Télécharger Imprimer la page

Telwin PTE 18 Manuel D'instructions page 39

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
gul/grön ledare).
Beroende på typen av klämplatta, ska man utrusta kabelns terminaler på det sätt som
indikeras i figuren (FIG. F1, F2).
Blockera kabeln genom att dra åt skruvarna på kabelklämman.
Se parag rafen "TEK NISK A DATA" vad gäll er leda rnas mini mala till åtna
genomskärningsyta.
5.4.3 Stickpropp och uttag
Anslut en normaliserad stickpropp av lämplig kapacitet till matningskabeln (3P+J:
enbart två poler används: INTERFAS-anslutning!) och förbered ett eluttag skyddat
med säkringar eller av en automatisk termomagnetisk brytare. Den terminal som är
avsedd för jord måste anslutas till elnätets jordledare (gul/grön).
Säkringarnas och den termomagnetiska brytarens kapacitet och ingreppsegenskaper
indikeras i paragrafen "TEKNISKA DAT A".
Om fler än en häftsvets installeras, skall strömförsörjningen fördelas cykliskt över de tre
faserna för att få en jämnare belastning, till exempel:
Häftsvets 1 : matning L1 - L2;
Häftsvets 2 : matning L2 - L3;
Häftsvets 3 : matning L3 - L1.
_____________________________________________________________________________________________________________________
VIKTIGT! Om ovanstående regler inte följs har säkerhetssystemet som
konstruerats av tillverkaren (klass 1) ingen effekt, vilket betyder att det finns risk
för skada på person (t.ex. elektrisk stöt) och sak (t.ex. brand).
_____________________________________________________________________________________________________________________
5.5 PNEUMATISK ANSLUTNING (FIG. G)
(endast för modellerna PCP)
- Förbered en tryckluftsledning med ett driftstryck som inte understiger 6 bar.
Montera den medföljande MANOMETERN genom att skruva fast den i det gängade
hålet på tryckregulatorn.
- För in en flexibel tryckluftsslang (Ø 8 ÷ 9) genom det därtill avsedda hålet på baksidan
av maskinen och anslut slangen till kopplingen på regulator-smörjenhetens filter som
finns på vänster sida. Se till att det hela blir lufttätt med hjälp av lämpliga
slangklämmor eller liknande. Tillför olja ISO FD22 i smörjkoppen - häll oljan genom
proppen.
5.6 ANSLUTNING AV KYLKRETSEN (FIG. H)
Man måste förbereda en tilloppsledning för tillförsel av vatten med en temperatur som
inte överstiger 30°C, med minimal kapacitet (Q) som inte understiger den som anges i
TEKNISKA DATA. Det är tillåtet
(återledningsvattnet förs bort) eller en sluten sådan, under förutsättning att
parametrarna för inloppsvattnets temperatur och kapacitet respekteras.
Ta av panelen på maskinens vänstra sida för att komma åt de flexibla tillopps- och
returslangarna. För in slangarna genom de för detta avsedda hålen på den bakre
panelen. Anslut tilloppsslangen (märkt med etikett) till den externa vattenledningen och
kontrollera att returslangen har korrekt kapacitet så att vattenflödet blir korrekt.
OBSERVERA! Svetsarbeten som utförs utan vattenflöde eller med otillräckligt
vattenflöde kan förorsaka skador till följd av överhettning och göra häftsvetsen
obrukbar.
6. SVETSNING (HÄFTSVETSNING)
6.1 FÖRBEREDELSER
Innan något arbetsmoment för svetsning (häftsvetsning) påbörjas måste man
genomföra en serie kontroller och inställningar med huvudströmbrytaren i läget "O"
(för versionerna PCP med låset låst) och matningen av tryckluft frånkopplad (INTE
ANSLUTEN):
- Kontrollera att den elektriska anslutningen är korrekt gjord och överensstämmer med
ovan givna anvisningar.
- Sätt kylvattnet i omlopp.
- Anpassa diametern "d" på elektrodernas kontaktyta till tjockleken "s" på plåten som
skall häftsvetsas enligt följande ekvation
- Placera ett mellanlägg, som har samma tjocklek som plåtarna som skall häftsvetsas,
mellan elektroderna. Kontrollera att armarna är parallella när de närmas plåten
manuellt.
Justera eventuellt inställningen genom att lossa på låsskruvarna på elektrodhållarna
tills du hittar det läge som bäst passar det arbete som skall utföras. Dra åt
låsskruvarna ordentligt när rätt inställningsläge hittats.
Vad gäller modellerna PTE och PCP28 kan även avståndet mellan armarna regleras
med hjälp av fästbultarna på den undre armhållaren (se tekniska data).
