Publicité
G.
A .
H.
B .
C.
D.
E.
F.
фУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
Измельчает: бумагу, кредитные карты, диски CD/DVD, степлерные скобы, скрепки и
рекламные листовки
Не измельчает: клейкие этикетки, диапозитивы, газеты, картон, ламинированные
материалы, папки для файлов, рентгеновские снимки и иные пластиковые изделия, не
названные выше
Размер резки:
Параллельная резка .............................................................................................4 мм
ВНИМАНИЕ
Перекрестная резка ................................................................................4 мм x 40 мм
ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ — прочтите перед использованием!
• Требования к эксплуатации, техническому и сервисному обслуживанию описываются
в руководстве по эксплуатации. Перед началом работы с уничтожителем документов
полностью ознакомьтесь с руководством по эксплуатации.
• Не подпускайте близко к устройству детей и домашних животных. Не подносите
руки близко к проему для загрузки бумаги. Всегда выключайте или отключайте
устройство из розетки, если оно не используется.
• Не допускайте попадания в отверстия уничтожителя бумаг посторонних
предметов: перчаток, украшений, одежды, волос и т. д. При попадании предмета
15
в верхнее отверстие включите Реверс (R), чтобы вытащить его.
• Запрещается использовать рядом с уничтожителем документов или для него
аэрозоли, смазочные вещества на основе нефти или другие горючие продукты.
Не применяйте для уничтожителя документов сжатый воздух.
15
• Не используйте устройство, если оно повреждено или неисправно. Не разбирайте
уничтожитель документов. Не размещайте устройство рядом с источником
15
тепла, водой или над ними.
• Не включайте устройство, если защитный экран (A) открыт.
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПОДГОТОВКИ К РАБОТЕ
ПОДГОТОВКА УНИЧТОЖИТЕЛЯ БУМАГИ К РАБОТЕ
1
2
3
4
Откройте дверцу
Поместите
Проверьте
Проверьте надежность
режущую головку
закрепления и
устройства
доступность
в верхнюю
отдельной розетки
правильность
часть корпуса,
расположения
15 А, 230 В
выполняйте эту
защитного щитка
24
операцию вдвоем
4250C_4250S_407252_18L_072712.indd 24-21
Модели 4250C/4250S
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
A. Защитный экран
H. Панель управления и светодиодные индикаторы
В. Проем для загрузки бумаги
1. ВКЛ./ВЫКЛ. (синий)
С. Размыкающий выключатель
R 2. Реверс (красный)
(открытие дверцы)
3. Полная корзина (желтый)
D. Дверца
4. Открытая дверца (красный)
E. Корзина (изнутри)
5. Открытый защитный экран (красный)
F. Ролики
G. См. правила техники безопасности
Максимум:
Ширина проема для загрузки бумаги .............................................................310 мм
* A4 (70г), бумага, при 120 В, 50 Гц, 3.2 А; более плотная бумага, влажность
или напряжение, которое отличается от номинального, могут снизить
производительность.
* Для обеспечения максимальной производительности уничтожитель документов
(шредер) следует подключать в отдельную сетевую розетку 230 В, 15 А.
• На дверце корпуса этого уничтожителя документов есть размыкающий
выключатель питания. Для работы уничтожителя документов нужно, чтобы
дверца была полностью закрыта. При аварийной ситуации откройте дверцу
корпуса. Измельчение при этом будет немедленно прекращено.
• Избегайте прикосновения к открытым режущим лезвиям, которые находятся
под головкой уничтожителя.
• Не кладите в проем для загрузки бумаги посторонние предметы.
• Уничтожитель бумаги следует подключить к заземленной надлежащим
образом сетевой розетке с напряжением и силой тока, указанными на этикетке.
Заземленная розетка должна располагаться рядом с устройством, к ней
должен иметься удобный доступ. Запрещается использовать с этим изделием
преобразователи, трансформаторы или удлинители.
• ОПАСНОСТЬ ВОЗГОРАНИЯ: НЕ уничтожайте с помощью изделия поздравительные
открытки со звуковыми микросхемами или элементами питания.
• Используйте устройство только в помещении.
• Перед очисткой или обслуживанием отключите уничтожитель документов от розетки.
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПРИ УНИЧТОЖЕНИИ ДОКУМЕНТОВ
ДЛЯ УНИЧТОЖЕНИЯ БУМАГ
1
2
3
4
или
Включите
Нажмите ( ) ВКЛ.
