Publicité
EN
Assemble roof purlins as follows:
4 pcs with 560 mm + 500 mm outlookers (NB one
•
end vertical!)
2 pcs with 302 mm + 302 mm outlookers
•
2 pcs with 262 mm + 262 mm outlookers
•
Screw upper roof outlookers into roof purlins. Assemble
then purlins on the roof rafters and distribute purlins
evenly across the roof's width.
NB! Make sure that the chimney will clear the purlins.
Fix purlins (R6) into rafters (R1) from above with screws.
Lastly screw the bottom roof rafters in the ends of roof
purlins.
Leave a 20 mm gap at both ends of the purlins (see
illustration below).
Upper roof rafters/
Obere Dachsparren
4 x
560
2 x
R2
302
2 x
R3
262
R4
R6
20 mm
DE
Montieren Sie die Dachpfetten wie folgt:
4 Stück mit Pfettenköpfen von 560 mm + 500 mm
•
(Achtung: eine Seite vertikal!)
2 Stück mit 302 mm + 302 mm Pfettenkopf
•
2 Stück mit 262 mm + 262 mm Pfettenkopf
•
Befestigen Sie die oberen Pfettenköpfe mit Schrauben an
den Dachpfetten. Montieren Sie dann die Pfetten auf den
Dachsparren, und verteilen Sie sie gleichmäßig über der
Breite des Daches.
ACHTUNG! Stellen Sie sicher, dass die Pfetten nicht über
dem Rauchfang verlaufen.
Schrauben Sie die Pfetten (R6) von oben auf den
Sparren (R1) fest. Schrauben Sie schließlich die unteren
Dachsparren auf die Enden der Dachpfetten.
Lassen Sie an beiden Enden der Pfetten einen Abstand
von 20 mm (siehe die Abbildung unten).
R5
20 mm
Bottom roof rafters/
Untere Dachsparren
500
302
262
55
Publicité