- Öppna säkerhetsluckan på häftsvetsens baksida genom att lossa på de fyra
fästbultarna. På så sätt blir muttern för inställning av elektrodkraften åtkomlig (nyckel
n. 30).
Då muttern vrids medsols pressas fjädern samman gradvis och elektrodernas kraft
ökar, från minimi- till maximivärdet (se tekniska data).
Denna kraft ska ökas proportionerligt till tjockleken på plåten som skall häftsvetsas
och till diametern på elektrodspetsen.
- Stäng luckan för att undvika att främmande föremål kommer in i maskinen och för att
undvika kontakt med spänningsförande eller rörliga komponenter.
- PCP-modellerna: Kontrollera tryckluftsanslutningen. Anslut matningsslangen till
tryckluftsledningen. Ställ in tryckluftstrycket med hjälp av ratten på regulatorn så att
du läser 6 bar (90 PSI) på manometern.
6.2 INSTÄLLNING AV PARAMETRAR
Följande parametrar är avgörande för punktens diameter (sektion) och mekaniska
hållfasthet:
- kraften som utövas av elektroderna (daN); 1 daN = 1,02 kg.
- diametern på elektrodernas kontaktyta (mm);
- svetsströmmen (kA);
- svetstiden (cykel); vid 50 Hz är 1 cykel lika med 0,02 sekunder.
Samtliga ovan angivna svetsparametrar skall beaktas då inställning av häftsvetsen
sker, eftersom de samverkar med relativt stor marginal.
Beakta även andra faktorer som kan påverka svetsresultatet:
- stora spänningsfall i elnätet;
- överhettning av häftsvetsen som beror på otillräcklig kylning eller bristande respekt
för intermittensförhållanden;
- arbetsstyckets beskaffenhet och storlek inuti armarna;
- armarnas avstånd (kan ställas in för modellerna PTE-PCP28);
- armarnas längd (se tekniska data).
I brist på erfarenhet i det specifika fallet är det lämpligt att utföra ett par
häftsvetsningsprov. Använd plåt av samma tjocklek och med samma egenskaper som
plåten som sedan skall användas i det arbete du avser utföra.
När så är möjlig är det att föredra att använda stor strömstyrka (inställningen görs med
hjälp av potentiometern "POWER" från 20% till 100% av häftsvetsens kapacitet) och
kort svetstid (inställningen görs med hjälp av potentiometern "CYCLES" från 1 till 100).
att använda sig av en öppen kylvattenkrets
d = 4 ÷ 6 · √s.
6.3 TILLVÄGAGÅNGSSÄTT
- Slå på häftsvetsens huvudströmbrytare (läge "I"). Den gröna kontrollampan tänds.
Elanslutningen till maskinen är korrekt. Häftsvetsen är beredd.
- Modell PCP: T ryck in startknappen
läge för svetsning.
- Placera plåtarna som skall svetsas på den nedre elektroden.
- Tryck ned pedalen (mod. PTE) eller ventilpedalen (mod. PCP) ända ned. Då sker
följande:
A) Elektroderna sluter till om plåtarna med en på förhand inställd kraft.
B) Svetsströmmen passerar med den intensitet och längd (i tid) som förinställts, detta
indikeras av att den gröna lysdioden
- Släpp upp pedalen ett kort ögonblick (0,5
kontrollampan har slocknat (slutfört svetsarbete). Denna fördröjning (kvarhållande)
ger svetspunkten högre kvalitet.
- Utförandet av punkten anses korrekt om svetspunktens kärna dras ut från den enda
av de två plåtarna när punkten utsätts för ett dragprov.
7. UNDERHÅLL
_____________________________________________________________________________________________________________________
VIKTIGT! INNAN NI UTFÖR INGREPPEN FÖR UNDERHÅLL MÅSTE NI
FÖRSÄKRA ER OM ATT HÄFTSVETSEN HAR STÄNGTS AV OCH
FRÅNKOPPLATS FRÅN ELNÄTET .
För versionerna med drift med pneumatisk cylinder (mod. PCP) måste man låsa
fast brytaren i läget "O" med det lås som levereras tillsammans med svetsen.
_____________________________________________________________________________________________________________________
7.1 ORDINARIE UNDERHÅLL
ARBETSMOMENTEN FÖR ORDINARIE UNDERHÅLL KAN UTFÖRAS AV
OPERATÖREN.
- anpassning/återställning av elektrodspetsens diameter och profil,
- kontroll av att elektroderna är inställda i linje.
- kontroll av kylning av elektroder och armar (INTE INNE I HÄFTSVETSEN);
- kontroll av fjäderns laddning (elektrodernas kraft),
- tömning av kondens i filtret för inmatning av tryckluft.
