5.
Description technique
Respecter le chapitre 3, "Consignes de sécurité" !
Si un croquis coté a été établi pour l'accouplement, les inscriptions qui y figurent
devront être considérées comme prioritaires.
5.1
Description générale
Les accouplements ZAPEX des types ZWBT, ZWBG, ZWB, ZWH et ZWHD sont prévus pour relier deux
arbres. Les bouts d'arbre à connecter doivent reposer sur palier immédiatement devant et derrière
l'accouplement.
Les accouplements ZAPEX sont adaptés à la marche à droite et à la marche à gauche ainsi qu'au
fonctionnement avec inversions de sens.
Les pièces d'accouplement à denture externe (1, 2) engrènent dans la denture interne des anneaux
entraîneurs intérieurs (5) et/ou de la douille entraîneuse (5).
Sur les types ZWBT, ZWBG, ZWB et ZWH, des joints d'étanchéité DUO (12) servent à étancher les
compartiments à huile par rapport à l'extérieur.
5.1.1
Types ZWBT, ZWBG, ZWB
1 12 11 10
Le couple est transmis de l'arbre à la pièce d'accouplement (1) via la clavette, la jonction frettée ou
assimilée, puis à l'anneau entraîneur (5) via la denture et de là au second anneau entraîneur (5) via la
jonction par vis d'ajustage (8, 9), puis à la pièce d'accouplement (2) via la denture, puis à nouveau à l'arbre
via la clavette, la jonction frettée ou assimilée. Le disque de frein (13) est dispensé entre les anneaux
entraîneurs (5).
Sur les types, ZWBT et ZWBG, l'anneau de retenue en deux parties (52) limite le jeu axial.
16
13
(7)
5
52
8
9
6
ZWBG
2
ZWB
ZWBT
Manuel d'utilisation 06/2019
ZAPEX 3502 fr