Caract썗ristiques de s썗curit썗 de votre v썗 -
hicule
쉩tat et fonctionnement du syst썟me de d썗tection du passager avant
쉩tat d썗tect썗 par le sys -
t썟me de classification des
occupants
*1
1. Adulte
2. Syst썟me de retenue
pour enfants de moins de
*2*3*4
12 mois
3. Libre
4. Dysfonctionnement
dans le syst썟me
* 1. Le syst썟me consid썟re une personne de taille adulte comme un adulte. Lorsqu'un
adulte plus petit est assis dans le si썟ge de passager avant, le syst썟me peut le
reconna쎂tre comme enfant en fonction de son physique et de sa posture.
* 2. Les enfants ne peuvent 썛tre install썗s dans le si썟ge de passager avant. Lorsqu'un
enfant plus grand qui n'est plus 썗quip썗 d'un syst썟me de s썗curit썗 pour enfants est
assis dans le si썟ge du passager avant, le dispositif peut le reconna쎂tre comme un
adulte en fonction de son physique ou de sa position assise.
* 3. Ne jamais installer un syst썟me de retenue pour enfant sur le si썟ge du passager
avant.
* 4. Le voyant « PASSENGER AIR BAG OFF » (coussin gonflable de passager d썗sac -
tiv썗) peut s'allumer ou s'썗teindre lorsqu'un enfant de plus de 12 mois 쌽 12 ans (avec
ou sans syst썟me de s썗curit썗 pour enfants) prend place dans le si썟ge de passager
avant. Ce processus est tout 쌽 fait normal.
MISE EN GARDE
僅 Ne pas installer de si썟ge de s썗curit썗
enfant sur le si썟ge du passager
lorsque ce dernier est d썗tremp썗 par
tout type de liquide.
僅 Ne modifiez pas ou ne remodelez pas
le syst썟me de d썗tection des occu -
pants (ODS), car cela pourrait
l'endommager et emp썛cher son bon
fonctionnement en cas de collision.
Coussin gonflable - syst썟me de retenue suppl썗mentaire
Voyant/voyant d'avertissement
Lampe indicatrice
« PASSENGER AIR
BAG OFF » (coussin
gonflable de passa -
ger d썗sactiv썗)
쉩teint
Allum썗
Allum썗
쉩teint
REMARQUE
僅 Ne pas utiliser de coussins recouvrant
la totalit썗 de la surface du si썟ge, ni de
syst썟mes de chauffage de si썟ge pas -
sager disponibles en apr썟s-vente.
僅 Apr썟s tout nettoyage int썗rieur du
v썗hicule 쌽 la vapeur ou 쌽 l'aide d'un
d썗tergent, le si썟ge doit 썛tre soigneu -
sement s썗ch썗. V썗rifier ensuite le fonc -
tionnement normal des t썗moins
PASSENGER AIR BAG « OFF » (cous -
sin gonflable passager d썗sactiv썗) et
Dispositifs
Voyant d'aver -
Coussin gon -
tissement de
flable de passa -
SRS
쉩teint
쉩teint
쉩teint
Allum썗
3
avanc썗
ger avant
Activ썗
3
D썗sactiv썗
D썗sactiv썗
Activ썗
45