Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour hestan KIC Serie
Sommaire des Matières pour hestan KIC Serie
- Page 1 INDOOR COOKING Induction Cooktop Use & Care Manual...
- Page 2 IF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED EXACTLY, A FIRE OR EXPLOSION MAY RESULT CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY, OR DEATH. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. Installation and service must be performed by a qualified installer or service agency.
- Page 3 Thoughtfully designed and meticulously built, Hestan will serve you beautifully for years to come. Hestan is the only residential brand born from the dreams and demands of professional chefs. From ranges to refrigeration, every detail is designed to deliver the performance and reliability expected in a restaurant – now available for you.
-
Page 5: Table Des Matières
LIMITED WARRANTY SAFETY PRECAUTIONS - BEFORE YOU BEGIN When properly cared for, your Hestan appliance will provide safe, reliable service for many years. When using this appliance, basic safety practices must be followed as outlined below. IMPORTANT: Save these instructions for the local Utility Inspector’s use. -
Page 6: Safety Precautions - Before You Begin
Installation and service on this appliance must be performed by a qualified appliance installer, or a Hestan service technician. Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically instructed to do so. Defective parts must only be replaced with genuine Hestan parts. Contact Hestan Customer Service for inquiries or to arrange a service call. - Page 7 Always position the handles of pot and pans so they do not extend over adjacent work zones or over the edge of the rangetop. This is to avoid knocking over hot contents which could burn you, or result in a fire. ©2020 Hestan Commercial Corporation...
-
Page 8: Model Numbers
50 Amp RATING LABEL The rating label contains important information about your Hestan appliance such as the model and serial number, electrical rating and the minimum installation clearances. The rating label is located on the bottom surface of the cooktop. -
Page 9: Model And Part Identification
[145 mm] - 1400W (Booster 2200W) 7” [180 mm] - 1850W (Booster 3000W) 7 1/2” x 8 1/2” [190 mm x 220 mm] - 2000W (Booster 3600W) 11” [280 mm] - 2300W (Booster 3600W) touch control ©2020 Hestan Commercial Corporation... -
Page 10: How Induction Heating Works
• Removing of the pan (simply lifting it) automatically stops the system; • The electronic system allows maximum flexibility and precision of regulation. 1 - Recipient 2 - Induced current 3 - Magnetic field 4 - Inductor 5 - Electronic circuit 6 - Electricity supply ©2020 Hestan Commercial Corporation... -
Page 11: Induction Cooktop Operation
A low “humming” noise is normal particularly on high settings. These noises can be reduced or eliminated by lowering or raising the power level settings of one or both of elements. ©2020 Hestan Commercial Corporation... - Page 12 Position Pan size 5 ¾” [14.5 cm] minimum diameter pan 4 ¾” [12.0 cm] minimum diameter pan 5 ¾” [14.5 cm] minimum diameter pan 5 ¾ “ [14.5 cm] minimum diameter pan 7” [18.0 cm] minimum diameter pan ©2020 Hestan Commercial Corporation...
-
Page 13: User Instructions
Heating and cooling are calculated from the power level selected (from “0“ to “9“) and the relay activation period. After switching a cooking zone off, its display shows an “H” until the computed temperature in the zone falls below 140°F [60°C]. ©2020 Hestan Commercial Corporation... - Page 14 • containers made of glass, ceramic, terracotta, aluminium, copper or non-magnetic stainless steel (austenitic) are not recommended and are unsuitable unless using a Hestan-supplied or approved adapter kit. ©2020 Hestan Commercial Corporation...
- Page 15 Booster) is available that allows a very rapid heating of food and, therefore, saves you time. When the automatic preheating function is active, the power level shows a numeric value alternating with the letter “A”. See next page for more information. ©2020 Hestan Commercial Corporation...
- Page 16 This feature makes cooking easier by adding ‘boil and reduce’ functionality to the elements. The surface automatically heats up at Full Power and then returns to the selected power level after a certain time (see Table). ©2020 Hestan Commercial Corporation...
- Page 17 (9) to activate the MELT function. To switch to the SIMMER function touch the power slider in the same position for a couple of seconds. Both low temperature functions operate for a maximum of 2 hours. ©2020 Hestan Commercial Corporation...
- Page 18 2. Within 10 seconds, you must slide your finger along the power slider below the illuminated zone (from left to right). This allows the surface to resume cooking and the timer starts from the same point at which it was stopped. ©2020 Hestan Commercial Corporation...
