Affichage et configuration de
l'ordinateur de bord
Remarque : Toutes les représentations écran et textes d'in-
terface des pages suivantes se rapportent à la version initiale
du logiciel au moment de sa mise sur le marché. Il peut arri-
ver après une mise à jour que les représentations écran et/
ou texte d'interface diffèrent quelque peu.
Le Nyon est doté d'un écran tactile. Vous pouvez feuilleter et
parcourir les masques d'écran en balayant l'écran vers la
droite ou vers la gauche avec un doigt. Dans le masque
d'état, la sélection de fonctions ou sous-menus s'effectue
par appui avec un doigt.
Le Nyon dispose de masques d'écran standards et de
masques d'écran prédéfinis. L'utilisateur peut aussi créer
ses propres masques d'écran. L'ordre et le nombre de
masques d'écran peut être défini librement. Jusqu'à
25 tuiles peuvent être utilisées pour les masques d'écran.
Les différents masques d'écran seront décrits dans le détail
après avoir montré la configuration de base à l'achat de l'or-
dinateur de bord.
Les masques d'écran standards sont les suivants :
– <Écran d'état>
– <Écrans VAE>
– <Écran Données trajet>
– <Écran Carte>
– <Écran d'analyse>
Les masques d'écran prédéfinis sont les suivants :
– <Écran Forme>
– <Écran eMTB>
– <Écran de Base>
Les touches < (14) et > (10) permettent de sélectionner,
aussi bien à l'arrêt qu'en roulant, les différents masques
contenant des formations sur la conduite et le parcours.
Vous pouvez ainsi garder les deux mains sur le guidon
lorsque vous roulez.
Les touches + (15) et – (12) permettent d'augmenter et de
réduire le niveau d'assistance.
Les <Réglages> sélectionnables à partir du <Écran d'état>
ne sont pas modifiables pendant que vous roulez.
Bosch eBike Systems
<Écran d'état>
s12
s11
s10
s9
s8
s7
s6
s1
Bouton <Réglages>
s2
Date
s3
<Thème>
Permet de commuter entre arrière-plan clair et foncé.
s4
Bouton <Luminosité>
Permet de sélectionner les niveaux de luminosité sui-
vants : 25 % | 50 % | 75 % | 100 % | Auto.
s5
Niveau de charge du smartphone
s6
<Informations>
C'est ici que sont affichés les derniers événements
(p. ex. téléchargement carte).
s7
Dernière synchronisation
s8
Bouton Synchronisation
s9
Bouton <Écrans>
Permet de modifier l'ordre et le contenu des masques
d'écran.
s10 Bouton <Bluetooth>
Appui bref : Activation/désactivation
Appui prolongé : Accès rapide au menu Bluetooth®
s11 Bouton <Wifi>
Appui bref : Activation/désactivation
Appui prolongé : Accès rapide au menu WiFi
s12 <Connexion>
Permet à l'utilisateur de se connecter avec son identi-
fiant.
<Réglages>
Le menu Paramètres est accessible à partir du masque
d'état. Les <Réglages> ne sont pas accessibles et modi-
fiables pendant que vous roulez.
Effectuez un appui court sur le bouton <Réglages> et sélec-
tionnez le réglage/sous-menu souhaité. La flèche Retour per-
met de revenir au menu précédent. Pour refermer le menu
Paramètres, appuyez sur le symbole x (à droite de la ligne
d'en-tête).
Français – 7
s1
s2
s3
s4
s5
1 270 020 BN2 | (17.03.2021)