FA
AR
FA
AR
ON
FA
اتو ر ا از روی جایگاه اتو بردارید و دکمه ر اه انداز ر ا فشار دهید تا بخار بیرون بیاید. جریان بخار چند ثانیه پس از رها
AR
ٍاعمل عىل إ ز الة املكواة من عىل املسند واضغط عىل الزناد حتى يتم تحرير البخار. سيتوقف تدفق البخار بعد بضع ثوان
46
/ 4. استخدام املنتج
4. استفاده از دستگاه
.دستگاه ر ا از برق بکشید
.ورودی مخزن آب ر ا باز کنید. آن ر ا پر کنید و ورودی ر ا ببندید
.افصل الجهاز عن التيار
.افتح مدخل خ ز ان املاء. امأله واغلق املدخل
.ضع املكواة عىل مسند املكواة. قم بتوصيل الجهاز، ثم شغله.انتظر حتى توقف الضوء عن الوميض
.ضع املكواة عىل مسند املكواة. قم بتوصيل الجهاز، ثم شغله.انتظر حتى توقف الضوء عن الوميض
.کردن دکمه متوقف می شود
.در اولین استفاده، بخار ممکن است مدت بیشرتی طول بکشد تا بیرون آید
.من فلت الزناد
.عند االستخدام األول، قد يستغرق تدفق البخار وق ت ً ا أطول من العادة
دستانتان ر ا در هر دو طرف تخته ق ر ار دهید، آن ر ا به صورت عمودی بلند کنید و آن ر ا به عقب خم کنید تا موقعیت
FA
1
2
.ضع يديك عىل أحد جانبي الطاولة، وارفع بشكلٍ رأيس، ثم أملها للخلف إىل أن تصل إىل املوضع املرغوب
AR
تخته اتو و ارتفاع جای مخصوص اتو ر ا تنظیم کنید / ضبط ارتفاع الطاولة ومسند املكواة
وقتی می خواهید ارتفاع تخته اتو یا جایگاه اتو ر ا تنظیم کنید قفل تنظیم کننده های ارتفاع ر ا باز کنید. تخته اتو/جایگاه
FA
عند الحاجة لضبط ارتفاع الطاولة أو مسند املكواة، قم بفك ضوابط االرتفاع. ارفع أو اخفض الطاولة/مسند املكواة إىل أن
AR
.وقتی قفل میله ها ر ا باز می کنید تخته اتو ممکن است پایین بیفتد. در هنگام تنظیم آن ر ا نگه دارید
.عند تحرير أقفال األعمدة، قد تسقط الطاولة. أمسكها أثناء إج ر اء التعديالت
/ 3. االستعامل ألول مرة
3. اولین استفاده
تخته اتو ر ا خم کنید / إمالة الطاولة
مطلوب خود ر ا پیدا کنید
اتو ر ا تا ارتفاع مطلوب
.باال بربید یا پایین بیاورید. قفل کننده های میله ر ا قفل کنید
.تصل إىل املوضع املرغوب. اربط مثبتات العمود
FA
AR
47