Zodiac OPEN 3.1 Manuel Du Propriétaire page 12

NOTE: The maximum authorized power, when greater than the maximum recommended power, must
be used with extreme caution. It is intended for experienced users, using their boat under very specific
conditions (transport of heavy loads, etc.). See the "Sailing advice" chapter in Volume 1 of the manual.
WARNING!!!
WHEN LOADING THE BOAT, NEVER EXCEED THE MAXIMUM RECOMMENDED
LOAD. ALWAYS LOAD THE BOAT CAREFULLY AND SPREAD OUT THE LOAD
APPROPRIATELY, TO MAINTAIN THE THEORETICAL TRIM (APPROXIMATELY
HORIZONTAL). AVOID PLACING HEAVY LOADS HIGH UP.
WARNING!!!
THE MAXIMUM PAYLOAD SHOWN ON THE BUILDER'S PLATE MUST NOT BE
EXCEEDED.
WE RECOMMEND, WHEN THE BOAT IS AT MAXIMUM CAPACITY:
WARNING!!!
DO NOT STORE FLAMMABLE PRODUCTS IN THE REAR COMPARTMENT.
IT IS STRICTLY FORBIDDEN TO STORE A SPARE FUEL TANK.
613770 A
DESCRIPTION - Technical characteristics
- TO SAIL CAREFULLY
- TO SPREAD THE LOAD
- MAINTAIN APPROPRIATE TRIM.
Page 11 / 65
E
N
G
L
I
S
H
Edition 2