Scheppach CSH56 Traduction Des Instructions D'origine page 170

16. Izmantojiet tikai piemērotu zāģmateriālu: Zāģējiet
tikai koksni. Neizmantojiet ķēdes zāģi darbiem,
kam tas nav piemērots. Nezāģējiet ar ķēdes zā-
ģi, piemēram, plastmasu, mūri vai citu konstruk-
ciju materiālus.
17. Tiklīdz darbojas ierīce ar motoru, tā rada indīgas
izplūdes gāzes. Nekad nestrādājiet slēgtās vai
slikti ventilētās telpās.
18. Lai noteiktu nopietnus bojājumus vai defektus, ie-
rīce jāpārbauda pirms lietošanas un pēc tās kri-
tiena.
19. Ja, piepildot eļļas vai degvielas tvertni, blakus tai
ir izlijis šķidrums, pirms iedarbināšanas ierīce no
tām ir jānotīra.
Kā ķēdes zāģa lietotājam jums jāievēro vairāki
punkti, lai zāģēšana noritētu bez negadījumiem
un savainojumiem.
1. Pamata izpratne par atsitieniem var samazināt
vai novērst pārsteiguma momentu. Pēkšņas, ne-
pārdomātas reakcijas veicina nelaimes gadīju-
mus.
2. Kamēr darbojas motors, stingri turiet ķēdes zā-
ģi ar abām rokām, ar labo roku turot aizmugurē-
jo rokturi un ar kreiso — priekšējo rokturi. Īkšķiem
un pārējiem pirkstiem stingri jāaptver ķēdes zāģa
rokturi. Stingrs satvēriens palīdz uztvert atsitie-
nus un saglabāt kontroli pār ķēdes zāģi. Nelaidiet
vaļā.
3. Pārliecinieties, ka apkārtnē, kurā strādājat, nav
šķēršļu. Zāģējot ar ķēdes zāģi, vadsliedes smai-
le nedrīkst pieskarties koka stumbram, zaram vai
tml.
4. Zāģējiet ar lielu motora ātrumu.
5. Nenoliecieties pārāk tālu uz priekšu un nezāģē-
jiet virs plecu augstuma.
6. Asiniet un apkopiet ķēdes zāģi atbilstoši ražotā-
ja norādēm.
7. Ja zāģēšanas laikā ierīce iestrēgst, tā nekavējo-
ties jāizslēdz un uzmanīgi jāatbrīvo. Pēc tam jā-
pārbauda, vai ierīcei nav bojājumu (piemēram,
saliekta vadsliede), un jāveic izmēģinājuma ie-
darbināšana.
Pielieciet ķēdes zāģi zāģējuma vadīšanai ar ro-
boto atbalstu tieši pie zāģējamās koksnes. Ir arī
ieteicams izmantot roboto atbalstu, lai zāģētu
liela diametra zarus.
Robotais atbalsts ir nekustīgi jāpieliek pie kok-
snes, pirms zāģē ar darbojošos ķēdes zāģi. Pa-
celiet ķēdes zāģa galu ar aizmugurējo rokturi un
vadiet to ar priekšējo rokturi. Zobs darbojas kā
pagrieziena punkts. Pārlikšanu veic, izdarot rok-
tura vieglu spiedienu. Līdz ar to zāģi var viegli at-
vilkt atpakaļ. Iebīdiet satvērēju un atkārtoti pace-
liet aizmugurējo rokturi.
170 | LV
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Izmantojiet tikai atļautos zāģa ķēdes un vadslie-
des apvienojumus (skatīt 13 nodaļu)!
Piegādes komplektā iekļautais zāģēšanas komplekts
ir optimāli paredzēts ķēdes zāģim.
Savienojot sastāvdaļas, kas nesader kopā, zāģēša-
nas komplekts jau pēc īsa darba laika var tikt neat-
griezeniski sabojāts un izraisīt savainojumus.
m NORĀDE
Tālāk norādītais pielikums galvenokārt ir pare-
dzēts gala lietotājiem vai gadījuma rakstura lieto-
tājiem. Ķēdes zāģis ir paredzēts neregulārai lieto-
šanai māju un dārzu īpašniekiem un dzīvojamo va-
goniņi iemītniekiem, un kalpo visiem vispārējiem
darbiem, piemēram, koku novākšanai, malkas zā-
ģēšanai utt. Tas nav paredzēts ilgstošiem darbiem.
Ilgāka darba gadījumā vibrāciju dēļ operatora rokās
var rasties asinsrites traucējumi (vibrācijas izraisī-
tais vazospastiskais sindroms). Vibrācijas izraisī-
tais vazospastiskais sindroms ir asinsvadu slimība,
kad roku un kāju pirkstu mazie asinsvadi krampjai-
ni saraujas. Skartās zonas vairs netiek apgādātas
ar asinīm, un tādējādi izskatās ārkārtīgi bālas. Bieža
vibrējošo ierīču lietošana personām, kurām ir traucē-
ta asinsrite (piem., smēķētājiem, diabētiķiem), var iz-
raisīt nervu bojājumus.
Ja pamanāt neparastus kaitējumus, nekavējoties pa-
beidziet darbu un vērsieties pie ārsta. Ievērojiet šā-
das norādes, lai mazinātu riskus:
• Aukstā laikā turiet ķermeni un īpaši rokas siltumā.
• Regulāri izdariet pārtraukumus un turklāt kustiniet
rokas, lai veicinātu asinsriti.
• Gādājiet par mašīnas iespējami mazu vibrāciju,
regulāri veicot apkopi un izmantojot ierīces nekus-
tīgās daļas.
5.2 Personu drošība
• Nestrādājiet ar ķēdes zāģi, turot to vienā rokā! Pre-
tējā gadījumā pastāv risks, ka operators, palīgi vai
skatītāji var tikt savainoti. Šis ķēdes zāģis ir pare-
dzēts lietošanai, izmantojot abas rokas.
• Valkājiet tālāk norādīto aizsargaprīkojumu. Pret ie-
zāģēšanu droši apavi un aizsargbikses, augstas
redzamības veste vai jaka signālkrāsās, cimdi un
ķivere ar vizieri un ausu aizsargiem.
• Iedarbinot ķēdes zāģi vai zāģējot ar to, tuvumā
nedrīkst atrasties citi cilvēki. Novērsiet skatītāju
un dzīvnieku iekļūšanu darba zonā.
• Kad motors darbojas, visām ķermeņa daļām jābūt
vērstām prom no ķēdes zāģa.
5.3 Drošības norādījumi par rīcību ar viegli aiz-
dedzināmiem ekspluatācijas materiāliem
1. BRĪDINĀJUMS!: Benzīns ir viegli uzliesmojošs