Pos Nos Bezeichnung
7
1
Stift
8
1
Schleissplatte
9
1
Lagerfuss
10
1
Distanzhülze
11
1
Befestigungsring -
12
1
V-ring
13
1
Gleitringdichtung 09-20-115
14
2
Kugellager
15
1
Sicherungsring 0.0371.047
16
Sicherungsring 0.0370.516
17
1
Kupplung
12 V, 2xA-
24 V, 2xA-
12 V, 1xB-
24 V, 1xB-
18
1
Keil
19
Scheibe
20
1
Scheibe
21
1
Schraube
22
3
Schraube
23
3
Scheibe
24
3
Schraube
25
4
Schraube
26
2
Stopfen
27
1
Kammschraube 1/1
1
Kammschraube 2/3
1
Kammschraube 1/2
28
Schraube
29
1
Scheibe
31
1
Schraube
32
1
Scheibe
33
1
Mutter
34
1
Sicherungsring 0.0370.017
35
1
Scheibe
36
2
Anschluss
2
Anschluss
37
2
Dichtung
38
1
Schraube
39
1
Kugellager
40
1
Kugellager
41
1
Anschlußsatz
1
Anschlußsatz
*
1
Servicesatz
Servicesatz
**
1
Montagesatz
für Kupplung
*) pos 5, 6, 13, 28
1) BSP 1" – Pumpe 10-24116-99
4) NPTF 2"-11
/2 – Pumpe 10-13027-98
1
7) Pumpe 10-13226-99
Übersetzung der Original-Betriebanleitungen
F7B-5000/-5007
01-42400
01-42443
01-24098
01-45170
0.2230.015
0.3431.778
(1 st)
0.3454.001
Profil
0.3454.002
Profil
0.3454.003
Profil
0.3454.004
Profil
0.0502.001
0.0353.309
(1 st)
01-46789-06
0.0141.918
-
-
0.0141.903
-
0.2500.805
01-46794-01
01-46794-07
-
01-46794-05
01-45174
0.0144.001
0.0353.402
0.0194.001
01-45191
-
-
-
-
-
-
-
-
09-47425
(EPDM)
09-45591
(Nitril)
09-46436
**) pos 18, 19, 20, 21, 24, 35/32
2) NPTF 1"-11
5) Flansch – Pumpe 10-13226-99
8) BSP 2
F8B-5000/-5007
F8B-5000-TSS
01-42426
01-42423
01-13020
01-42747
01-35144-2
0.2230.319
09-20-118
0.3431.780
0.0371.062
0.0370.525
) 0.0370.525
(2 st
0.3454.001
0.3454.002
0.3454.003
0.3454.004
0.0502.001
0.0353.309
(5 st)
01-46789-06
0.0141.918
0.0300.565
0.0353.402
0.0141.903
0.0144.002
0.2500.805
01-46794-02
01-46794-02
01-46794-08
0.0144.200
(6 st)
(5 st)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
09-43112
(BSP)
09-45562
(NPTF)
09-45579
(Neopren)
09-45580
(Nitril)
09-46437
/2 – Pumpe 10-24116-98
1
/2" – Pumpe 10-13143-99
1
F9B-5600/-5607
F95B-5000/-5007
F9B-5600-TSS/VF
01-42426
01-42426
01-42423
01-42423
01-13020
01-13131-1
01-42747
-
01-35144-2
-
0.2230.319
0.2230.322
09-20-118
09-20-534
0.3431.780
Siehe pos 39, 40
0.0371.062
0.0371.080
)
0.0370.535
(2 st
0.3454.001
0.3454.001
0.3454.002
0.3454.002
0.3454.003
0.3454.003
0.3454.004
0.3454.004
0.0502.001
0.0502.001
0.0353.309
0.0353.309
(5 st)
01-46789-06
01-46789-06
0.0141.918
0.0141.918
0.0300.565
-
0.0353.402
0.0353.402
0.0141.903
0.0141.903
0.0144.002
0.0141.922
0.2500.805
-
01-46794-02
01-46794-09
01-46794-02
01-46794-11
01-46794-08
01-46794-11
0.0144.200
0.0138.134
(5 st)
-
01-46323
-
-
-
0.0353.111
-
-
-
-
-
01-46322
-
01-24426-1
-
01-24426-2
-
01-46319
-
0.0141.917
-
0.3431.743
-
0.3431.043
09-46557-01
(BSP)
09-46557-02
(NPTF)
-
09-46371
09-45582
(Neopren)
09-46437
09-46437
3)
BSP 2" – Pumpe 10-13027-99
6)
Pumpe 10-13027/13178-99
9)
NPTF 2
/2"-8 – Pumpe 10-13143-98
1
> Deutsch
(1 st)
(1 st)
)
(2 st
(5 st)
8)
9)
-
-
(Neopren)
11