Table des Matières
Publicité
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Réglage de la PEDALE GAUCHE (suite)
Réglage
GLIDE UP S
GLIDE UP M
GLIDE UP F
GLIDE DOWN S
GLIDE DOWN M
GLIDE DOWN F
I Pédale de droite & Variation de ton (CVP-109/107/700)
Cette fonction vous permet d'associer la pédale droite du CVP-109/107/700
à un ou deux modes maintien (sustain), ou de contrôler l'augmentation ou la
diminution du ton.
Réglages de la PEDALE DE DROITE
Réglage
CONT.DAMPER
SW.DAMPER
BEND UP
BEND DOWN
Etant donné que les options de base des fonctions Right Pedal et Bend
Range dépendent de la sélection de la voix en cours, les options de ces fonctions
peuvent changer automatiquement lorsqu'une voix différente est sélectionnée (la
valeur Bend Range va changer automatiquement uniquement si BEND UP ou
BEND DOWN est indiqué comme option de base Right Pedal pour la voix
sélectionnée).
Description
En appuyant sur la pédale gauche, le ton augmente selon un
ordre de grandeur spécifié par la fonction GLIDE RANGE.
Une fois que la pédale est relâchée, le ton revient
progressivement à la normale avec un choix de trois vitesses
(lent, moyen, rapide, en fonction des réglages sélectionnés).
En appuyant sur la pédale gauche, le ton diminue selon un
ordre de grandeur spécifié par la fonction GLIDE RANGE.
Une fois que la pédale est relâchée, le ton revient
progressivement à la normale avec un choix de trois vitesses
(lent, moyen, rapide, en fonction des réglages sélectionnés).
CVP-109/107/700
Description
La pédale droite fonctionne comme une pédale de sustain
traditionnelle. La durée de maintien augmente par degrés
en fonction de l'enfoncement de la pédale.
La pédale droite fonctionne comme un interrupteur on/off
de sustain. La durée de maintien augmente en même
temps que l'enfoncement de la pédale et revient à la
normale dès que le pédale est lâchée.
Le fait d'appuyer sur la pédale droite permet d'augmenter
le ton jusqu'au maximum spécifié dans la fonction BEND
RANGE.
Le fait d'appuyer sur la pédale droite permet de diminuer
le ton jusqu'au maximum spécifié dans la fonction BEND
RANGE.
Pédale
GLIDE RANGE
• Réglages : 1 — 12 (demi-tons)
• Réglage par défaut : 1
• Sur le CVP-109/107/700, la fonction
BEND RANGE peut être affichée à la
place de la fonction GLIDE RANGE
lorsque la fonction RIGHT PEDAL est
en position BEND UP ou BEND
DOWN. Pour afficher la fonction,
appuyez sur le bouton LEFT PEDAL et
sélectionnez l'un des paramètres
GLIDE si nécessaire.
RIGHT PEDAL
• Réglages : Voir tableau ci-contre.
• Réglage par défaut : Dépend de la voix
principale
Damper CVP-105
La pédale droite du CVP-105 fonctionne
comme un interrupteur on/off de sustain
(reportez-vous à la description du
réglage SW.DAMPER du tableau ci-
contre).
BEND RANGE
• Réglages : 1 — 12 (demi-tons)
• Réglage par défaut : Dépend de la voix
principale.
• La fonction GLIDE RANGE peut être
affichée à la place de la fonction BEND
RANGE lorsque la fonction LEFT
PEDAL est réglée sur GLIDE. Pour
afficher la fonction BEND RANGE,
appuyez sur le bouton RIGHT PEDAL
et sélectionnez BEND UP ou BEND
DOWN, si nécessaire.
CVP-109/107/105/700
191
Publicité
Table des Matières
