Télécharger Imprimer la page

TEFAL ixeo+ QT15XX Mode D'emploi page 20

Publicité

9. Product tidying / Rangement du produit /
Penyimpanan produk / 產品存放
OFF
38
Switch off the appliance. Wait 1 hour to allow it to cool down
EN
completely.
FR
Éteignez l'appareil. Attendez 1 heure qu'il refroidisse complètement.
Tutup perkakas. Tunggu selama 1 jam untuk menyejukkan perkakas
MS
sepenuhnya.
ZH
關掉裝置。等候 1 小時,直至裝置完全冷卻。
EN
Empty the water tank.
FR
Videz le réservoir d'eau.
MS
Kosongkan tangki air.
ZH
清空水槽內的水。
Tip up the board to the vertical position, store the cords.
EN
Lean the all appliance backwards in order to move & store it away.
Inclinez la planche en position verticale, rangez les cordons.
FR
Inclinez l'appareil entier vers l'arrière pour le déplacer et le ranger.
Naikkan papan pada kedudukan menegak, simpan kabel.
MS
Condongkan semua perkakas ke belakang untuk menggerakkan dan
menyimpan perkakas.
將熨衣板調至垂直位置並收好電線。
ZH
要移動並存放裝置時,將整部裝置往後傾。

Publicité

loading