Publicité
Impianto Simplebus2 con art. 1252 derivato direttamente dal montante
Simplebus2 system with art. 1252 branched directly from the riser
Installation Simplebus2 avec art. 1252 dérivé directement du montant
Simplebus2 systeem met art. 1252 direct afgetakt van de stamleiding
Simplebus2-Anlage mit art. 1252 in direkter Abzweigung von der Steigleitung abgeleitet werden
Instalación de Simplebus2 con art. 1252 derivado directamente de la columna montante
Instalação Simplebus2 com art. 1252 derivado directamente da coluna montante
Collegamento in derivazione (
ogni uscita. Collegamento in cascata ( ) e a stella (
videocitofoni principali per ogni uscita.
Branched connection (
): max 1 main door entry monitor for each
output. Cascade ( ) and star (
monitors for each output.
Connexion en dérivation (
) : maxi 1 moniteur vidéophonique principal
pour chaque sortie. Connexion en cascade ( ) et en étoile (
moniteurs vidéophoniques principaux pour chaque sortie.
Afgetakte aansluiting (
): max 1 hoofdvideo-deurintercom per uitgang.
Aansluiting in cascade ( ) en sterschakeling (
deurintercoms per uitgang.
Anschluss über abzweigung (
Anschluss über kaskadenschaltung ( ) und sternschaltung (
Hauptmonitore pro ausgang.
Conexión en derivación (
): máx. 1 monitor de videoportero principal
para cada salida. Conexión en cascada ( ) y en estrella (
monitores de videoportero principales para cada salida.
Ligação em derivação (
): máx. 1 vídeo-intercomunicador principal por
cada saída. Ligação em cascada ( ) e em estrela (
intercomunicadores principais por cada saída.
): max 1 videocitofono principale per
): max 4
) connection: max 4 main door entry
) : maxi 4
): max 4 hoofdvideo-
): max.1 Hauptmonitore pro ausgang.
): max. 4
): máx. 4
): máx. 4 vídeo-
SB2V/EN/224M
7
Publicité
