portatif Dyson hors tension et le débrancher du chargeur avant de
vider le collecteur transparent.
REMARQUE :
• Pour retirer le collecteur transparent, appuyer sur le bouton de dégagement situé
sous l'aspirateur portatif Dyson tel qu'indiqué.
• Utiliser uniquement de l'eau froide pour nettoyer le collecteur transparent.
Ne pas utiliser de détergents, produits lustrants ou désodorisants.
• Ne pas mettre le collecteur transparent dans un lave-vaisselle.
• Nettoyer l'enveloppe à l'aide d'un chiffon ou d'une brosse sèche pour enlever les
peluches et la poussière.
NETTOYAGE DU FILTRE
ATTENTION :
• Mettre le chargeur hors tension et le débrancher avant de retirer le filtre.
• S'assurer que le filtre est complètement sec avant de le remettre en place dans
l'aspirateur portatif Dyson.
REMARQUE :
• Cet aspirateur portatif Dyson est doté d'un filtre (voir les illustrations aux pages 6
et 7). Il est important de vérifier régulièrement le filtre et de le nettoyer au moins
tous les mois, en respectant les instructions, pour préserver la performance de
l'aspirateur. Laisser sécher complètement pendant 12 heures.
• Il se peut que le filtre nécessite un lavage plus fréquent en cas d'aspiration de fines
particules de poussière.
• Ne pas utiliser de détergent pour nettoyer le filtre.
• Ne pas mettre le filtre dans le lave-vaisselle, la laveuse, la sécheuse, le four, le
micro-ondes ou près d'une flamme.
10
VÉRIFIcATION DE LA pRÉSENcE D'OBSTRUcTIONS
ATTENTION :
• Mettre l'aspirateur portatif Dyson hors tension et le débrancher du chargeur avant
de vérifier la présence d'obstructions.
• Faire attention aux objets coupants en enlevant les obstructions.
• Remettre toutes les pièces de l'aspirateur portatif Dyson en place avant de l'utiliser
à nouveau.
• Si une obstruction se forme dans une partie de l'aspirateur portatif, ce dernier peut
surchauffer et s'arrêter automatiquement.
REMARQUE :
• L'élimination des obstructions n'est pas couverte par la garantie limitée de
votre aspirateur portatif Dyson. Si une obstruction se forme dans une partie de
l'aspirateur portatif, ce dernier peut surchauffer et s'arrêter automatiquement.
• Débrancher l'aspirateur portatif Dyson et le laisser refroidir. Retirer les obstructions
avant de redémarrer l'aspirateur.
mISE SOUS cHARGE ET ENTREpOSAGE DE VOTRE
ASpIRATEUR pORTATIF DYSON
Si la température de la batterie est inférieure à 3 °C (37,4 °F), l'aspirateur aspirateur
portatif Dyson s'arrête. Il s'agit d'une mesure de protection pour le moteur et
la batterie. Une fois chargé, ne pas entreposer l'aspirateur à une température
inférieure à 3 ˚C (37,4 ˚F).
DÉpANNAGE – mISE SOUS cHARGE ET BATTERIE
Charge en cours.
Charge terminée.
Aucune recharge - vérifier la batterie.
Aucune recharge - trop froid/trop chaud.
cONSIGNES DE SÉcURITÉ RELATIVES à LA BATTERIE
N'utiliser que les batteries et chargeurs Dyson destinés à cet aspirateur portatif.
La batterie est une unité hermétique qui, dans des circonstances normales, ne pose
aucun problème de sécurité. Dans l'éventualité peu probable d'une fuite, ne pas
toucher le liquide et respecter les précautions suivantes :
Contact avec la peau – peut causer des irritations. Nettoyer à l'eau et au savon.
Inhalation – peut causer une irritation des voies respiratoires. Respirer de l'air frais
et consulter un médecin.
Contact avec les yeux – peut causer des irritations. Rincer immédiatement et
abondamment les yeux pendant au moins 15 minutes. Consulter un médecin.
Mise au rebut – utiliser des gants pour manipuler la batterie et la mettre
immédiatement au rebut, conformément aux règlements et arrêtés locaux.
ATTENTION :
La batterie utilisée dans cet aspirateur peut présenter un risque d'incendie ou de
brûlure chimique si elle n'est pas manipulée correctement. Ne pas démonter,
court-circuiter, chauffer à plus de 60˚ C (140˚F) ou incinérer. La remplacer
uniquement par une batterie Dyson; l'utilisation de toute autre batterie peut
présenter un risque d'incendie ou d'explosion. Mettre immédiatement la batterie
usagée au rebut. Conserver hors de portée des enfants. Ne pas démonter et ne pas
jeter au feu.
• La batterie doit être retirée de l'aspirateur portatif Dyson avant sa mise au rebut.
• La batterie doit être mise au rebut en toute sécurité.
• L'aspirateur portatif doit être débranché de l'alimentation principale avant de retirer
la batterie.