Remarques Concernant La Documentation - Parker Compax3 Manuel D'utilisation

Parker EME
1. Remarques concernant la docu-
mentation
Manuel technique
Compax3
Servomanager
Compax 3
Parker Integrated
Engineering Tool
Système d'aide
Catalogues
PDF-Reader
Le présent manuel contient les instructions relatives à l'installation de la version
Compax3 concernée (voir chapitre « attribution des différents variantes »).
Ce manuel d'installation contient que les informations les plus importantes;
vous trouverez des informations plus détaillées dans les fichiers aide des
types d'appareil Compax3 différents.
DVD Compax3
Vous trouverez, sur le DVD à lancement automatique* ci-joint, l'outil logiciel « C3
ServoManager » vous permettant de configurer, d'optimiser... Compax3.
Veuillez utiliser toujours la version la plus récente du C3 ServoManager.
En plus, vous trouverez sur le DVD C3 le logiciel "Parker Integrated Engineering
Tool" qui sert à la gestion de projets de plusieurs produits Parker Motion Control.
Plusieurs axes sont gérés dans un projet commun. Le Compax3 ServoManager est
intégré pour chaque axe Compax3 par "Plug & Play" La configuration, optimisa-
tion,.. s'effectue comme lors d'un C3 ServoManager indépendent.
Le logiciel "C3 ServoManager" fonctionne aussi indépendamment du Parker
Après l'installation du ServoManager, vous pouvez copier le système aide-en-ligne
désiré sur votre PC à l'aide du "C3 ServoManager Hilfe Installer" (vous pouvez
choisir le type d'appareil C3 ainsi que la langue désirée) et l'appeler directement du
ServoManager. Dans cette aide, vous trouverez la description complète du type
d'appareil choisi.
Veuillez tenir compte du fait que les différents fichiers d'aide sont attribués à des
variantes de logiciels et d'appareils définies.
Les catalogues présentés contiennent des informations concernant la série Com-
pax3.
Afin de vous permettre de lire les fichiers PDF, le logiciel « Adobe Acrobat Rea-
der® » est à votre disposition gratuitement. Ce logiciel est un programme connu et
utilisé dans le monde entier destiné à la lecture de documents en ligne. Vous pou-
vez également vous le procurer directement auprès de la société Adobe sur Inter-
net (www.adobe.com/products/acrobat).
*si le CD ne se lance pas automatiquement sur votre PC, ouvrez le fichier
« start.htm »
193-120149 N04 Septembre 2008

Remarques concernant la documentation

Integrated Engineering Tool!
3