Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ThermoFisher Scientific Heratherm IMC 18
Sommaire des Matières pour ThermoFisher Scientific Heratherm IMC 18
- Page 1 Heratherm Incubateur IMC 18 Mode d'emploi 50126462 • Revision C • Janvier 2021...
- Page 2 © 2021 Thermo Fisher Scientific Inc. Tous droits réservés. Ce mode d’emploi est protégé par le droit d’auteur. Les droits y afférents, en particulier ceux relatifs à la réimpression, le traitement ou la reproduction - ne serait ce que partiel - par procédé photomécanique ou numérique, sont expressément soumis à...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Chapitre 1 Consignes de sécurité ........................1-1 Mesures fondamentales pour l’exploitation ..................1-1 Avertissements de sécurité ........................ 1-2 Garantie ............................. 1-2 Explications des instructions de sécurité et symboles............... 1-2 Usage prévu............................1-4 Chapitre 2 Livraison de l’appareil........................2-1 Emballage............................ - Page 4 Table des matières Chapitre 9 Nettoyage et désinfection ........................ 9-1 Vider le bac à eau de condensation ....................9-1 Nettoyage des surfaces extérieures ....................9-1 Désinfection par essuyage et par brumisation................... 9-1 Chapitre 10 Entretien............................10-1 Inspection et contrôles........................10-1 Chapitre 11 Élimination.............................
-
Page 5: Chapitre 1 Consignes De Sécurité
Mesures fondamentales pour l’exploitation Ce manuel de service décrit l’Incubateur Heratherm IMC 18. L’Incubateur Heratherm IMC 18 a été fabriqué selon l’état actuel de la technique et son fonctionnement intact a été contrôlé avant sa livraison. L’utilisation de l’appareil peut néanmoins exposer à... -
Page 6: Avertissements De Sécurité
Garantie Thermo Fisher Scientific garantit seulement la sécurité et le bon fonctionnement de l’Incubateur Heratherm IMC 18 à condition que : • les appareils soient exclusivement utilisés pour l’usage conforme prévu, exploités et entretenus conformément aux données contenues dans le présent manuel de service, •... -
Page 7: Symboles Complémentaires Pour Les Instructions De Sécurité
Conseils d’utilisation et informations utiles. Symboles complémentaires pour les instructions de sécurité Gants de protection obligatoires ! Lunettes de protection obligatoires ! Liquides dangereux ! Décharge électrique ! Risque d’incendie ! Risque de contamination ! Thermo Scientific Heratherm IMC 18... -
Page 8: Symboles Utilisés Sur L'appareil / Normes Appliquées
Usage prévu Utilisation adéquate L’Incubateur Heratherm IMC 18 est un appareil de laboratoire standard et sert à la préparation et à la culture de cultures microbiologiques et de microorganismes des seuils de sécurité L1 et L2. Grâce au réglage exact de la température de l’espace utile, l’appareil permet de simuler les conditions ambiantes physiologiques particulières qui sont nécessaires pour ces cultures. -
Page 9: Chapitre 2 Livraison De L'appareil
Livraison de l’appareil Emballage L’Incubateur Heratherm IMC 18 est livré dans un emballage en carton solide. Tous les matériaux d’emballage peuvent être triés et recyclés : Matériaux d’emballage Emballage carton : vieux papier Partie en mousse plastique : polystyrène (exempt de CFC) Film d’emballage :... - Page 10 Livraison de l’appareil Etendue de la livraison Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
-
Page 11: Chapitre 3 Installation
Installation Conditions environnantes Il est seulement permis de faire fonctionner l’Incubateur Heratherm IMC 18 dans des emplacements qui satisfont les conditions ambiantes particulières mentionnées ci-dessous : Exigences pour l’emplacement de l’appareil • Emplacement sec dans une pièce close, non exposé aux courants d’air. -