7.2. EXTRA UNDERHÅLL
ARBETSSKEDENA FÖR EXTRA UNDERHÅLL FÅR BARA UTFÖRAS AV KUNNIG
OCH KVALIFICERAD PERSONAL INOM DET ELEKTRISKA OCH MEKANISKA
OMRÅDET.
_____________________________________________________________________________________________________________________
VIKTIGT! FÖRSÄKRA ER OM ATT HÄFTSVETSEN ÄR AVSTÄNGD OCH
FRÅNKOPPLAD FRÅN ELNÄTET INNAN NI AVLÄGSNAR HÄFTSVETSENS
PANELER OCH PÅBÖRJAR ARBETET I DESS INRE.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Eventuella kontroller som utförs i häftsvetsens inre när denna är under spänning
kan ge upphov till allvarlig elektrisk stöt p.g.a. direkt kontakt med komponenter
under spänning och/eller skador p.g.a. direkt kontakt med organ i rörelse.
Häftsvetsens inre skall ses över regelbundet. Denna översyn skall ske när helst det är
nödvändigt, vilket beror på hur ofta häftsvetsen används och på miljöförhållandena där
maskinen arbetar. Avlägsna damm- och metallpartiklar som ansamlats på
transformatorn, tyristorkomponenterna, strömförsörjningsaggregatet, och så vidare.
Denna rengöring skall ske med torr tryckluft (max 5 bar).
Undvik att rikta tryckluftsstrålen mot de elektroniska korten, rengör eventuellt
dessa med en mycket mjuk borste eller med för detta avsedda lösningsmedel.
Passa samtidigt på att göra följande:
- Kontrollera att samtliga elkopplingar är väl åtdragna, att de inte är oxiderade och att
kabelisoleringen är intakt.
- Kontrollera att samtliga anslutningsskruvar från transformatorns sekundärkrets till
svetsarmarnas kopplingar är väl åtdragna och att det inte finns några tecken på
oxidering eller överhettning. Samma sak gäller för armarnas och elektrodhållarnas
låsskruvar.
- Kontrollera att kylvattenkretsen fungerar korrekt (minimal kapacitet) och att
rörledningarna håller tätt.
- Smörj alla fogar och stift.
- Kontrollera eventuella luftläckage (mod. PCP).
-
Släpp ut kondens som samlats inuti filterkoppen och återställ oljenivån (ISO FD22) i
smörjkoppen vid tryckluftsinloppet.
OM MASKINEN INTE FUNGERAR TILLFREDSSTÄLLANDE SKALL DU GÖRA
FÖLJANDE INNAN DU GÖR MER INGÅENDE OCH SYSTEMATISKA INGREPP
OCH INNAN DU VÄNDER DIG TILL DIN KUNDTJÄNST:
- Kontrollera att den gröna kontrollampan
huvudströmbrytare är påslagen (läge "I"). Om den är släckt står felet att finna i elnätet
(kablar, uttag och/eller stickpropp, säkringar, alltför höga spänningsfall, o.s.v.).
- Kontrollera att den gula kontrollampan
termoskyddet utlösts). Vänta tills kontrollampan slocknar och starta sedan
häftsvetsen igen (modell PCP , star tknappen
korrekt och minska eventuellt arbetscykelns intermittensförhållande).
- Kontrollera att det elektriska manöverorganet sluter kontakterna på korrekt sätt när
pedalen eller cylindern aktiveras så att kretskortets funktion medges: den gröna
kontrollampan
lyser under inställd tid).
- Kontrollera att komponenterna i sekundärkretsen (armhållare, armar,
elektrodhållare) inte fungerar otillfredsställande på grund av dåligt tilldragna skruvar
eller oxidering.
- Kontrollera att svetsparametrarna (elektrodstyrka, elektroddiameter, svetstid,
svetsström) är lämpade för det arbete som du avser utföra.
På PCP-modellen:
- Kontrollera att tryckluftstrycket inte är lägre än skyddsanordningens utlösningsgräns.
- Kontrollera att maskincykelväljaren inte av misstag står på läget
inte svetsning).
- Kontrollera att inte startknappen
har slagits på och efter varje utlösning av skydds- och säkerhetsanordningarna.
a) strömavbrott,
b) avsaknad av eller otillräckligt tryckluftstryck,
c) övertemperatur.
- 39 -
och ställ maskincykelväljaren i läget
tänds och släcks.
÷
2 sekunder) efter att den gröna
lyser när häftsvetsens
inte lyser (om så är fallet indikeras att
). Kontrollera att kylvattenflödet är
(endast tryck
har tryckts in varje gång huvudströmbrytaren
,

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pcp 18Pte 28Pcp 28