Utilizzo Proprio; Avvertenze Importanti - Scheppach HMS1070 Traduction Des Instructions D'origine

ATTENZIONE!
L'apparecchio e il materiale d'imballaggio non
sono giocattoli! I bambini non devono giocare
con sacchetti di plastica, film e piccoli pezzi!
Sussiste pericolo di ingerimento e soffocamen-
to!

4. Utilizzo proprio-

La piallatrice a fi lo e a spessore serve per la pialla-
tura a fi lo e a spessore di tutto il legname tagliato di
ogni tipo, di forma quadrata, rettangolare o obliqua.
L'apparecchio deve venire usato solamente per
lo scopo a cui è destinato.
m AVVERTENZA!
I seguenti lavori non devono essere eseguiti:
• Lavori di inserto (cioè qualsiasi lavorazione che
non si estenda su tutta la lunghezza del pezzo in
lavorazione)
• Cavità, tenoni o incavi
• Piallatura di legno fortemente curvato che non
garantisce un contatto sufficiente con il tavolo di
alimentazione
m E' severamente vietato smontare, modificare i
dispositivi di protezione trovatisi sulla macchina,
utilizzarli in controversia alla loro destinazione
oppure montare i dispositivi di protezione degli altri
produttori. Il dispositivo di protezione ponte non deve
essere rimosso durante la lavorazione. La parte
non utilizzata dell'albero portacoltelli deve essere
coperta.
Requisiti all'operatore
La macchina deve essere sottoposta a manuten-
zione solamente da personale qualificato e con
esperienza.
nebezpečích. Mai consentire ai bambini la manovra
dell'apparecchio. Mai permettere l'uso dell'appa-
recchio dalle persone senza le istruzioni adeguate.
L'operatore è obbligato, prima di usare la macchina,
leggere attentamente il Manuale d'Uso.
Qualifica: Oltre le istruzioni dettagliate del profes-
sionista, per uso della macchina non è necessaria
alcuna qualifica speciale.
Età minima: Possono lavorare con l'apparecchio
solo le persone che hanno raggiunto 18 anni.
L'eccezione rappresenta lo sfruttamento dei mino-
renni per lo scopo dell'addestramento professionale
per raggiungere la pratica sotto controllo dell'istrut-
tore. Le prescrizioni locali possono determinare l'età
minima dell'Utente.
Istruzioni: L'uso dell'apparecchio richiede solo le
adeguate istruzioni del professionista rispettivamen-
te leggere il Manuale d'Uso. Non sono necessarie le
istruzioni speciali.
L'apparecchio deve essere usato solamente per lo
scopo a cui è destinato. Ogni altro tipo di uso che
esuli da quello previsto non è conforme. L'utilizza-
50 IT
tore/l'operatore, e non il costruttore, è responsabile
dei danni e delle lesioni di ogni tipo che ne derivino.
Devono venire usate
Tenete presente che i nostri apparecchi non sono
stati costruiti per l'impiego professionale, artigianale
o industriale. Non riconosciamo alcuna garanzia se
l'apparecchio viene usato in imprese commerciali,
artigianali o industriali, o in attività equivalenti.

5. Avvertenze importanti

Sicurezza generale
Attenzione! Quando si usano elettroutensili, per
proteggersi da scossa elettrica, lesioni e pericolo
d'incendio, vanno rispettate le seguenti misure di
sicurezza fondamentali. Leggere tutte le avverten-
ze, prima di usare il presente elettroutensile e con-
servare con cura le avvertenze per la sicurezza.
Lavoro sicuro
1 Mantenere in ordine l'area di lavoro
- Il disordine nell'area di lavoro può causare
infortuni.
2 Tenere conto dell'influenza dell'ambiente cir-
costante
- Non esporre gli utensili elettrici alla pioggia.
- Non utilizzare gli utensili elettrici in ambien-
te umido o bagnato.
- Provvedere ad una buona illuminazione del-
la zona di lavoro.
- Non utilizzare gli utensili elettrici in luoghi
esposti a rischio di incendio o esplosione.
3 Proteggersi da scosse elettriche
- Evitare il contatto del corpo con componen-
ti messi a terra (come ad es. tubi, radiatori,
piastre elettriche, dispositivi refrigeranti).
4 Tenete lontani i bambini!
- Impedite alle altre persone di toccare l'uten-
sile o il cavo, tenetele lontane dalla vostra
zona di lavoro.
5 Conservare gli utensili elettrici non utilizzati in
modo sicuro
- Utensili elettrici inutilizzati devono essere
depositati in un luogo asciutto, alto o co-
munque chiuso, fuori dalla portata di bam-
bini.
6 Non sovraccaricare l'utensile elettrico
- Si lavora meglio e più sicuri nell'intervallo di
potenza indicato.
7 Utilizzare il giusto elettroutensile
- Non utilizzare elettroutensili a potenza de-
bole per lavori pesanti.
- Non utilizzare l'elettroutensile per scopi non
166 IT previsti. Ad esempio non utilizzare
seghe circolari manuali per tagliare rami di
alberi o tronchi di legno.
8 Indossare abbigliamento adeguato
- Non indossare abbigliamento largo o gioielli
perché potrebbero essere catturati da com-
ponenti in movimento.
- Durante i lavori all'aperto si raccomand no