Indicaţii Importante - Scheppach HMS1070 Traduction Des Instructions D'origine

Mașina poate fi utilizată numai în conformitate
cu scopul propus.
m ATENȚIE!
Următoarele lucrări nu pot fi efectuate:
• Introducerea (adică orice prelucrare care nu se
întinde pe întreaga lungime a piesei de prelucrat)
• Depresiuni, conuri sau adâncituri
• Modelarea lemnului puternic curbat în cazul în
care există un contact insuficient cu masa de
alimentare.
m Este strict interzisă demontarea, modificarea sau
utilizarea contrar destinației a tuturor instalațiilor de
protecție de pe utilaj, ca și montarea instalațiilor de
protecție ale altor producători.
Puntea de protecţie nu trebuie îndepărtată în timpul
prelucrării. Partea nefolosită a arborelui portcuţit
trebuie acoperită.
Exigenţe la adresa operatorului
Utilajul poate fi întrebuințat și întreținut numai de
persoane care îl cunosc și care sunt informate de
pericolele posibile. Nu lăsaţi niciodată copiii să
lucreze cu acest utilaj. Nu admiteţi niciodată ca o
persoană să lucreze cu acest utilaj fără a fi instruită
reglementar. Operatorul trebuie ca, înainte de a folo-
si utilajul, să citească cu atenţie modul de operare.
Calificare: În afară de o instruire amănunţită din
partea unui specialist, nu este necesară nici o altă
calificare specială pentru deservirea prezentului
utilaj.
Vârsta minimă: Utilajul poate fi operat numai de
persoane care au împlinit vârsta de 18 ani. Excep-
ţie o fac minorii în cadrul pregătirii lor profesionale
pentru a obţine deprinderi, aceasta doar sub supra-
vegherea instructorului. Reglementările locale pot
stabili vârsta minimă a utilizatorului.
Instructaj: Utilizarea aparatului necesită numai o in-
struire adecvată din partea unui specialist, respectiv
de modul de operare. Un instructaj special nu este
necesar.
Maşina trebuie utilizată numai conform destinaţiei.
Orice altă utilizare este considerată neconformă cu
destinaţia. Pentru pagubele şi vătămările de orice
fel rezultate în urma utilizării neconforme cu desti-
naţia răspunde utilizatorul/operatorul şi nu produ-
cătorul.
Vă rugăm să aveţi în vedere că aparatele noastre
nu au fost construite având ca destinaţie utilizarea
profesională sau industrială. Nu preluăm garanţia
dacă aparatul este utilizat în regim profesional sau
industrial, precum şi la activităţi la fel de solicitante.
5. Indicaţii importante
Instrucțiuni generale de siguranță
Atenţie! La folosirea sculelor electrice, se vor respecta
următoarele măsuri principale de siguranţă şi protecţie
împotriva electrocutării, vătămării corporale şi incendiului.
236 RO
Citiţi toate aceste indicaţii înainte de utilizarea aces-
tei unelte electrice şi păstraţi indicaţiile de securitate
în siguranţă.
Lucrul în siguranţă
Menţineţi în ordine zona dumneavoastră de lucru
1
Dezordinea în zona de lucru poate duce la ac-
–
cidente.
2 Luaţi în considerare influenţele mediului
Nu expuneţi sculele electrice la ploaie.
–
Nu utilizaţi sculele electrice în medii umede sau ude.
–
Asiguraţi o iluminare corespunzătoare a zonei
–
de lucru.
Nu utilizaţi sculele electrice acolo unde există
–
pericol de incendiu sau de explozie.
Protejaţi-vă împotriva electrocutării
3
Evitaţi contactul corpului cu componentele lega-
–
te la pământ (de ex. ţevi, radiatoare, cuptoare
electrice, aparate de răcire).
4 Ţineţi alte persoane la distanţă.
Nu permiteţi altor persoane, în special copiilor, să
–
atingă scula electrică sau cablul. Ţineţi aceste per-
soane la distanţă de zona dumneavoastră de lucru.
Depozitaţi în siguranţă sculele electrice neutilizate
5
Sculele electrice nefolosite trebuie să fie depozi-
–
tate într-un loc uscat, la înălţime sau într-un loc
închis, în afara zonei de acces a copiilor.
Nu suprasolicitaţi scula electrică
6
Veţi lucra mai bine şi mai sigur în domeniul de
–
putere indicat.
Folosiţi scula electrică corectă
7
Nu utilizaţi scule electrice cu randament scăzut
–
pentru lucrări dificile.
Nu utilizaţi scula electrică în alte scopuri decât
–
cele pentru care a fost prevăzută. Nu utilizaţi
de exemplu un ferăstrău circular manual pentru
tăierea crengilor sau bucăţilor de lemn.
Nu utilizaţi scula electrică pentru tăierea lemnului
–
de foc.
Purtaţi îmbrăcăminte adecvată
8
Nu purtaţi îmbrăcăminte largă sau bijuterii, aces-
–
tea pot fi prinse de componentele mobile.
La efectuarea lucrărilor în aer liber, se recoman-
–
dă a se purta încălţăminte antiderapantă.
Dacă aveţi păr lung, purtaţi o plasă pentru păr.
–
Folosiţi echipamentul de protecţie
9
Purtaţi ochelari de protecţie.
–
Purtaţi o mască respiratorie la efectuarea lucră-
–
rilor care generează praf.
Racordaţi dispozitivul de aspirare a prafului dacă
10
prelucraţi lemn, materiale asemănătoare lemnului
sau materiale plastice. ATENŢIE! La prelucrarea
metalelor este interzisă racordarea dispozitivului
de aspirare a prafului. Pericol de incendiu şi de
explozie prin aşchiile fierbinţi sau scânteile pro-
duse! În cazul prelucrării metalelor înlăturaţi de
asemenea şi sacul de colectare a aşchiilor (21).
Dacă există racorduri pentru aspirarea prafului
–
şi pentru instalaţia de captare, convingeţi-vă că
sunt conectate şi utilizate corect.
Prelucrarea lemnului, materialelor asemănătoa-
–
re lemnului şi materialelor plastice în încăperi
închise este permisă numai cu o instalaţie de
aspirare adecvată.