Réglementations - Ricoh SP 1210N Guide D'installation Rapide

Consignes de sécurité
Réglementations
Federal Communications Commission (FCC)
Declaration of Conformity (pour les Etats-Unis)
Partie
responsable:
déclare, que les produits
Nom du produit:
Numéro de modèle: SP 1210N
comply with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there
is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following
measures:
 Reorient or relocate the receiving antenna.
 Increase the separation between the equipment
and receiver.
 Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is
connected.
 Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
Important
A shielded interface cable should be used in order to
ensure compliance with the limits for a Class B digital
device.
Les changements ou les modifications apportées non
expressément approuvées par la partie responsable
de la conformité pourraient annuler l'autorité de
l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement.
Déclaration de conformité aux prescriptions de
Industry Canada (pour le Canada)
This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003.
4
Ricoh Americas Corporation
Adresse: 5 Dedrick Place, West
Caldwell, NJ 07006
USA
Numéro de téléphone:
973-882-2000
Imprimante laser
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à
la norme NMB-003 du Canada.
Perturbations radioélectriques (modèle 220-240
volts uniquement)
Cette imprimante satisfait à la norme EN55022
(Publication CISPR 22)/Classe B.
Déclaration de conformité au programme
international ENERGY STAR
L'objectif du programme international ENERGY
®
STAR est de promouvoir le développement et la
vulgarisation de l'équipement de bureau à faible
consommation d'énergie.
En sa qualité d'associé au programme international
®
ENERGY STAR , Ricoh Company., Ltd. confirme
que ce produit répond aux directives prescrites par
ledit programme en matière d'efficacité énergétique.
Sécurité relative au laser (modèle 110-120 volts
uniquement)
Cette imprimante est certifiée comme produit laser de
classe 1, selon les spécifications définies dans la
norme CEI 60825-1+A2 : 2001 et respecte les
normes de performance en terme de rayonnement du
DHHS (département de la santé et des services
humanitaires) conformément à la loi américaine de
1968 sur le contrôle des rayonnements pour la santé
et la sécurité. Cela signifie que l'imprimante ne
produit pas de rayonnement laser dangereux.
Etant donné que les rayonnements émis à l'intérieur
de l'imprimante sont complètement confinés aux
logements protecteurs et aux capots extérieurs, le
rayon laser ne peut en aucun cas s'échapper de
l'appareil pendant son exploitation par l'utilisateur.
Réglementations FDA (modèle 110-120 volt
uniquement)
The U.S. Food and Drug Administration (FDA) has
implemented regulations for laser products
manufactured on and after August 2, 1976.
Compliance is mandatory for products marketed in
the United States. The following label on the back of
the printer indicates compliance with the FDA
regulations and must be attached to laser products
marketed in the United States.
MANUFACTURED:
RICOH COMPANY LTD,
3-6, Naka-magome 1-Chome Ohta-ku, Tokyo 143-8555,
Japon
Conforme aux normes de performance de la FDA pour les
produits laser à l'exception des écarts conformément à la
notice Laser n° 50, datée du 24 Juin 2007.
®