Remarques générales ...............................................................................................................................1
Caractéristiques techniques de l'appareil et de la documentation de l'appareil.........................................1
Identification de l'appareil .................................................................................................................1
Instruction du personnel.........................................................................................................................1
Validité du mode d'emploi .....................................................................................................................2
Document original pour la traduction ...............................................................................................2
Déclaration de garantie...........................................................................................................................2
Conditions de garantie .......................................................................................................................2
Explications des instructions de sécurité et symboles...............................................................................3
Instructions de sécurité et symboles du présent manuel de service ......................................................3
Symboles complémentaires pour les instructions de sécurité
Symboles utilisés sur l'appareil ...........................................................................................................5
Utilisation conforme...............................................................................................................................5
Utilisation adéquate ...........................................................................................................................5
Utilisation inadéquate ........................................................................................................................6
Normes et directives ...............................................................................................................................6
Remarques de sécurité relatives aux gaz utilisés .......................................................................................7
Instruction du personnel : ..................................................................................................................7
Remarques de sécurité relatives au dioxyde de carbone (CO2) ...........................................................7
Remarques de sécurité relatives à l'oxygène (O2) ...............................................................................8
Remarques de sécurité relatives à l'azote (N2) ....................................................................................8
Emballage........................................................................................................................................... 1-1
Contrôle à la réception ....................................................................................................................... 1-1
Équipement standard de l'HERACELL VIOS 160i / 250i ................................................................. 1-2
Équipements optionnels de l'HERACELL VIOS 160i / 250i ............................................................. 1-2
Équipements optionnels de l'HERACELL VIOS 160i ....................................................................... 1-3
Équipements optionnels de l'HERACELL VIOS 250i ....................................................................... 1-3
Conditions environnementales ........................................................................................................... 2-1
Exigences : ..................................................................................................................................... 2-1
Ventilation de la salle.......................................................................................................................... 2-2
Encombrement................................................................................................................................... 2-2
Transport ........................................................................................................................................... 2-3
Empilage des appareils ........................................................................................................................ 2-3
Variantes d'empilage ...................................................................................................................... 2-7
:
............................................................4
HERA
CELL VIOS
160i / 250i