SilverCrest SMH 6 A1 Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SilverCrest Manuels
  4. Appareils de cuisine
  5. SMH 6 A1
  6. Mode d'emploi et consignes de sécurité
SilverCrest SMH 6 A1 Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité

SilverCrest SMH 6 A1 Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SilverCrest SMH 6 A1

Sommaire des Matières pour SilverCrest SMH 6 A1

  • Page 3 Français .......................2 Deutsch ......................16 V 1.6...

  • Page 4: Table Des Matières

    13. Informations concernant la garantie............10 Félicitations ! Grâce à l’achat du moulin à poivre ou à sel électrique SilverCrest SMH 6 A1 (ci-après désigné par le terme « moulin »), vous avez fait le choix d’un produit de haute qualité.

  • Page 5: Utilisation Conforme

    SilverCrest SMH 6 A1 1. Utilisation conforme Ce moulin est un appareil électroménager qui doit être exclusivement utilisé pour moudre des grains de poivre ou du gros sel. Il ne doit en aucun cas être utilisé dans des régions au climat tropical.

  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    SilverCrest SMH 6 A1 3. Caractéristiques techniques Fabricant TARGA GmbH Désignation SilverCrest SMH 6 A1 Alimentation Type de piles 6 x AAA 1,5 V (Micro, LR03) Dimensions (H x ) env. 234 x 51 mm Poids env. 320 g Les caractéristiques techniques ainsi que la conception peuvent être soumises à des modifications sans avertissement préalable.
  • Page 7 SilverCrest SMH 6 A1 Ce symbole désigne des produits, dont la composition physique et chimique a été testée et déclarés inoffensifs pour la santé en ce qui concerne le contact avec des aliments, conformément au règlement CE 1935/2004. DANGER ! Risque de blessure ! Enfants et personnes soumises à...
  • Page 8 SilverCrest SMH 6 A1 simultanément (piles usagées et neuves, alcalines et carbone, etc.). Enlevez les piles si vous n'utilisez pas l'appareil pendant un certain temps. Tout usage non conforme entraîne un risque d’explosion et de fuite. Les piles ne doivent en aucun cas être ouvertes ou déformées, car les produits chimiques déversés peuvent entraîner des...

  • Page 9: Droits D'auteur

    à l’état de la technique lors de l’impression. Sous réserve de modifications. 6. Avant la mise en service Sortez le moulin SMH 6 A1 et tous les accessoires de leur emballage et vérifiez que la livraison est bien complète. Conservez l’emballage hors de portée des enfants et mettez-le au rebut en respectant l’environnement.

  • Page 10: Mise En Service

    SilverCrest SMH 6 A1 7. Mise en service 7.1. Mise en place des piles/remplissage du moulin  Tenez fermement le réservoir (6) et tournez la partie supérieure (1) dans le sens anti-horaire jusqu’à ce que la flèche située sur la partie supérieure (1) pointe le symbole du réservoir (6).

  • Page 11: Entreposage En Cas De Non-Utilisation

    SilverCrest SMH 6 A1  Nettoyez le boîtier du moulin avec un chiffon doux légèrement humide. Utilisez un produit vaisselle non agressif pour les tâches plus tenaces.  Séchez bien toutes les pièces.  Il n’est pas nécessaire de nettoyer le broyeur et le réservoir (6).

  • Page 12: Remarques Relatives À La Conformité

    SilverCrest SMH 6 A1 L’élimination l’emballage doit également respecter directives environnementales. Les cartons peuvent être déposés dans les bacs de collecte de vieux papiers ou aux points de collecte publics en vue de leur recyclage. Les films et plastiques utilisés dans les emballages d’origine sont collectés par les entreprises de ramassage des déchets locales et éliminés de manière respectueuse de...
  • Page 13 SilverCrest SMH 6 A1 Prestations incluses dans la garantie L’appareil a été fabriqué selon des directives qualité strictes et a été soigneusement contrôlé avant d’être livré. La garantie s’applique aux défauts matériels ou de fabrication. Cette garantie ne s'étend pas aux pièces soumises à une usure normale et qui peuvent donc être considérées comme des pièces d’usure, ni aux dégâts sur les pièces fragiles comme p.
  • Page 14 SilverCrest SMH 6 A1 Article L217-4 du Code de la consommation Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l‘emballage, des instructions de montage ou de l‘installation lorsque celle-ci a été...
  • Page 15 SilverCrest SMH 6 A1 Service Téléphone : 01 - 70700853 E-Mail : service.FR@targa-online.com IAN: 296972 Fabricant Important : l’adresse suivante n'est pas l’adresse de notre service technique. Contactez d’abord notre service technique aux coordonnées ci-dessus. TARGA GmbH Coesterweg 45 DE-59494 Soest ALLEMAGNE Français - 13...
  • Page 16 SilverCrest SMH 6 A1 Garantie de TARGA GmbH Cher client, chère cliente, La garantie accordée sur ce produit est de trois ans à partir de la date d'achat. En cas de vice sur ce produit, vous disposez de droits que vous pouvez faire valoir vis-à-vis du vendeur du produit.
  • Page 17 SilverCrest SMH 6 A1 Avant de mettre votre produit en service, merci de lire avec attention la documentation jointe. Si un problème survient qui ne peut être résolu de cette manière, merci de vous adresser à notre assistance téléphonique. Pour toute demande, ayez la référence de l'article et si disponible, le numéro de série, à...
  • Page 18 13. Garantiehinweise ..................24 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf der elektrischen Salz- oder Pfeffermühle SilverCrest SMH 6 A1, nachfolgend als Mühle bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit der Mühle vertraut und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.

