Índice de contenidos Garantía En todos los países rigen las condiciones de garantía Índice de contenidos ....ES establecidas por nuestra sociedad distribuidora. Las Indicaciones generales .
lizar el Servicio técnico auto- Indicaciones de rizado. seguridad ADVERTENCIA PELIGRO – Este aparato no es apto para – Conecte el aparato única- ser manejado por personas mente a corriente alterna. La con incapacidades físicas, tensión tiene que correspon- sensoriales o intelectuales o der a la indicada en la placa falta de experiencia y/o cono- de características del apara-...
– Está prohibido usar el apara- ADVERTENCIA to en zonas en las que exista Aviso sobre una situación pro- pablemente peligrosa que pue- riesgo de explosiones. – ¡En caso de que se forme es- de provocar lesiones corporales puma o salga líquido, desco- graves o la muerte.
Indicación: Si se extrae la empuñadura se pueden in- Posición de estacionamiento sertar directamente los accesorios en la manguera de aspiración. Recomendación: Insertar la empuñadura de aspira- Imagen ción de suelos en la manguera de aspiración. Para colocar la boquilla de suelos cuando se inte- Véase la posición 12.
CUIDADO Ayuda en caso de avería Aspirar cenizas frías solo con el separador previo. Nº referencia modelo Basic: 2.863-139.0, modelo Pre- Potencia de aspiración reducida mium: 2.863-161.0. Si la potencia de absorción del aparato disminuye, com- Aspiración de líquidos probar los siguientes puntos. CUIDADO ...
Page 10
Contents Warranty The terms of the guarantee applicable in each country General notes ......EN have been published by our respective national distrib- Safety instructions .
Page 11
such persons are accompa- Safety instructions nied and supervised by a per- DANGER son in charge of their safety – The appliance may only be or they have received precise connected to alternating cur- instructions on the use of this rent.
Page 12
– Do not use abrasives, glass Hazard levels or universal cleaners! Never DANGER immerse the appliance in wa- Pointer to immediate danger, ter. which leads to severe injuries or Certain materials may produce death. explosive vapours or mixtures WARNING when agitated by the suction air! Pointer to a possibly dangerous Never vacuum up the following situation, which can lead to se-...
Page 13
Description of the Appliance Illustration Illustrations on fold-out page! Recommendation: To vacuum fine dust, use the These operating instructions describe the filter bag. multi-purpose vacuum cleaner shown on Cartridge filter the cover page. When unpacking the product, make sure that no acces- sories are missing and that none of the package con- Illustration tents have been damaged.
Page 14
Information filter bag Operation – The filling level of the filter bag depends on the dirt ATTENTION that is sucked in. Always work with an inserted cartridge filter during wet – The filter bag needs to be replaced more frequently as well as dry vacuum cleaning! while sucking in fine dust, sand, etc.
Page 15
Care and maintenance Technical specifications Clean the appliance and accessory parts made of plastic with a commercial plastic cleaner. Mains voltage 120 - 127 If required, rinse the container and accessories Frequency 50 - 60 with water properly and dry them before reuse. Output P Illustration ...
Page 16
Table des matières Garantie Dans chaque pays, les conditions de garantie en vi- Consignes générales....FR gueur sont celles publiées par notre société de distribu- Consignes de sécurité...
AVERTISSEMENT Consignes de sécurité – Cet appareil n'est pas destiné DANGER à être utilisé par des per- – L'appareil doit être raccordé sonnes ayant des capacités uniquement au courant alter- physiques, sensorielles ou natif. La tension doit être mentales réduites ou man- identique avec celle indiquée quant d'expérience et/ou de sur la plaque signalétique de...
Page 18
– Risque d'incendie. N’aspirer Niveaux de danger aucun objet enflammé ou in- DANGER candescent. Signale la présence d'un danger – Il est interdit d’utiliser l’appa- imminent entraînant de graves reil dans des zones présen- blessures corporelles et pou- tant des risques d’explosion. vant avoir une issue mortelle.
Description de l’appareil Sac filtrant Illustrations, cf. côté escamotable ! Ce manuel d'utilisation décrit l'aspirateur Remarque : pour l'aspiration humide, le sac filtrant ne multi-usage décrit sur la page de titre. doit pas être mise en place ! Contrôler le matériel lors du déballage pour constater des accessoires manquants ou des dommages.
Remarques relatives au sac filtrant Buse de sol (avec levier de commutation) – Le niveau de remplissage du sac à poussière dé- pend de la saleté aspirée. Illustration – En cas de poussière fine, sable etc... le sac à pous- Pour une permutation facile entre les salissures sèches sière doit être changé...
Entretien et maintenance Caractéristiques techniques Entretenir l'appareil et les accessoires plastique au moyen d'un nettoyant plastique disponible dans le Tension du secteur 120 - 127 commerce. Rincer cuve et accessoires à l'eau si nécessaire et Fréquence 50 - 60 les sécher avant toute réutilisation.
Page 26
Karcher Mexico, S.A. de C.V. Circuito Poetas Numero Exterior 68 Ciudad Satelite Naucalpan de Juarez Estado de Mexico 53100 V 01-aoo-024-13-13 www.karcher.com.mx...