Page 12: Aération De La Pièce
Par ailleurs, il faut veiller à ce que le ventilateur de refroidissement n’aspire aucun objet en vrac (par ex. du papier). Transport Pour procéder à son transport, il est absolument interdit de soulever l’appareil au niveau de la porte ou des composants additionnels. Heratherm IMC 18 Thermo Scientific... -
Page 13: Chapitre 4 Description De L'appareil
Description de l’appareil Vue de l’appareil Face antérieure Figure 4-1: Face antérieure Incubateur Heratherm IMC 18 Affichage de la température Tableau de commande Porte/poignée Tôle perforée Thermo Scientific Heratherm IMC 18... -
Page 14: Vue Arrière
100 V ou 240 V; variations du réseau +/-10%, 50/60 Hz. Composants de l’espace utile La surface de l’espace utile de l’Incubateur Heratherm IMC 18 est réduit à un minimum et soutient ainsi la prévention contre la contamination tout comme l’élimination simple et efficace de contamination. -
Page 15: Bac À Eau De Condensation
4-3; 2] permettant de recueillir l’eau de condensation qui se forme pendant le fonctionnement dans l’espace utile. Figure 4-3: Éléments de refroidissement et de chauffe et bac à eau de condensation de l’Incubateur Heratherm IMC 18 Thermo Scientific Heratherm IMC 18... - Page 16 Description de l’appareil Bac à eau de condensation Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
-
Page 17: Chapitre 5 Mise En Service
Insérer les tôles perforées dans les rainures se trouvant sur les parois latérales de l’espace utile. Préparer l’espace utile À la livraison, l’Incubateur Heratherm IMC 18 n’est pas stérile. Les composants suivants de l’espace utile sont à nettoyer et désinfecter auparavant : •... -
Page 18: Réaliser Le Raccord Au Réseau
Avant de le mettre en service, laissez l’appareil suffisamment de temps dans la pièce afin qu’il puisse atteindre la température am- biante. Ceci permet d’éviter la formation de condensation sur les éléments conducteurs de tension. Heratherm IMC 18 Thermo Scientific... -
Page 19: Chapitre 6 Utilisation
échantillons, il est conseillé d’utiliser maximum 70 % de la surface de chargement dans l’espace utile. Les objets ayant une grande surface ou bien les ap- pareils à rayonnement thermique dans l’espace utile peuvent influencer la réparti- tion de la chaleur. Thermo Scientific Heratherm IMC 18... - Page 20 Utilisation Mise en service Lors de la première mise en service de l'appareil, à une température de consigne de 50°C, une odeur peut être produite en raison du dégazage de l'appareil. Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
-
Page 21: Chapitre 7 Commande
Commande Ce chapitre décrit les éléments de commande de l’Incubateur Heratherm IMC 18 et contient les instructions d’utilisation de l’appareil. Figure 7-1: Tableau de commande Incubateur Heratherm IMC 18 Table 7-1: Eléments de commande de l’Incubateur Heratherm IMC 18 N°... -
Page 22: Régler La Température
Exemple : température mesurée à l'extérieur : 20,7 °C, température préréglée : 20°C, facteur de correction doit être de -0,7 °C. Figure 7-2: Facteur de correction de -0,7 °C affiché à l‘écran Éclairage intérieur Pour allumer ou éteindre l’éclairage intérieur, appuyez sur la touche (Fig. 7-1; 4). Heratherm IMC 18 Thermo Scientific... -
Page 23: Chapitre 8 Arrêt
3. Débrancher la fiche secteur et faire en sorte qu’une remise en marche par inadvertance soit impossible. 4. Pendant l’arrêt de l’appareil, l’espace utile doit être aéré en permanence. Pour ceci, ouvrir légèrement la porte et la bloquer pour qu’elle reste ouverte. Thermo Scientific Heratherm IMC 18... - Page 24 Arrêt Mettre l’appareil hors service Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
-
Page 25: Chapitre 9 Nettoyage Et Désinfection
