General Solar Systems SCE Manuel page 37

EG - Sicherheitsdatenblatt
EEC - Safety data sheet
CEE - Profilio di sicurezza
CEE - Fiche de données de sécurité
CEE - Hoja de seguridad
1. Denominazione della sostanza / preparato e della ditta
Nome prodotto:
Ditta:
Informazioni
di soccorso:
2. Composizione / Informazioni sui componenti
Carattere chimico:
3. Indicazioni dei pericoli
Indicazioni di rischi particolari per l'uomo e per l'ambiente:
4. Misure di primo soccorso
Indicazioni generali:
In caso di inalazione:
In caso di contatto con la pelle:
In caso di contatto con gli occhi:
In caso di ingestione:
Indicazioni per il medico:
5. Misure antincendio
Estinguenti adatti:
Rischi specifici:
Misure particolari di protezione:
Ulteriori informazioni:
6. Misure in caso di fuoruscita accidentale
Precauzioni individuali:
Informazioni ecologiche:
Sistemi di pulizia e raccolta:
7. Manipolazione e stoccaggio
Manipolazione:
Precauzioni antincendio
ed antiesplosione:
Stoccaggio:
8. Controllo dell'esposizione / protezione individuale
Vie respiratorie:
Protezione delle mani:
Protezione degli occhi:
Misuri generali di
protezione ed igiene:
sec. 91/155/CEE; 2001/58/CEE
FS
General Solar Systems GmbH, Industriepark, A – 9300 St. Veit/Glan
Tel.: +43 (0)4212-45010-0
Tel.: +43 (0)4212-45010-0
Propan-1,2-diolo con inhibitori della corrosione. CAS N
Rimuovere gli indumenti venuti a contatto con il fluido.
Se si incontrano delle difficoltà respiratorie dopo l'inalazione dei vapori
prodotti dal fluido, esporre l'interessato ad aria fresca e contattare il medico.
Lavare con acqua e sapone.
Sciacquare a fondo per 15 minuti sotto acqua corrente tenendo
le palpebre aperte.
Sciacquare la bocca e bere abbondante acqua.
Trattamento sintomatico (decontaminazione, funzioni vitali),
nessuno antidoto specifico conosciuto.
Acqua nebulizzata, estinguente a secco, schiuma resistente all'alcool,
diossido di carbonio (CO ).
2
Sviluppo di fumi e vapori. Le sostanze menzionate possono svilupparsi per
effetto della combustione del prodotto in caso di incendio.
In caso di incendio, usare un apparecchio respiratorio integrato.
Il pericolo dipende dalle sostanze infiammabili e dalle condizioni
dell'incendio. L'acqua contaminata usata per lo spegnimento deve essere
eliminata in conformità con le disposizioni legislative locali.
Usare degli indumenti protettivi.
Raccogliere l'acqua contaminata dal prodotto e quella sfruttatta per lo
spegnimento di eventuali incendi che abbiano interessato totalmente o in
parte lo stesso. Non scaricare l'acqua contaminata negli scoli, nelle acque
di superficie e nelle fognature.
Raccogliere con materiale assorbente e smaltire lo stesso rispettando le
relative norme. Lavare via le fuoriuscite con grandi quantità di acqua.
Nel caso in cui grandi quantità di prodotto interessino le fognature
contattare l'autorità preposta al loro controllo.
Rinnovo continuo dell'aria dei depositi e delle aree de lavoro.
Prendere delle misure precauzionali nei confronti dei serbatoi di stoccaggio.
Qualora siano esposti al fuoco, mantenere freddi tali serbatoi mediante un
getto d'acqua.
Il prodotto è igroscopico. Tenere i recipienti chiusi ermeticamente in un posto
asciutto. Non è consigliato immagazzinare il prodotto in serbatoi realizzati in
zincato.
Protezione mediante autorespiratori nel caso di presenza di fumi o vapori.
Guanti di protezione in gomma (EN 374). Si raccomanda l'utilizzo di gomma
nitrilica, grado di protezione 6. Dovrebbero essere rispettate le direttive
fornite del produttore a causa dei diversi tipi di guanti presenti nel mercato.
Occhiali protettivi con protezioni laterali (EN 166).
Osservare le usuali precauzioni adottate nella manipolazione di componenti
chimici.
Data/rielaborata il 07.06.05
o
: 57-55-6
Nessun rischi particolare conosciuto.
37