11. Guide de dépannage
En cas de probl me
Le bruit per u est sup rieur au caract risti ues sonores.
Rien n appara t sur l cran de la t l commande sans fi l l cran est fl ou
ou l appareil int rieur ne re oit aucun signal sauf si la t l commande est
teinte.
Le t moin de fonctionnement situ pr s du r cepteur de la t l com-
mande sans fi l sur l appareil int rieur clignote.
L appareil int rieur produit de l air chaud de mani re intermittente lor-
s ue le mode de chauffage est d sactiv ou lors ue le mode de souf-
fl erie est activ .
Le clapet d air s ouvre et se ferme automati uement.
(S rie PFFY-P VKM-E)
Commande de sortie d'air (série PFFY-P·VKM)
Gr ce
cette commande automati ue l air est puls simultan ment des sorties d air sup rieure et inf rieure de fa on
ment la pi ce.
Description des modes
Mode
REFROIDISSEMENT
Air puls
Air puls vers le
haut et vers le bas
L a t e m p r a t u r e
a m b i a n t e e t l a
temp rature d fi nie
Conditions
sont diff rentes.
V rifi ez u aucun ob et ne se trouve dans la zone situ e autour du clapet d air de la sortie d air inf rieure.
Il est possible de r gler l appareil de fa on
teur sur le panneau de l adresse (consultez votre revendeur).
Plages de fonctionnement
Les plages des temp ratures de fonctionnement pour les appareils int rieurs et e t rieurs de s rie Y R2 Multi-S sont indi u es ci-dessous.
Attention:
L'utilisation du climatiseur en dehors de ces plages de températures et taux d'humidité de fonctionnement peut provoquer des dégâts importants.
Mode
Appareil int rieur
Refroidissement
15 C
Chauffage
15 C
Remarque: Tant pour les appareils intérieurs qu'extérieurs, nous recommandons une utilisation avec un taux d'humidité relative standard
compris entre 30 % et 80 %.
Avertissement:
Si le climatiseur fonctionne sans refroidir ou sans chauffer la pièce (en fonction du modèle), contacter le revendeur car il pourrait alors y avoir une fuite de
gaz réfrigérant. Toujours demander au représentant du service technique s'il n'y a pas de fuite de réfrigérant après une intervention technique.
Le gaz réfrigérant présent dans le climatiseur est sûr et normalement il ne doit pas y avoir de fuite. Néanmoins, en case de fuite à l'intérieur, si le gaz réfrigérant en-
tre en contact avec la partie chauffante d'un chauffage à ventilation, d'un chauffage d'appoint, d'un poêle, etc., il dégagera des substances toxiques.
D SHUMIDIFICATION
Air puls vers le
Air puls vers le
haut
haut uni uement
Temp rature de la
pi ce proche de la
temp rature d fi nie
o u c a p t e u r t h e r -
mi ue inactif.
ce ue l air soit puls de la sortie d air sup rieure uni uement en changeant l orientation du commuta-
PUHY
24 C
B
5 C
43 C DB
2
C DB
15 C
15 5 C
Voici la solution. (L appareil fonctionne normalement.)
Le niveau sonore du fonctionnement en int rieur est affect par l acousti ue de la pi ce en
uestion comme indi u dans le tableau ci-dessous. Il sera plus lev
ti ues sonores nominales car ces derni res sont mesur es dans une pi ce sans cho.
Pi ces pr sentant
une absorption
phoni ue lev e
Studio de radio-
E emples de
diffusion salle
pi ce
de musi ue etc.
Niveau sonores
3
Les piles sont faibles.
Remplacez les piles et appuyez sur la touche Reset (R initialiser).
Si rien n appara t suite au remplacement des piles assurez-vous ue
les piles sont ins r es conform ment
La fonction d auto-diagnostic a fonctionn pour prot ger le climatiseur.
N essayez pas de r parer cet appareil vous-m me.
Mettez l appareil hors tension imm diatement et consultez votre
revendeur. Veuillez fournir au revendeur le nom du mod le.
Lors u un autre appareil int rieur fonctionne en mode chauffage la
valve de contr le s ouvre et se referme r guli rement afi n de maintenir
la stabilit du syst me de climatisation. Cette op ration s arr te au
bout d un certain temps.
Si cela provo uait une augmentation ind sirable de la temp rature
par e emple dans de petites pi ces suspendez temporairement le
fonctionnement d appareil.
Le clapet d air est automati uement command par un micro-ordina-
teur selon la temp rature de l air puls et la dur e de fonctionnement
du climatiseur.
CHAUFFAGE
Air puls vers le
haut et vers le bas
( C o n d i t i o n s n o r -
Pendant l op ration
males (chauffage))
de d givrage d but
de l op ration cap-
teur thermi ue inactif
Appareil e t rieur
PURY
5 C
43 C DB
5 C
B
12 C
15 C
B
12 C
ue les caract ris-
Pi ces pr sentant
Pi ces pr sentant
une absorption
une absorption
phoni ue normale
phoni ue faible
Salle de r cep-
Bureau cham-
tion entr e
bre d h tel
d h tel etc.
1 dB
dB
13 dB
la polarit indi u e (
refroidir ou chauffer rapide-
VENTILATEUR
Air puls vers le
Air puls vers le
haut
haut et vers le bas
PUMY
4
C DB
15 5 C
B
).
57