SSS Siedle HTA 811-0 Information Produit page 18

13 Comparación de los teléfonos
interiores de Siedle hasta la fecha
en conmutaciones con bloqueo de
escucha. En una instalación con
bloqueo de escucha, el suministro
debe realizarse con NG 402­02 o
NG 402­03. Poner el interruptor
S5 en ON. Uso con los altavoces de
puerta TLM 611/511­..., TLE 051­...,
TL 121/111­...
14 Comparación en caso de sistema
de pocos hilos (2+n) con TLM 521­...
Ninguna diferenciación de llamadas
posible en la llamada de planta.
15 Comparación en caso de sistema
de pocos hilos (1+n) con TLM 521­...
Ninguna diferenciación de llamadas
posible en la llamada de planta.
Notas
a) En caso de varios módulos de
teclas en el altavoz de puerta, los
bornes c, b y 6 deben conectarse de
forma que coincidan.
b) La conexión b sólo se necesita
para la melodía de tres sonidos o
para la conexión de la tecla de lla-
mada de planta ERT.
* Conexión para tecla de llamada de
planta ERT
** Colocar puente entre borne 8 o
c y 6.1
*** Si hay una unidad de control
LN 1983 a/b, ésta debe sustituirse
con UG 503­...
¡Importante!
Si tras realizar una sustitución se per-
cibe un zumbido en la comunicación
hablada, se deberá sustituir la fuente
de alimentación por otra NG 402­03
nueva.
Accesorios para HTA 811-...
ZT 811­... para la conversión de apa-
rato mural en aparato de sobremesa.
Características técnicas
Tipo de contactos: 2 contactos nor-
malmente abiertos 24 V, 1 A
Dimensiones (mm) An x Al x Pr:
91 x 201 x 46
12
Polski
Zastosowanie
Domofon analogowy do wymiany i
rozszerzenia aktualnie stosowanych
domofonów przez zastosowanie
techniki 6+n lub zredukowanej
liczby żył.
Z podstawowymi funkcjami wywoły-
wanie, rozmowa, otwieranie drzwi i
wywołanie na piętrze. Elektroniczny
generator wywołania z trzytonowym
gongiem i tonem alfa dla wywołania
od drzwi jak również sygnału cią-
głego do wywołania na piętrze.
Właściwości
• bezpotencjałowy przycisk otwie-
rania drzwi i światła
• zintegrowana blokada podsłuchu
do wszystkich zastosowań (przypi-
sanie funkcji w razie potrzeby)
• elektroniczny sygnał wywołania z
rozróżnieniem wywołania od drzwi/
na piętrze, ton alfa i ciągły
• regulacja głośności bezstopniowa
maks. 83 dB(A)
• wtykowa słuchawka telefoniczna
do prostego montażu
• przezbrojenie na aparat na biurko
za pomocą odpowiedniego osprzętu
Napięcie elektryczne
Wbudowanie, montaż i prace serwi-
sowe na urządzeniach elektrycznych
może wykonywać jedynie upraw-
niony elektryk.
Ładunki elektrostatyczne
Przy bezpośrednim kontakcie może
dojść do zniszczenia płytki druko-
wanej urządzenia przez ładunki elek-
trostatyczne. W związku z tym
należy unikać bezpośredniego doty-
kania płytki drukowanej.
Zakres dostawy
• HTA 811­... (płyta główna i obu-
dowa z płytką drukowaną)
• Słuchawka
• Kabel spiralny
• Instrukcja obsługi dla odbiorcy
końcowego
• niniejsza informacja o produkcie
Dziedziny zastosowania
Wymiana stacji wewnętrznej...
• HTA 711­...
• HT 611/511/411/311/211/111­...
• HT 401­...
• HT 351­...
• LN 7150/7145...
Rozszerzenie istniejących sys-
temów przez zastosowanie stacji
zewnętrznej...
• TLM 611/511­...
• TLM/TK 511­...
• TLE/TLM 521­...
• TLE 511/051­...
• TL 121/111­...
Montaż
1 Otworzyć urządzenie od tyłu; w
tym celu odblokować płytę główną
za pomocą dźwigni zatrzaskowej.
2 W przypadku montażu bezpo­
średnio na ścianie przymocować
płytę główną 4 śrubami. Zamocować
we właściwej pozycji zgodnie z
oznaczeniem Góra/Top.
3 Przy montażu na puszce instala­
cyjnej wykorzystać otwory na śruby
umieszczone na środku urządzenia.
Przestrzegać oznaczeń góra (top).
4 Wykonać instalację zgodnie
ze schematem połączeń. Żyły
przewodów instalacyjnych należy
schować wewnątrz płyty głównej.
5 Kolorowe wtyki kabla spiralnego
wprowadzić do gniazdka na obu­
dowie, wtyk powinien się wyraźnie
zatrzasnąć.
6 Drugi koniec kabla spiralnego
podłączyć do słuchawki i zatrzasnąć
wtyk. Podłączenie to jest nierozłą­
czalne.
7 Założyć obudowę od góry na płytę
główną i zamknąć wywierając lekki
nacisk.
8 Jeżeli po wymianie domofonu
podczas rozmowy wystąpią sprzę­
żenia zwrotne, należy przesunąć w
prawo przełącznik suwakowy S4.