G.
A .
H.
B .
C.
D.
E.
F.
CARATTERISTICHE
Adatto per sminuzzare: carta, carte di credito, CD/DVD, graffette, fermagli per carta e
posta spazzatura
Non adatto per sminuzzare: etichette adesive, lucidi, quotidiani, cartone, materiale
plastificato, cartelle, radiografie o materiale plastico diverso da quanto sopra indicato
Dimensioni sminuzzatura carta:
taglio a strisce ..................................................................................................4 mm
taglio a frammenti ............................................................................4 mm x 40 mm
ATTENZIONE
IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA — Leggere prima dell'uso.
AVVERTENZA:
• Le modalità di uso, manutenzione e assistenza tecnica sono descritte nel manuale di
istruzioni. Leggere tutto il manuale di istruzioni prima di usare il distruggidocumenti.
• Tenere lontano da bambini e animali. Non avvicinare le mani all'ingresso per
la carta. Quando non si usa l'apparecchio, spegnerlo o scollegarlo dalla presa di
corrente.
• Non avvicinare oggetti — guanti, monili, indumenti, capelli, ecc. — all'ingresso
dell'imboccatura. Se un oggetto cade nell'ingresso superiore, selezionare Indietro
15
(R) per estrarlo.
• Non utilizzare mai prodotti nebulizzati, lubrificanti a base di petrolio o altri prodotti
infiammabili sull'apparecchio o nelle immediate vicinanze. Non usare sul distruggi
15
documenti aria compressa in bombolette.
• Non utilizzare l'apparecchio se danneggiato o difettoso. Non smontare
l'apparecchio. Non collocare l'apparecchio in prossimità di fonti di calore o acqua.
15
• Non utilizzare l'apparecchio con il coperchio di sicurezza aperto (A).
APPRONTAMENTO
APPRONTAMENTO DEL DISTRUGGIDOCUMENTI
1
2
3
4
Aprire lo sportello
Collocare la testata
Controllare che sia
Verificare il corretto
delle lame nello
posizionamento
facilmente accessibile
scomparto superiore
una presa di corrente
dell'aletta di sicurezza
con l'aiuto di
dedicata da 15 A,
un'altra persona
230 V
10
4250C_4250S_407252_18L_072712.indd 10-35
Modelli 4250C/4250S
LEGENDA
A. Coperchio di sicurezza
H. Pannello di comando e LED
B. Ingresso carta
1. ACCESO/SPENTO (blu)
C. Interruttore generale
R 2. Indietro (rosso)
(sportello aperto)
3. Cestello pieno (giallo)
D. Sportello
4. Sportello aperto (rosso)
E. Cestino (all'interno)
5. Coperchio di sicurezza aperto (rosso)
F. Rotelle
G. Vedere le istruzioni per la sicurezza
Massimo:
larghezza imboccatura carta .........................................................................310 mm
* C arta (70 g) formato A4, a 120 V, 50 Hz, 3.2 A; carta più pesante, umidità o valori di
tensione diversi da quelli nominali potrebbero ridurre la capacità dell'apparecchio.
* Per funzionare a piena capacità, l'apparecchio deve essere collegato a una presa di
corrente dedicata a 15 A , 230 V.
• L'interruttore generale dell'apparecchio è all'interno dello sportello. Il
distruggidocumenti funziona solo se lo sportello è ben chiuso. In caso di emergenza,
aprire lo sportello. L'apparecchio si arresterà immediatamente.
• Evitare di toccare le lame esposte sotto la testata sminuzzatrice.
• Non introdurre oggetti estranei nell'ingresso per la carta.
• L'apparecchio deve essere collegato a una presa di corrente con messa a terra e
funzionante alla tensione e corrente indicata sulla targa dati. La presa di corrente
con messa a terra deve essere situata accanto alla macchina e deve essere facilmente
accessibile. Non usare convertitori di energia, trasformatori o prolunghe con questo
prodotto.
• PERICOLO DI INCENDIO – NON sminuzzare biglietti di auguri con chip sonori o batterie.
• Solo per uso al coperto.
• Prima di pulire la macchina o eseguirne la manutenzione, scollegarla dalla presa di
corrente.
FUNZIONAMENTO BASE DEL DISTRUGGIDOCUMENTI
PER SMINUZZARE
1
2
3
4
oppure
Collegare
Premere ( ) ACCESO
Introdurre la
Al termine portare
l'apparecchio alla
per azionare la
carta nell'apposita
l'interruttore generale
presa di corrente e
macchina
bocchetta e lasciarl
nella posizione ( )
verificare la chiusura
SPENTO
dello sportello
SPECIÁLIS TERMÉKJELLEMZŐK
ITALIANO
SilentShred™ technológia
A SilentShred™ technológiának
köszönhetően a készülék
mindenféle zavaró zaj
nélkül működik.