  • Page 19: Bestimmungsgemäße Verwendung

    SilverCrest SMH 6 A1 1. Bestimmungsgemäße Verwendung Diese Mühle ist ein Haushaltsgerät und dient ausschließlich zum Mahlen von Pfefferkörnern oder grobkörnigem Salz. Sie darf nicht in tropischen Klimaregionen genutzt werden. Die Mühle ist nicht für den Betrieb in einem Unternehmen bzw. den gewerblichen Einsatz vorgesehen. Verwenden Sie die Mühle ausschließlich für den privaten Gebrauch, jede andere Verwendung ist nicht...

  • Page 20: Technische Daten

    SilverCrest SMH 6 A1 3. Technische Daten Hersteller TARGA GmbH Bezeichnung SilverCrest SMH 6 A1 Spannungsversorgung Batterietyp 6 x AAA 1,5 V (Micro, LR03) Abmessungen (H x ) ca. 234 x 51 mm Gewicht ca. 320 g Änderungen der technischen Daten sowie des Designs können ohne Ankündigung erfolgen.
  • Page 21 SilverCrest SMH 6 A1 Dieses Symbol kennzeichnet Produkte, die auf ihre physikalische und chemische Zusammensetzung getestet wurden und gemäß der Anforderung der Verordnung EG 1935/2004 als gesundheitlich unbedenklich für den Kontakt mit Lebensmitteln befunden wurden. GEFAHR! Verletzungsgefahr! Kinder und Personen mit Einschränkungen ...
  • Page 22 SilverCrest SMH 6 A1 Umständen ins Feuer. Verwenden Sie keine unterschiedlichen Batterien (alte und neue, Alkali und Kohle, usw.) gleichzeitig. Entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden. Bei unsachgemäßem Gebrauch besteht Explosions- und Auslaufgefahr.

  • Page 23: Urheberrecht

    Stand bei Drucklegung. Änderungen vorbehalten. 6. Vor der Inbetriebnahme Entnehmen Sie die Mühle SMH 6 A1 und alle Zubehörteile der Verpackung und überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung. Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern und entsorgen Sie es umweltgerecht.

  • Page 24: Inbetriebnahme

    SilverCrest SMH 6 A1 7. Inbetriebnahme 7.1. Batterien einlegen / Mühle befüllen  Halten Sie den Behälter (6) fest und drehen Sie das Oberteil (1) gegen den Uhrzeigersinn, bis der Pfeil am Oberteil (1) auf das Symbol des Behälters (6) zeigt.

  • Page 25: Lagerung Bei Nichtbenutzung

    SilverCrest SMH 6 A1  Das Gehäuse der Mühle reinigen Sie mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch, bei hartnäckigen Verschmutzungen mit etwas mildem Spülmittel.  Trocknen Sie alle Teile anschließend gründlich ab.  Eine Reinigung des Mahlwerks und des Behälters (6) ist nicht notwendig.

  • Page 26: Konformitätsvermerke

    SilverCrest SMH 6 A1 Führen Sie auch die Verpackung einer umweltgerechten Entsorgung zu. Kartonagen können bei Altpapiersammlungen oder an öffentlichen Sammelplätzen zur Wiederverwertung abgegeben werden. Folien und Kunststoffe des Lieferumfangs werden über Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen eingesammelt und umweltgerecht entsorgt. 12. Konformitätsvermerke Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und...
  • Page 27 SilverCrest SMH 6 A1 Produkts sind alle in der Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisungen genau einzuhalten. Verwendungszwecke und Handlungen, von denen in der Bedienungsanleitung abgeraten oder vor denen gewarnt wird, sind unbedingt zu vermeiden. Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.

Table des Matières