RISO RZ970
Méthodes de création de Masters/
d'impression
Type d'original
Format de l'original (max./min.)
Poids du papier de l'original
Format du papier d'impression
(max./min.)
Capacité d'alimentation en papier
Poids du papier d'impression
Mode de traitement d'image
Temps de création de Masters
Zone d'impression (max.)
Taux de reproduction d'impression Zoom : 50 à 200 %
Vitesse d'impression
Réglage de la position
Approvisionnement d'encre
Approvisionnement/Récupération
de Masters
Capacité de récupération des
Masters
Interface d'utilisateur
Accessoires optionnels
Alimentation électrique
Création de Masters numériques à grande vitesse/Impression au stencil
complètement automatique
Livre (10 kg (22 lb) ou moins), page
Avec la vitre d'exposition :
50 mm × 90 mm (1
" × 3
15
/
16
Avec l'alimentateur automatique de documents AF-VI:II (optionnel) :
100 mm × 148 mm (3
15
/
16
Avec l'alimentateur automatique de documents DX-1 (optionnel) :
105 mm × 128 mm (3
29
/
32
Avec la vitre d'exposition : 10 kg (22 lb) ou moins
Avec l'alimentateur automatique de documents AF-VI:II (optionnel) :
50g/m
2
(13-lb bond) - 128g/m
Avec l'alimentateur automatique de documents DX-1 (optionnel) :
40g/m
2
(11-lb bond) - 128g/m
(Lorsque "Côté scan -ADF" est réglé sur "Face arrière→ Recto" ou "Recto-
verso → Recto" : 52g/m
2
100 mm × 148 mm (3
15
/
16
1000 feuilles [64g/m
2
(17-lb bond)]
46 g/m
2
- 210 g/m
2
Trait, Photo, Duo, Crayon
Environ 20 secondes (pour A4/portrait/taux de reproduction 100 %)
291 mm × 413 mm (11
7
/
16
Taux de reproduction standard (agrandissement) : 163 %, 141 %, 122 %, 116 %
Taux de reproduction standard (réduction) : 87 %, 82 %, 71 %, 61 %
Marge+ : 90 à 99 %
Environ 60 -180 pages par minute (variable sur six niveaux)
Verticale : ±15 mm (±
19
/
32
Automatique (1 000 ml par cartouche)
Automatique (environ 220 pages par rouleau)
100 pages
Panneau tactile LCD avec indicateurs de progression à flèches, à l'avant
Alimentateur automatique de documents AF-VI:II, alimentateur automatique
de documents DX-1, tambour couleur, tambour A4 W, magasin d'empilage à
commande automatique II, magasin d'empilage large, compteur à cartes,
inserteur de bandes, carte de stockage de documents DM-128CF, kit spécial
d'alimentation du papier, support d'encre/de Master, contrôleur RISO PS7R,
support de base
RZ970E : 220 V-240 V CA, 50/60 Hz <2,6 A>
") - 297 mm × 432 mm (11
9
/
16
" × 5
") - 297 mm × 432 mm (11
13
/
16
" × 4
") - 297 mm × 432 mm (11
25
/
32
2
(34-lb bond)
2
(34-lb bond)
(14-lb bond) - 105g/m
2
(28-lb bond))
" × 5
") - 320 mm × 432 mm (12" × 17")
13
/
16
" × 16
1
/
")
4
") Horizontale : ±10 mm (±
Caractéristiques techniques
Appendice
" × 17")
11
/
16
" × 17")
11
/
16
" × 17")
11
/
16
3
/
" )
8
265