steute RF I/O SW868-4E-Vcc-extern-NET Instructions De Montage Et De Câblage page 4

RF I/O SW868/SW915/SW917/SW922-4E-Vcc-extern-NET
//
Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Universalsender
Mounting and wiring instructions / Wireless universal transmitter
Instructions de montage et de câblage / Emetteur universel sans fil
Istruzioni di montaggio e collegamento / Trasmettitore universale wireless
Instruções de montagem e instalação / Transmissor universal sem fio
Инструкция по монтажу и подключению / Универсальный радио-передатчик
Français
Utilisation des instructions de montage et de câblage
Groupe cible : personnel autorisé et compétent.
Toutes les manipulations décrites dans cette notice d'installation ne
doivent être effectuées que par du personnel formé et autorisé par la
société exploitante.
1. Lire et comprendre les instructions de montage et de câblage.
2. Respecter les règles de sécurité et de prévention des accidents
en vigueur.
3. Installer l'appareil et le mettre en service.
La sélection et l'installation des appareils et leurs intégrations dans
les systèmes de commande exigent une connaissance approfondie
de toutes les lois pertinentes, ainsi que des exigences normatives du
fabricant de la machine. En cas de doute, la version allemande fait
référence.
Volume de livraison
1 appareil , 1 instructions de montage et de câblage, carton.
Utilisation conforme
L'appareil est utilisé pour la transmission radio d'informations
de commutation.
Montage et raccordement
Fixer l'appareil sur une surface plane. Programmer l'appareil comme
décrit dans les instructions de montage et de câblage du récepteur.
Couple de serrage
AVIS
Des couples de serrage trop élevés peuvent
abîmer les filetages des capteurs/commutateur
externes et ceux de l'appareil.
Faire attention à un serrage moins fort.
M8: 10 Nm
M12: 10 Nm
M18: 25 Nm
M30: 75 Nm
Appareils externes
Le branchement du capteur/interrupteur s'effectue au moyen des
quatre connecteurs enfichables M12. Connecter l'appareil externe à
M12 (avec câble de raccordement 1215497). Pour connecter les appa-
reils externes (capteurs ou interrupteurs): voir la section «Connexion
d'appareils externes».
Observer les instructions d'installation de l'appareil externe lors de
son montage.
Appareils connectables:
Appareil
Avec câble surmoulé
IS M8 1202076
IS M12 1202128, 1202132
IS M18 1202177, 1202181
IS M30 1202194
Remarque:
- Des capteurs avec une sortie PNP ou des interrupteurs mécaniques
avec des contacts en or et des interrupteurs Reed conviennent.
- Les capteurs de la série RF ne sont pas prévus pour être utilisés sur
la RF I/O SW868/SW915-4E Vcc.
Planification du rayon d'action
Le signal radio de l'émetteur jusqu'au récepteur est atténué. De plus,
le signal radio est atténué/interféré par des obstacles. Le degré d'atté-
nuation dépend du matériau de l'obstacle. Les tableaux suivants
servent de guide.
Pénétration des signaux radio:
Matériel
bois, plâtre, verre non enduit
brique, panneaux stratifiés
béton armé
métal, placage aluminium, eau
Portées typiques:
Lieu d'utilisation
en champ libre (SW868/915/917)
en champ libre (SW922)
à l'intérieur (SW868/915/917)
à l'intérieur (SW922)
Dispositif de mesure de champ pour test de portée:
Émetteur Appareil
SW868 swView 868 MHz
SW915 swView 915 MHz
SW917/SW922
Mode radio
La transmission d'une commande de commutation de l'émetteur au
récepteur prend environ 80 à 100 ms, sur la base de la transmission
de données sWave®. Le signal de commutation d'un émetteur ne doit
pas être généré à une distance courte, sinon ce signal sera négligé. Le
récepteur doit prendre en charge le protocole sWave® des modules
steute. Chaque opération de commutation déclenche une transmission
4 / 20
Code-article
Avec connecteur
1202083
1202130, 1202135
1202179, 1202183
1202196
Pénétration
90...100%
65...95%
10...90%
0...10%
Rayon d'action (env.)
450 m
150 m
40 m
20 m
Code-article
1190393
1221794
sur demande