2. IDENTIFICATION DE LA
MACHINE
2.1 Marque et désignation du modèle
L'identification de la machine et du modèle figurent sur la
PLAQUE D'IDENTIFICATION de la machine et dans la DÉ-
CLARATION DE CONFORMITÉ UE accompagnant la machine.
2.2 Description générale
La machine décrite dans ce manuel dispose de composants
mécaniques, électriques et électroniques dont l'action com-
binée permet de réaliser des boissons à base de lait, café et
eau. Ce produit est fabriqué conformément aux directives, rè-
glements et normes de la Communauté européenne figurant
dans la DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE accompagnant
la machine.
2.3 Service d'assistance à la clientèle
du fabricant
CMA MACCHINE PER CAFFÈ S.R.L.
Via Condotti Bardini, 1
31058 SUSEGANA (TV) - ITALY
Tel. +39 0438 6615 - Fax +39 0438 60657
E-mail: service@astoria.com
Web-site: www.astoria.com
C.M.A. FRANCE
67 rue Marcel Dassault
93140 BONDY - FRANCE
Tel. +33 1 48547208 - Fax +33 1 48546578
E-mail: bondy@astoria.fr
Web-site: www.astoria.com
G.E.E.C.
7912 Industrial Village Road
GREENSBORO NC 27409 - USA
Tel. 336 393 0224 - Fax 336 393 0295
E-mail: info@geec.com
Web-site: www.usa.astoria.com
Manuel de l'UTILISATEUR
SC MACCHINE PER CAFFE' ESPRESSO MCE SRL
Calea Sagului, DN 59, KM 8+300
300516 TIMISOARA - ROMANIA
Tel. +40 256 306 492/4 - Fax +40 256 306 496
E-mail: mce@mcesa.com
Web-site: www.mcesa.com
RCW RUS LLC
Business Center PORTPLAZA
Proektiruemy proezd 4062, 6/16
115432 MOSCOW - RUSSIA
Tel. +7(495) 925 75 56
E-mail: info@rcwrussia.ru
69
216
de