Aspirer la grille du ventilateur à l’arrière de l’appareil à l’aide d’un aspirateur ménager. Désinfection par essuyage et par brumisation La désinfection manuelle par essuyage et par brumisation est réalisée en trois étapes de travail : • désinfection préalable, • nettoyage, • désinfection finale. Thermo Scientific Heratherm IMC 18... - Page 26 Produits chlorurés ! Les désinfectants contenant des chlorures peuvent provoquer la corrosion de l’acier inox. • Pour la désinfection, n’utiliser que des désinfectants inoffensifs pour l’acier inox ! Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
-
Page 27: Désinfection Préalable
3. Rincer 3 à 5 fois les surfaces nettoyées avec de l’eau autoclavée pour éliminer entièrement les résidus du liquide vaisselle. 4. Ensuite, essuyer les surfaces et tôles perforées démontées avec un chiffon doux et stérile jusqu’à ce qu’elles soient entièrement sèches. Thermo Scientific Heratherm IMC 18... - Page 28 1. Asperger ou essuyer à nouveau les surfaces de l’espace utile et les tôles perforées démontées avec le désinfectant. 2. Laisser agir le désinfectant conformément aux conseils du fabricant. 3. Monter à nouveau les tôles perforées dans l’espace utile. Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
-
Page 29: Chapitre 10 Entretien
Pour le vider, ôter complètement le bac à eau de condensation de l’appareil quand la porte est ouverte (voir Fig. 4-3). Inspection annuelle : • Contrôle des fonctions du panneau de commande et du réglage de la température. • Contrôle de sécurité électrique conformément aux dispositions nationales en vigueur. Thermo Scientific Heratherm IMC 18 10-1... - Page 30 Entretien Inspection et contrôles 10-2 Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
-
Page 31: Chapitre 11 Élimination
Pièces en plastique, en général Attention à la caractérisation du matériau Parois extérieures Plastique Paroi arrière de l’appareil Plastique Porte extérieure Plastique Chauffages Elément Peltier Récipient intérieur Plastique Tôles perforées Acier inoxydable Joint Caoutchouc-mousse Hélice du ventilateur Plastique Thermo Scientific Heratherm IMC 18 11-1... -
Page 32: Conformité Deee
Thermo Fisher Scientific qui pourraient vous aider à identifier les substances concernées par la directive RoHS, veuillez vous reporter à www.thermofisher.com/WEEERoHS. 11-2 Heratherm IMC 18 Thermo Scientific... -
Page 33: Chapitre 12 Spécifications Techniques
+/- 1,2 °C à 37 °C - temporelles à une température ambiante de 23 °C +/- 0,2 °C à 37 °C Durée d’échauffement (Appareil 37 °C - 15 minutes vide, à 98% de la température de travail) Thermo Scientific Heratherm IMC 18 12-1... - Page 34 +17...50 °C à une température ambiante comprise entre dans l’espace utile 18 et 32 °C * Pour un raccord au réseau d’approvisionnement, il s’impose de respecter les règles nationales en vigueur en matière d’électrotechnique et les conditions techniques de raccord correspondantes. 12-2 Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
-
Page 35: Chapitre 13 Contacts
Enquiries from North America: Phone +1 800-879 7767 +1 828-658 0363 E-Mail info.labequipment@thermofisher.com Enquiries from Latin America: Phone +1 828-658 2711 +1 828-645 9466 E-Mail info.labequipment@thermofisher.com Enquiries from Asia Pacific: Phone +852-2711 3910 +852-2711 3858 E-Mail info.labequipment@thermofisher.com Thermo Scientific Heratherm IMC 18 13-1... - Page 36 Contacts 13-2 Heratherm IMC 18 Thermo Scientific...
-
Page 37: Pour Vous Renseigner Davantage, Consulter Le Site
Thermo Electron LED GmbH Robert-Bosch-Straße 1 D - 63505 Langenselbold Pour vous renseigner davantage, consulter le site thermofisher.com © 2021 Thermo Fisher Scientific Inc. Tous droits réservés. Toutes les marques déposées appartiennent à Thermo Fisher Scientific et à ses filiales, sauf autrement spécifié. 50126462 0121...