Поместите бумагу
Когда закончите
устройство в розетку
для активации
прямо в проем
уничтожение бумаг,
и убедитесь, что
для загрузки и
нажмите ( ) ВЫКЛ.
дверца закрыта
отпустите ее
AVANSERTE PRODUKTFUNKSJONER
РУССКИЙ
SilentShred™-teknologi
SilentShred™ lydkvalitet
makulerer uten høylytte avbrudd
ARKKAPASITETSENSOR
Eliminerer frustrerende fastkjøringer ved å hindre overbelastning.
PRODUKTVEDLIKEHOLD
RENGJØRE DE INFRARØDE AUTO-START-SENSORENE
Papirregistreringssensorene er konstruert for vedlikeholdsfri bruk. I sjeldne tilfeller kan
sensorene imidlertid bli tildekket av papirstøv som kan gjøre at motoren kjører selv om det
ikke er papir tilstede
(merk: det er to papirregistreringssensorer midt i papirinngangen).
SLIK RENGJØR DU SENSORENE
1
2
Slå av og koble fra
Finn den infrarøde
makuleringsmaskinen
Auto-start-sensoren
FEILSØKING
Indikator, kurven er full: Når denne lyser, er makuleringsmaskinens avfallskurv full og må tømmes. Bruk Fellowes avfallspose 3604101.
Indikator for sikkerhetsskjerm: Når denne blinker sammen med LED-en for På/Av ( ), er sikkerhetsskjermen åpen og makuleringen vil stoppe. Påse at sikkerhetsskjermen er lukket for å
fortsette makulering.
Åpen dør-indikator: Når denne blinker sammen med LED-en for På/Av ( ), er sikkerhetsskjermen åpen. Påse at døren er lukket for å fortsette makuleringen.
Indikator for papirkapasitet: Når denne blinker blått, er for mye papir ført inn. Makuleringsmaskinen vil stoppe automatisk og sende papiret tilbake. Se delen om fastkjøring nedenfor.
R
Indikator for overheting: Når denne blinker sammen med LED-en for På/Av ( ), krever makuleringsmaskinen en avkjølingsperiode på 10 – 15 minutter. Når ( ) er blå, kan du fortsette
makuleringen.
FASTKJØRING
5
1
2
Ничего не делайте, и
Trekk forsiktig ut
Når denne blinker blått,
уничтожитель документов
er for mye papir ført inn.
ukuttet papir fra
автоматически
papirinngangen.
Makuleringsmaskinen vil
выключится после
stoppe automatisk og sende
30 минут бездействия.
papiret tilbake.
Arkkapasitetsensor
Sikkerhetsskjerm
Forebygger papirstopp ved
Elektronisk styrt skjerm
å angi kapasitetsnivå under
stopper makuleringsmaskinen
makuleringen
når den åpnes, for avansert
sikkerhet
Makulatoren måler papirtykkelsen elektronisk
for å hindre papirstopp:
Opp til RØDT: Det er ført inn for mange ark.
Automatisk reversering av papir.
Opp til GULT: Maks arkkapasitet.
Opp til GRØNT: Normal ark kapasitet ved
makulering.
SMØRE MAKULERINGSMASKINEN
Alle kryssmakuleringsknivene trenger olje for best mulig ytelse. Dersom de ikke blir smurt, vil
maskinen få redusert arkkapasitet, forstyrrende støy ved makulering, og kan slutte å kjøre.
For å unngå disse problemene, anbefaler vi at du oljer makulatoren hver gang du tømmer
avfallskurven.
FØLG SMØREPROSEDYREN NEDENFOR, OG GJENTA TO GANGER
1
3
4
Bruk en tynn, langhåret
Fjern all forurensing fra
Sett bryteren til
børste for å rengjøre
Av (O)
papirsensorene
sensorene. Påse at
børsten er ren og tørr
*Bruk kun ikke-aerosol, vegetabilsk olje i en beholder med
OBS
lang dyse, som Fellowes 35250
ADVARSEL:
3
4
Trykk om nødvendig på
Makuler ett ark for
Revers (R) for å kjøre
å rense knivene.
makuleringsmaskinen i
Gjenoppta vanlig
revers, og dra deretter
makulering.
det ukuttede papiret ut
av maskinen.
Automatisk nedstengning
30
Etter 30 minutter
uten aktivitet slår
makuleringsmaskinen seg
automatisk av og bruker ikke
lenger strøm
3
2
* Påfør olje over hele
Sett bryteren i Revers (R)
inngangen
i 2 – 3 sekunder
15
21
7/27/12 4:17 PM
Publicité