LAPKAPACITÁS-ÉRZÉKELŐ
Kiküszöböli a zavaró elakadásokat a túlterhelés megelőzésével.
A TERMÉK KARBANTARTÁSA
AZ AUTOMATIKUS ELINDÍTÁS INfRAVöRöS ÉRZÉKELŐINEK
TISZTÍTÁSA
A papírt észlelő érzékelők nem igényelnek karbantartást. Ritka esetekben azonban az
érzékelőket eltakarhatja a papírpor, így a motor akkor is működik, ha nincs jelen papír.
(Megjegyzés: Két papírt észlelő szenzor található a papírbemenet közepénél.)
AZ ÉRZÉKELŐK TISZTÍTÁSA
1
2
Kapcsolja ki az
Keresse meg
iratmegsemmisítő
az automatikus
gépet, majd
elindítás infravörös
csatlakoztassa le a
érzékelőit.
hálózatról.
HIBAELHÁRÍTÁS
A tele tartály jelzőfénye: Ha világít, az iratmegsemmisítő hulladéktartálya tele van, és ki kell üríteni. Használja a 3604101-es cikkszámú Fellowes hulladéktasakot.
A védőburkolat jelzőfénye: Ha a Be/Ki ( ) LED felváltva villog, a védőburkolat nyitva van, és az iratmegsemmisítés leáll. A működés folytatása előtt ellenőrizze, hogy a védőburkolat be van-e csukva.
A nyitott ajtó jelzőfénye: Ha a Be/Ki ( ) LED felváltva villog, a védőburkolat nyitva van. A működés folytatása előtt ellenőrizze, hogy az ajtó be van-e csukva.
A papírkapacitás jelzőfénye: A kék színű villogás azt jelenti, hogy túl sok papírt helyezett be. Az iratmegsemmisítő automatikusan leáll, és visszatolja a papírt. Nézze át a lenti Papírelakadás című
szakaszt.
R
A túlmelegedés jelzőfénye: Ha felváltva villog a Be/Ki ( ) LED, az iratmegsemmisítőnek szüksége van 10-15 percre, hogy lehűljön. Ha a ( ) jelzés kék, folytathatja a működést.
PAPÍRELAKADÁS
5
1
2
Attendere: l'apparecchio si
Óvatosan húzza ki a
A kék színű villogás azt
spegne automaticamente
vágatlan papírt az
jelenti, hogy túl sok
dopo 30 minuti di
adagolónyílásból.
papírt helyezett be.
inattività.
Az iratmegsemmisítő
automatikusan leáll, és
visszatolja a papírt.
Lapkapacitás-érzékelő
Védőburkolat
Megakadályozza a
A nagyobb biztonság
papírelakadást a lapkapacitási
érdekében az elektromosan
szintek jelzésével az
vezérelt burkolat kinyitása
iratmegsemmisítés közben.
esetén a berendezés leáll.
Elektromosan megméri a papír vastagságát a
papírelakadások megakadályozása érdekében:
A PIROS fényig: Túl sok lap lett behelyezve.
Automatikusan visszatolja a papírt.
A SÁRGA fényig: Maximális lapkapacitás.
A ZÖLD fényig: Normál lapkapacitás az
iratmegsemmisítés közben.
AZ IRATMEGSEMMISÍTŐ OLAJOZÁSA
Minden iratmegsemmisítő olajat igényel a kiváló teljesítményhez. Olajozás hiányában a készülék
lapkapacitása csökkenhet, a gép aprítás közben zavaró zajokat hallathat, és végül leállhat. Ezen
problémák elkerülése érdekében javasoljuk, hogy az iratmegsemmisítőt mindig kenje meg,
amikor kiüríti a hulladéktartályt.
KöVESSE AZ ALÁBBI OLAJOZÁSI ELJÁRÁST, ÉS KÉTSZER ISMÉTELJE MEG
1
3
4
Vékony, hosszú nyelű
Tisztítsa meg az
Kapcsolja Ki (O).
kefével tisztítsa meg
érzékelőket a
az érzékelőket. A kefe
szennyeződésektől.
*Kizárólag nem aeroszolos növényi olajat használjon hosszú
legyen tiszta és száraz.
fúvókával ellátott tartályból, mint amilyen a Fellowes 35250.
FIGYELMEZTETÉS:
3
4
Szükség esetén nyomja
Helyezzen be 1 db
meg a Visszamenet
papírlapot a kések
(R) gombot a készülék
tisztításához. Folytassa a
visszafelé történő
normál működést.
működéséhez, és húzza ki
a vágatlan papírt a gépből.
Automatikus leállítás
30
Amennyiben 30 percig nem
használják, az iratmegsemmisítő
automatikusan kikapcsol, így nem
fogyasztja az energiát.
3
2
* Az olajat a bemeneten
Állítsa VIsszamenetbe (R)
2-3 másodpercig.
keresztül adagolja.
15
35
7/27/12 4:16 PM