Scheppach AIR FORCE 2 Traduction Des Instructions D'origine page 160

14 Comprobar si el aparato ha sufrido daños
– Comprobar cuidadosamente que los dispositi-
vos de protección o partes ligeramente daña-
das funcionen de forma adecuada y según las
normas antes de seguir utilizando el aparato.
– Comprobar si las piezas móviles funcionan
correctamente, sin atascarse o si hay piezas
dañadas. Todas las piezas deberán montarse
correctamente para garantizar la seguridad del
aparato.
– Las piezas y los sistemas protectores deterio-
rados deben ser reparados o cambiados ade-
cuadamente por un taller especializado reco-
nocido, mientras no se especifique lo contrario
en las instrucciones.
– Los interruptores averiados deben sustituirse
en un taller de asistencia técnica al cliente.
– No utilice líneas de conexión defectuosa o da-
ñada.
– No utilizar ninguna herramienta cuando no fun-
cione el interruptor de conexión/desconexión.
15 Encárguele la reparación de su herramienta
eléctrica a un experto electricista
– Esta herramienta eléctrica cumple las normas
de seguridad en vigor. Sólo un electricista es-
pecializado puede llevar a cabo las reparacio-
nes, ya que de otro modo el operario podría
sufrir algún accidente.
16 ¡Atención!
– Por su propia seguridad, utilizar sólo los acce-
sorios o piezas de recambio que se indican en
el manual de instrucciones o las recomenda-
das por el fabricante. El uso de otros acceso-
rios o piezas de recambio no recomendadas
en el manual de instrucciones o en el catálogo
puede provocar riesgo de daños personales.
17 Ruido
– Ponerse protección para los oídos cuando se
esté empleando el compresor.
18 Cambio del conducto de conexión
– Cualquier daño en el cable de conexión debe
ser reparado por un electricista, evitando así
cualquier peligro. ¡Peligro por descargas eléc-
tricas!
19 Inflar neumáticos
– ¡ATENCIÓN! ¡El manómetro no está calibrado!
Controlar la presión de los neumáticos justo
después de inflarlos con ayuda de un manóme-
tro calibrado, p. ej., en una gasolinera.
20 Compresores móviles para obras
– Asegurarse de que todas las mangueras y
válvulas sean adecuadas para que el com-
pressor pueda disfrutar de la mayor presión
de trabajo admisible.
21 Lugar de instalación
– Colocar el compresor solo en una superficie
uniforme.
160 | ES
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
22 ¡Atención!
– Este aparato puede ser utilizado por niños ma-
yores de 8 años y por personas con limitacio-
nes en sus capacidades físicas, sensoriales o
mentales, o con falta de experiencia y cono-
cimiento, si se encuentran bajo supervisión o
han recibido instrucciones sobre el uso seguro
del dispositivo y comprenden los riesgos con-
secuentes.
– Los niños no deben jugar con el aparato.
– La limpieza y el mantenimiento no deben lle-
varse a cabo por niños..
23 Las mangueras de alimentación deben estar
equipadas con un cable de seguridad (p. ej. un
cable metálico) cuando las presiones sean su-
periores a los 7 bar.
24 Evite colocar grandes pesos sobre los sistemas
de conductos, utilizando conexiones de mangue-
ra flexibles para evitar puntos de dobleces.
25 Utilice un interruptor de corriente de defecto con
una corriente de activación de 30 mA o inferior. El
uso de un interruptor de protección de corriente
residual reduce el riesgo de una descarga eléc-
trica.
¡Advertencia! Esta herramienta eléctrica produce
un campo electromagnético mientras funciona. Este
campo puede perjudicar bajo circunstancias concre-
tas implantes médicos activos o pasivos. Con el fin
de reducir el peligro de lesiones graves o morta-
les, recomendamos a las personas con implantes
médicos que consulten tanto a su médico como al
fabricante del implante médico antes de manejar la
herramienta eléctrica.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ADICIONALES
¡Observe el manual de instrucciones correspon-
diente para las respectivas herramientas/acce-
sorios neumáticos! También deben tenerse en
cuenta las siguientes instrucciones generales.
Instrucciones de seguridad para trabajar con ai-
re comprimido y pistolas de soplado
• Asegúrese de que haya suficiente distancia con el
producto, al menos 2,50 m, y mantenga las herra-
mientas/ accesorios neumáticos alejados del com-
presor durante el funcionamiento.
• La bomba del compresor y los cables alcanzan
altas temperaturas durante el funcionamiento. No
tocarlos, puesto que de lo contrario se pueden
sufrir quemaduras.
• Mantener el aire aspirado por el compressor libre
de impurezas puesto que éstas podrían provocar
incendios o explosiones en la bomba.