Alarmrelæ
Alarm relay
Alarmrelais
Relais d'alarme
Relé de alarma
10 V < U < 256 V
I
(AC-1)
= 6 A
max
I
(AC-15)
= 3 A
max
P
= 1 VA
min
Extern reference
External reference
Externer Bezugspunkt
Référence externe
Referencia externa
Eksternt alarmsignal
External alarm signal
Externes Alarmsignal
Signal d'alarme externe
Señal de una alarma externa
6
Alarmrelæets kontakt er åben:
Alarm relay switch open:
Der Schalter des Alarmrelais ist offen:
Le contact du relais d'alarme est ouvert: - en cas de coupure de l'alimentation en tension du
Contacto del rele de alarma abierto:
Instructions RI.1M.15.53 © Danfoss 02/2002
0 V
L, N
230 V a.c.
- Når forsyningsspændingen til regulatoren er afbrudt
- Når der optræder alarm under normaldrift
- When the supply voltage to the controller is cut out
- When alarms occur during normal operation
- Wenn die Versorgungsspannung zum Regler
unterbrochen ist.
- Wenn Alarm während normalen Betriebes auftritt
régulateur
- en cas d'alarme en fonctionnement normal
- Cuando no hay suministro de tension al controlador
- Cuando en operacion normal se procedure una alarma
Eller
Or
Oder
Ou
O
Ingen alarm
No alarm
Kein alarm
Pas d'alarme
No alarma
Alarm
Alarm
Alarm
Alarme
Alarma
Ingen alarm
No alarm
Kein alarm
Pas d'alarme
No alarma
Alarm
Alarm
Alarm
Alarme
Alarma
AKC 116A