Netzwerk/Usb- Bedienung - Arcam AVR500 Manuel D'utilisation

netzwerk/
USB-
bedienung
DAB
Der AVR600/AV888 ist mit einen
ETHERNET
Z1 IR
Netzwerkspieler ausgestattet, der
Internetradiosender und Musik,
Z2 IR TRIG Z1
die im lokalen Netzwerk auf
USB
Z3 IR TRIG Z2 z.B. einem PC gespeichert ist,
abspielen kann. Außerdem spielt
IR OUT TRIG Z3
er Musik von einem USB-Stick ab.
Für die Einrichtung des
Netzwerks des AVR600/AV888
schauen Sie bitte auf S. 16 nach.
Der Netzwerk-Audio-Client ist ein optionales Extra für
den AVR500, für Upgradeinformationen wenden Sie
sich bitte an Ihren Händler.
Folgende Dateitypen werden unterstützt:
MP3
<
WMA (Windows Media Audio)
<
WAV
<
FLAC (Free Lossless Audio CODEC)
<
MPEG4 AAC (iTunes) mit DRM10-Unterstützung
<
Ogg Vorbis
<
Favoriten
Sie können bestimmte Musikstücke und
Internetradiosender im Favoritenordner abspeichern,
um später leicht darauf zugreifen zu können. Drücken
Sie bei der Wiedergabe die Taste, um den Sender
FAV+
oder den Titel als Favorit zu speichern. Durch drücken
der Taste können Sie den aktuellen Titel aus dem
FAV-
Favoritenorder löschen.
auswahl der Wiedergabequelle
Die Auswahl des Netzwerkspielers erlaubt die
Wiedergabe von Internetradio und von Musik, die im
Netzwerk oder auf einem USB-Stick gespeichert ist.
Um den Netzwerkspieler als Quelle auszuwählen, muss
die Fernbedienung im -Modus sein ( A drücken).
AMP
Dann drücken Sie S + e , um den Netzwerkspieler
anzuwählen. Sie können auf die - oder
inPUT
Tasten auf der Gerätefront benutzen.
Die home-Seite zeigt alle verfügbaren Netzwerkordner,
Favoriten und USB-Sticks. Navigieren Sie durch
die Liste mit den Tasten B , C , D , E und
Ordner, die spielbare Musiktitel enthalten könnten,
sind gekennzeichnet . Spielbare Musiktitel sind
gekennzeichnet . Wenn Sie den ausgewählten Titel
spielen möchten, drücken Sie .
oK
Sie stoppen die Wiedergabe mit oder ; .
oK
Sie springen zum nächsten Titel mit der Taste
wenn bereits der letzte Titel erreicht ist.
Sie springen einen Titel zurück mit der Taste
wenn der erste Titel läuft.
Sie stoppen die Wiedergabe, indem Sie die Taste
< zwei Sekunden drücken.
Durch Drücken der Taste r auf der Fernbedienung
aktivieren Sie die zufällige Reihenfolge.
Durch einmaliges Drücken der Taste R erreichen
Sie die wiederholte Wiedergabe dieses Titels.
Durch zweimaliges Drücken die Wiederholung des
gesamten Ordners. Beim dritten Drücken ist die
Wiederholfunktion wieder deaktiviert.
HINWEIS
Um die Wiedergabe von einem Netzwerkordner
zu ermöglichen, muss auf dem Netzwerkgerät (PC
oder Festplatte) ein uPnP-Server (universal Plug 'n
Play) installiert sein, z.B. Windows Media Player 11.
Dieser kann auf www.microsoft.de heruntergeladen
oder durch die Windows-Update-Funktion
installiert werden. Windows Vista verfügt bereits
darüber.
Es sind weitere freie oder kostenpflichtige
Programme verfügbar, z.B. Twonky Media Player.
Einige Netzwerkfestplatten (NAS) verfügen bereits
über uPnP-Programme.
d-52
Wiedergabe vom uSb-Stick
Stecken Sie den USB-Stick in den Steckplatz auf der
Rückseite und wählen den Netzwerkspielereingang. Der
USB-Stick erscheint in der Liste der verfügbaren Ordner
und Geräte. Navigieren Sie auf den Musiktitel und
drücken Sie die Taste oder .
4
oK
internetradiosender
inPUT+
Auch wenn Sie die Sendernamen manuell eingeben
können, verfügt das Gerät über den vTuner-Serice, für
die einfache Einrichtung der Internetradiosender und
. Podcasts. Um diesen Service für den AVR600/AV888
oK
einzurichten gehen Sie auf www.arcam.co.uk.
Dort werden Sie nach der MAC-Adresse (Media Access
Controller) Ihres AVR600/AV888 gefragt. Sie finden sie
im Punkt (Network) Netzwerk im Setupmenü.
Sobald Sie die Adresse eingegeben haben, können Sie
, außer,
/ Sender und Podcasts durchstöbern und Gruppen von
Lieblingssendern erstellen. Beim nächsten Zugriff auf
das Internet werden diese Gruppen in der Auswahlliste
0 , außer,
erscheinen.
Durch drücken der Taste INFO erscheinen
oder
oK
nacheinander im unteren, rechten Teil des Displays:
Elapsed Time (abgelaufene Zeit, standard)
<
Verarbeitungsmodus
<
Album (falls verügbar)
<
Artist (falls verfügbar)
<
Dateiinformationen (Bitrate, Typ).
<
iPod
Es ist möglich, einen iPod an den
AVR600/AV888 anzuschließen,
indem Sie das rDock oder das
rLead benutzen (Fragen Sie Ihren
Fachhändler).
Verbinden Sie den 9-poligen
Stecker mit der mit iPod
gekennzeichneten Buchse und die
Cinchkabel an den AV-Eingang.
Falls Ihr iPod einen Video-Ausgang
besitzt und Sie das rDock benutzen,
verbinden Sie das Composite- oder S-Video-Kabel
mit dem AV Videoeingang. Um den iPod-Eingang
auszuwählen, drücken Sie die Taste e , wenn die
Fernbedienung im -Modus ist, oder drücken die die
AMP
Taste / auf der Gerätefront.
– inPUT inPUT +
SIRIUS FM
AM
DAB
ETHERNET
Z1 IR
Z2 IR TRIG Z1
USB
Z3 IR TRIG Z2
IR OUT TRIG Z3