- Page 19 “0” by touching the key, to turn it off, or by touching the key to increase the − − time setting. The independent timer remains active even when the On/Off key is touched. ©2020 Hestan Commercial Corporation...
- Page 20 Other functions of the timer are the same as the independent timer. To increase the time, use (plus) key. The beeping and flashing of the display stops automatically after 2 minutes. When you touch the keys, the timer display turns off. − − ©2020 Hestan Commercial Corporation...
-
Page 21: Troubleshooting Guide
You may also notice a red tint under these conditions. ©2020 Hestan Commercial Corporation... -
Page 22: Parts List
PARTS LIST Please visit the Hestan website to access the parts list for your Hestan Indoor product: www.hestanhome.com. www.hestanhome.com. SERVICE All warranty and non-warranty repairs should be performed by qualified service personnel. To locate an authorized service agent in your zone, contact your Hestan dealer, local representative, or the manufacturer. - Page 23 Product; damage from service by someone other than an authorized agent or representative of the Hestan Commercial Service Network; normal wear and tear; damage from exposure of the Product to a corrosive atmosphere containing chlorine, fluorine, or any other damaging chemicals;...
- Page 24 This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary depending on location. Any questions about this Limited Warranty may be directed to Hestan Commercial Products at (888) 905-7463 ©2020 Hestan Commercial Corporation...
- Page 25 L’INOBSERVATION DES INFORMATIONS DONNÉES DANS CE MANUEL PEUT ENTRAÎNER UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION DE NATURE À CAUSER DES DÉGÂTS MATÉRIELS ET DES BLESSURES GRAVES, VOIRE MORTELLES. Ne pas entreposer ni utiliser de I’essence ni d’autres vapeurs ou liquides inflammables dans Ie voisinage de l’apparell, ni de tout autre appareil.
- Page 26 Hestan vous servira magnifiquement pour les années à venir. Hestan est la seule marque résidentielle née des rêves et des exigences des chefs professionnels. De la cuisinière à la réfrigération, chaque détail est conçu pour offrir la performance et la fiabilité attendues dans un restaurant - maintenant disponible pour vous.
- Page 28 GARANTIE LIMITÉE PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ - AVANT DE COMMENCER S’il est bien entretenu, cet appariel Hestan procurera un service sûr et fiable pendant de nombreuses années. Lorsqu’on se sert de cet appareil, les pratiques élémentaires suivantes en matière de sécurité doivent être adoptées.
-
Page 29: Précautions De Sécurité - Avant De Commencer
L’installation et l’entretien de cet appareil doivent être effectués par un installateur qualifié ou un technicien d’entretien Hestan. Ne réparez ou ne remplacez aucune partie de l’appareil à moins d’indication contraire. Les pièces défectueuses ne doivent être remplacées que par des pièces d’origine Hestan. - Page 30 Placez toujours les poignées de casseroles et de poêles de façon à ce qu’elles ne s’étendent pas au- dessus des zones de travail adjacentes ou sur le bord de la cuisinière. C’est pour éviter de renverser le contenu chaud qui pourrait vous brûler, ou provoquer un incendie. ©2020 Hestan Commercial Corporation...
-
Page 31: Numéros De Modèle
La plaque signalétique est située au bas de la table de cuisson.. Si un entretien est nécessaire, contactez le service clientèle de Hestan avec les informations sur le modèle et le numéro de série figurant sur la plaque. -
Page 32: Modèles Et Nomenclature Des Pièces
[145 mm] - 1400W (Booster 2200W) 7” [180 mm] - 1850W (Booster 3000W) 7 1/2” x 8 1/2” [190 mm x 220 mm] - 2000W (Booster 3600W) 11” [280 mm] - 2300W (Booster 3600W) contrôle tactile ©2020 Hestan Commercial Corporation... -
Page 33: Fonctionnement Du Chauffage Par Induction
La surface de cuisson vitrocéramique est un matériau durable résistant aux chocs mais cassable si une casserole ou un autre objet tombe dessus. • Ne laissez pas les récipients vides chauffer. Cela peut endommager le récipient, l’élément et /ou la table de cuisson. ©2020 Hestan Commercial Corporation... - Page 34 élément est réglé sur le niveau de puissance renforcée (P). Le niveau de l’élément qui n’est pas réglé sur le niveau de puissance renforcée bascule alors sur une puissance plus faible. Cela s’appelle le partage de puissance ©2020 Hestan Commercial Corporation...
