Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
Principales fonctionnalités
Une multitude d'eff ets vocaux à portée de main
• 30 sons diff érents, spécialement adaptés aux eff ets vocaux (il est possible d'enregistrer jusqu'à 50 sons diff érents) .
• Les boutons [FAVORITE SOUND] vous permettent d'accéder rapidement aux sons fréquemment utilisés .
• Vous pouvez facilement accéder à une gamme de sons variée : il suffi t de tourner la commande !
Un fonctionnement aisé idéal pour les concerts
• L'attache de pied de micro vous permet de fi xer facilement l'appareil à votre pied de micro .
• Le micro intégré vous permet de jouer à tout moment, où que vous soyez .
• Le bouton [HARMONY] vous permet d'ajouter des eff ets d'harmonie en temps réel à votre jeu .
• La fonction « Phrase Loop » vous permet de superposer votre voix afi n de créer facilement des boucles .
De nombreux eff ets de grande qualité
• Les eff ets « Reverb » et « Delay » ajoutent de l'amplitude et de la profondeur à votre voix .
• L'eff et « Double/Harmony » apporte de la résonance et de la chaleur à votre voix .
• L'eff et « Dynamics » rend le volume plus homogène, et l'eff et « Pitch Correct » garantit la justesse de la hauteur du son .
• Utilisez des eff ets uniques comme « Distortion » ou encore « Radio » pour créer des jeux uniques .
Avant d'utiliser cet appareil, lisez attentivement les sections suivantes : « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et « REMARQUES IMPORTANTES »
(fournies séparément) . Ces sections fournissent des informations importantes relatives au bon fonctionnement de l'appareil .
En outre, pour être sûr d'avoir bien compris chacune des fonctionnalités off ertes par votre nouvel appareil, il est nécessaire de lire ce mode
d'emploi dans son intégralité . Vous devez conserver ce mode d'emploi à portée de main afi n de pouvoir vous y reporter au besoin .
* Avec les réglages d'usine, le VE-5 est automatiquement
mis hors tension 10 heures après l'arrêt de son utilisation.
Si vous ne souhaitez pas que l'appareil soit automatiquement
mis hors tension, défi nissez le réglage « Auto Off  » sur « Off  »,
comme décrit à la section « Fonction Auto Off  » (p .   15) .

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Boss VE-5 Vocal Performer

  • Page 1 Mode d’emploi * Avec les réglages d’usine, le VE-5 est automatiquement mis hors tension 10 heures après l’arrêt de son utilisation. Si vous ne souhaitez pas que l’appareil soit automatiquement mis hors tension, défi nissez le réglage « Auto Off  » sur « Off  », comme décrit à...
  • Page 2: Table Des Matières

    Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . 20 • L’enregistrement audio ou vidéo, la copie, la révision, la distribution, • Roland et BOSS sont soit des marques commerciales de Roland la vente, la location, la performance ou la diffusion de matériel sous Corporation, soit des marques déposées de Roland Corporation aux...
  • Page 3: Installation Des Piles

    Installation des piles Insérez les piles fournies (AA x 4) comme indiqué dans l’illustration . Veillez à respecter la bonne polarité . AVERTISSEMENT Remarques concernant les piles • La durée de vie des piles fournies peut être limitée car elles sont Manipulez les piles avec précaution essentiellement destinées à...
  • Page 4: Guide De Démarrage Rapide

    Installez d’abord des piles « Installation des piles » (p . 3) ou branchez un adaptateur secteur (série BOSS PSA, vendu séparément) « Branchements » (p . 10) Branchement du micro et de la console de mixage au VE-5 page Branchez le VE-5 entre votre micro et votre console de mixage .
  • Page 5: Réglage Du Volume

    Guide de démarrage rapide Chant Vous pouvez maintenant chanter . Pour activer ou désactiver l’eff et, utilisez le bouton [EFFECT] et testez la diff érence . Le bouton s’allume lorsqu’il est activé Réglage du volume Molette [VOLUME] Vous pouvez utiliser la molette [VOLUME] pour régler le volume . En cas de distorsion de la voix Réglez le gain d’entrée, comme décrit à...
  • Page 6: Utilisation Optimale Du Ve-5

    Utilisation optimale du VE-5 Guide de démarrage rapide Réglage de l’amplitude (Delay/Reverb) page L’eff et « Delay » est semblable à un écho . L’eff et « Reverb » reproduit l’impression d’amplitude et de réverbération que vous pouvez ressentir lorsque vous chantez dans une pièce ou une salle . Pour régler la profondeur de ces eff ets, procédez comme suit : 1. Utilisez les boutons [ ] [ ] pour sélectionner « DlyLevel »...
  • Page 7 Guide de démarrage rapide Techniques avancées page Vous pouvez modifi er les paramètres du VE-5 pour régler le son en détail . Les explications qui suivent concernent certaines techniques avancées, à commencer par les sons par défaut . Pour plus d’informations sur la procédure, reportez-vous à la section « Procédure de réglage dans le menu »...
  • Page 8: Utilisation De Boucles De Phrase

