Table des Matières
Publicité
SM 2610008289 10-13_3310 Table Saw 10/14/13 9:46 AM Page 51
ssemblage
Montage du guide de refente
1. Levez la poignée 1 du guide de refente suivant l'illustration (fig. 23) de
manière à ce que la mâchoire de serrage 2 soit suffisamment sortie pour être
posée sur la table 3.
2. Placez le guide de refente 4 sur la table en tenant son extrémité avant
soulevée pendant que la partie arrière est engagée, puis abaissez l'extrémité
avant sur le rail (Fig. 29).
3. Pour aligner correctement le guide de refente, veuillez consulter la section
intitulée « lignement du guide de refente » à la page 40.
ssemblage du support
près avoir terminé les réglages, serrez à fond toutes
VERTISSEMENT
les attaches. Un support instable risquerait de bouger
pendant l'emploi et de causer des blessures corporelles graves.
Les rails estampés peuvent avoir des bords
VERTISSEMENT
tranchants. Prenez les précautions nécessaires lors de
la manipulation des rails pour ne pas risquer de vous couper.
REM RQUE : utilisez les vis 1, les rondelles 2 et les contre-écrous 3 qui sont
fournis dans la quincaillerie de montage pour assembler les composants du
support (Fig. 30). Ne serrez pas complètement les vis avant que le support à
quatre pieds ne soit complètement assemblé.
Remarque : certaines des pièces à assembler se trouvent au-dessous de
la mousse.
Les lettres suivantes sont estampées sur les composants pour faciliter leur
identification :
- Pieds (qté : 4)
B - Plaques supérieures avant et arrière (qté : 2)
C - Plaques supérieures latérales (qté : 2)
D - Plaques de soutien latérales (qté : 2)
E - Plaques de soutien avant et arrière (qté : 2).
1. ttachez les plaques supérieures latérales C sur les pieds .
2. ttachez les plaques de soutien latérales D sur les pieds .
3. Placez les plaques supérieures avant et arrière B au-dessus des plaques
supérieures latérales C, et attachez-les sur les pieds .
4. ttachez les plaques de soutien avant et arrière E sur les pieds .
5. Tapotez les quatre protecteurs en caoutchouc 4 pour les enfoncer sur le
dessous des pieds .
Montage de la scie de table
sur le support
REM RQUE : montez la scie de table sur le support en utilisant la quincaillerie
de montage fournie.
1. Placez la scie de table sur le support assemblé de façon que les quatre (4)
trous de montage 4 de la base de la scie soient situés au-dessus des quatre
(4) fentes de montage des deux plaques supérieures longues 5 (Fig. 31).
2. ssujettissez la scie de table sur le support à quatre pieds en utilisant quatre
(4) boulons 6, rondelles 7 et contre-écrous 8.
IMPORT NT ! lorsque vous effectuez le montage de la scie de table sur le
support, NE SERREZ P S excessivement les vis de montage.
vant de commencer à vous servir de la scie de table,
VERTISSEMENT
assujettissez solidement la scie de table sur le support
et assurez-vous que l'ensemble est placé sur une surface horizontale stable.
Ne montez pas sur le support de la scie de table et ne
VERTISSEMENT
vous en servez pas comme il s'agissait d'une échelle
ou d'un échafaudage.
Ne vous servez pas de la scie de table si le support à
VERTISSEMENT
quatre pied bascule, glisse ou bouge de quelque façon
que ce soit.
Ensamblaje
Colocación del tope-guía
para cortar al hilo
1. Suba el mango del tope-guía para cortar al hilo 1 tal como se mues tra (Fig. 23), de
manera que la abrazadera de sujeción 2 quede sufi cientemente alejada para caber
sobre la mesa 3.
2. Posicione el tope-guía para cortar al hilo 4 sobre la mesa, sujetando el extremo
delantero mientras acopla la parte trasera y bajando luego el extremo delantero
hasta el riel (Fig. 29).
3. Para alinear correctamente el tope-guía para cortar al hilo, consulte la sección
" lineación del tope-guía para cortar al hilo" que aparece en la página 40.
Ensamblaje de la base
de soporte con patas
Después de completar los ajustes, apriete firmemente todos
DVERTENCI
los elementos de sujeción. Una base de soporte inestable
podría desplazarse durante el uso y causar lesiones corporales graves.
Los rieles estampados pueden tener bordes afilados. Tenga
DVERTENCI
cuidado al manejar los rieles, para evitar sufrir cortes.
NOT : Utilice los tornillos 1, las arandelas 2 y las tuercas de fijación 3 que se
suministran en el juego de herrajes para sujetar juntas las piezas de la base de
soporte con patas (Fig. 30). No apriete completamente los herrajes hasta que la base
de soporte con patas esté completamente ensamblada.
Nota: lgunas piezas de ensamblaje están ubicadas debajo del accesorio de inserción
de gomaespuma.
Las siguientes letras están estampadas en las piezas con fines de identificación:
- Patas (cant. 4).
B - Placas superiores delantera y trasera (cant. 2).
C - Placas superiores laterales (cant. 2).
D - Placas de soporte laterales (cant. 2).
E - Placas de soporte delantera y trasera (cant. 2).
1. Instale las placas superiores laterales C en las patas .
2. Instale las placas de suporte laterales D en las patas .
3. Coloque las placas superiores delantera y trasera B sobre las placas superiores
laterales C y instálelas en las patas .
4. Instale las placas de soporte delantera y trasera E en las patas .
5. Golpee suavemente los cuatro pies de goma 4 en la parte inferior de las patas .
Montaje de la sierra de mesa en la base
de soporte con patas
NOT : Monte la sierra de mesa en la base de soporte con patas utilizando los herrajes
suministrados en el juego de herrajes.
1. Coloque la sierra de mesa sobre la base de soporte con patas ensam blada, de
manera que los cuatro (4) agujeros de montaje 4 ubicados en la base de la sierra
estén sobre las cuatro (4) ranuras de montaje ubicadas en las dos placas
superiores largas 5 (Fig. 31).
2. Sujete firmemente la sierra de mesa a la base de soporte con patas utilizando
cuatro (4) pernos 6, arandelas 7 y tuercas de fijación 8.
¡IMPORT NTE! Cuando monte la sierra de mesa en la base de soporte con patas, NO
apriete excesivamente los herrajes de montaje.
ntes de utilizar la sierra de mesa, sujétela firmemente a la
DVERTENCI
base de soporte y la unidad completa debe quedar colocada
sobre una superficie sólida y nivelada.
No se suba a la base de soporte de la sierra de mesa ni la
DVERTENCI
utilice como una escalera de mano o un andamio.
No utilice la sierra de mesa si la base de soporte se inclina,
DVERTENCI
se desliza o se mueve de cualquier otra manera.
51.
Publicité
Chapitres
Table des Matières