- Page 35 4 ¾” [12.0 cm] pan de diamètre minimum 5 ¾” [14.5 cm] 5 ¾ “ [14.5 cm] pan de diamètre minimum pan de diamètre minimum 7” [18.0 cm] ©2020 Hestan Commercial Corporation...
-
Page 36: Instructions Pour L'utilisateur
Les afficheurs indiquent le code d’erreur d’utilisation permanente, qui s’affichera aussi longtemps que le contrôle électronique détecte l’erreur. Si la zone de cuisson « brûle », un « H » alterne avec le signal d’erreur. ©2020 Hestan Commercial Corporation... - Page 37 (austénitique) ne sont pas recommandés et ne conviennent pas à moins d’utiliser un produit fourni par Hestan ou kit adaptateur approuvé. ©2020 Hestan Commercial Corporation...
- Page 38 P (Power booster) est disponible pour un réchauffage particulièrement rapide des aliments, et cours permettre à l’utilisateur d’économiser du temps. Le niveau de puissance représenté par la lettre “A” clignotante représente l’activation de la fonction de réchauffage automatique. ©2020 Hestan Commercial Corporation...
- Page 39 Cette fonctionnalité rend la cuisine plus facile en ajoutant la fonctionnalité «bouillir et réduire» aux éléments. Le plan chauffe automatiquement à la pleine puissance et revient au niveau de puissance sélectionné au bout d’un certain temps. 36” Power sharing LEFT CENTRAL RIGHT 30” Power sharing CENT/RIGHT RIGHT ©2020 Hestan Commercial Corporation...
- Page 40 (9) pour activer la fonction (FONDRE), si vous souhaitez passer à la fonction (MIJOTER), maintenez le curseur à la même position pendant quelques secondes. Les deux fonctions à basse température fonctionnent pendant un maximum de 2 heures. ©2020 Hestan Commercial Corporation...
- Page 41 éclairée en mouvement (de gauche à droite). De cette manière, le plan reprend la cuisson et la minuterie redémarre à partir du point où elle s’était arrêtée. ©2020 Hestan Commercial Corporation...
- Page 42 à “0” avec la touche – pour l’éteindre ou bien avec la touche + on modifie en augmentant le temps sélectionné. La minuterie autonome reste active même lorsqu’on appuie sur la touche On/Off. ©2020 Hestan Commercial Corporation...
- Page 43 Les autres comportements de la minuterie correspondent à ceux de la minuterie autonome. Pour augmenter la durée, utilisez le bouton + (plus). Le bip et le clignotement de l’affichage s’arrêtent automatiquement après 2 minutes. Lorsque vous appuyez sur les boutons + ou -, l’affichage de la minuterie s’éteint. ©2020 Hestan Commercial Corporation...
-
Page 44: Guide De Dépannage
1 s tout en émettant un son permanent. Erreur sur carte filtre Changer carte filtre Changer l’unité Erreur sur unité d’alimentation d’alimentation Détecteur température bobine Changer le détecteur de défectueux température ©2020 Hestan Commercial Corporation... -
Page 45: Liste Des Pièces
Dans ces conditions, vous pouvez voir également une teinte rouge. LISTE DES PIÈCES Visiter le site Web Hestan pour consulter la liste des pièces de ce produit: www.hestanhome.com. www.hestanhome.com. SERVICE Toutes les réparations dans le cadre ou en dehors de la garantie doivent être effectuées par du personnel d’entretien qualifié. -
Page 46: Garantie Limitée
ÉLÉMENTS COUVERTS PAR LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE Hestan Commercial Corporation (« HCC ») garantit à l’acheteur initial d’un appareil à gaz Hestan (le « Produit ») chez un revendeur agréé HCC que le Produit ne présente aucun vice de matière ni de fabrication pendant une période de trois (3) ans à... - Page 47 Provinces ou Territoires, y compris certaines garanties implicites. La présente garantie confère des droits précis, auxquels peuvent s’en ajouter d’autres qui varient selon le lieu. Toute question relative à la présente Garantie limitée peut être adressée à Hestan Commercial Corporation au (888) 905-7463 ©2020 Hestan Commercial Corporation...
- Page 48 RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE CONSERVEZ CE MANUEL POUR UNE RÉFÉRENCE FUTURE Hestan Commercial Corporation 3375 E. La Palma Ave. Anaheim, CA 92806 (888) 905-7463 ©2020 Hestan Commercial Corporation P/N 021589 REV B...