    Utilisation de boucles de phrase Guide de démarrage rapide Vous pouvez utiliser le bouton [LOOP] pour superposer des sons simultanément à l’enregistrement et à la lecture . En superposant diff érentes lignes mélodiques, vous pouvez simuler à vous seul un chœur a cappella ou ajouter des percussions vocales pour enrichir votre jeu de phrases rythmiques .
  • Page 9: Description De L'appareil

    Description de l’appareil * Cet appareil est équipé d’un circuit de protection . Un délai de quelques secondes s’écoule Bouton [POWER] donc lors de la mise sous tension avant que l’appareil ne fonctionne normalement . * Avant de mettre l’appareil sous tension ou hors tension, veillez à toujours diminuer le Ce bouton permet de mettre l’appareil sous volume .
  • Page 10: Branchements

    Prise XLR OUT Cette prise sert au branchement d’un Branchez votre console de mixage ou votre enregistreur à cette prise . adaptateur secteur (série PSA BOSS, vendu Elle permet d’équilibrer le son en sortie du VE-5 . séparément) . * Cet appareil est équipé de prises (XLR) symétriques . Les Cet appareil est équipé...
  • Page 11: Réglage Du Gain D'entrée Du Microphone

    Branchements Prise MIC IN Branchez un micro (vendu séparément) . * Cet appareil est équipé de prises (XLR/TRS) symétriques . Les schémas de câblage de ces prises sont illustrés ci-dessous . Eff ectuez les branchements après avoir vérifi é les schémas de câblage des autres appareils que vous envisagez de brancher .
  • Page 12: Fixation Du Ve-5 À Un Pied De Micro

    Branchements Fixation du VE-5 à un pied de micro Le VE-5 peut être fi xé à un pied de micro à l’aide de l’attache de pied de micro . AVERTISSEMENT * Veillez à suivre les instructions du mode d’emploi attentivement lorsque vous fi xez l’appareil à un pied. S’il n’est pas installé correctement, vous risquez de créer une situation instable qui pourrait déboucher sur la chute de l’appareil ou le basculement du pied, et de vous blesser.
  • Page 13: Sélection Des Sons

    Sélection des sons Qu’est-ce qu’un « eff et » ? Un « eff et » modifi e une composante spécifi que d’un son : volume, timbre, hauteur ou ambiance . Le VE-5 propose six eff ets diff érents . Chacun peut être activé/désactivé séparément et divers paramètres sont réglables . Pour plus d’informations sur la modifi cation d’un eff et, reportez-vous à...
  • Page 14: Modification Du Son (Écran Supérieur)

    Modifi cation du son (écran supérieur) Paramètre Défi nition Procédure de modifi cation dans l’écran Mise en correspondance de l’harmonie avec la tonalité supérieur du morceau Spécifi ez la tonalité du morceau que vous chantez . Dans l’écran supérieur, vous pouvez eff ectuer des Par exemple, sélectionnez « C »...
  • Page 15: Modification (Menu)

    Modifi cation (Menu) SETUP (réglages pour le VE-5) Procédure de réglage dans le menu Cette option vous permet de spécifi er les fonctions de La procédure utilisée est identique pour toutes les l’affi chage et de la fonction « Auto Off  » . réglages eff ectués dans le menu .
  • Page 16: Mic (Réglages Du Micro)

    Modification (Menu) MIC (réglages du micro) Paramètre Définition La hauteur du son est modifiée pour obtenir le Chromatic demi-ton chromatique le plus proche . Cette option vous permet d’effectuer les réglages du micro . Scale La hauteur du son est corrigée en fonction du Paramètre Définition Maj (Min)
  • Page 17: Delay

    Modifi cation (Menu) HARMONY BUTTON réglage du Paramètre Défi nition On/Off Permet d’activer/désactiver l’eff et DOUBLE/HARMONY . bouton [HARMONY] Permet de produire un eff et de doublage Double de piste . Vous pouvez utiliser le bouton Si vous avez défi ni la tonalité du morceau (p .   14), [HARMONY] pour activer/ -1–...
  • Page 18: Attribution D'un Nom/Copie D'un Son

    Attribution d’un nom/Copie d’un son 4. Pour sélectionner le son de destination NAME (attribution d’un nom à de la copie, tournez la commande votre son) [SOUND] . COPY TO COPY TO COPY TO Afi n de vous rappeler facilement la tonalité d’un son 49:EMPTY 49:EMPTY 49:EMPTY...
  • Page 19: Restauration Des Réglages D'usine

    Restauration des réglages d’usine 4. Pour spécifier l’étendue de la FACTORY RESET (Restauration restauration des réglages d’usine, des réglages d’usine) tournez la commande [SOUND] . Valeur Données à initialiser Pour rétablir les réglages d’usine des paramètres du VE-5, procédez comme suit : Tous les réglages SOUND Réglages pour l’ensemble des sons...
  • Page 20: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques BOSS VE-5 : Vocal Performer MIC IN : -40 dBu (MicSens = 40) Niveau d’entrée nominal AUX IN : -20 dBu MIC IN : 4 k ohms Impédance d’entrée AUX IN : 22 k ohms XLR OUT : -40 dBu Niveau de sortie nominal PHONES/LINE OUT : -20 dBu XLR OUT : 600 ohms Impédance de sortie PHONES/LINE OUT : 33 ohms...

Table des Matières