Technical Data; Ccc-Data; Standard Type; Variants - DOLD SAFEMASTER BN 5983 Traduction De La Notice Originale

Technical Data

Input
Nominal voltage U :
N
Voltage range:
at 10 % residual ripple:
at 48 % residual ripple:
Nominal consumption:
Nominal frequency:
Control voltage S11:
Control current:
Minimum voltage at
terminals S12, S22:
Output
Contacts
BN 5983.53:
The NO contacts 13...33 / 14...34 are safety contacts.
The NC contact 41-42 and the NO contact 53-54 can only be used
for monitoring.
Operate time:
Release time
opening in secondary circuit
(S12-S22):
opening in supply circuit:
Release delay of K1:
Contact type:
Nominal output voltage:
Thermal current I :
th
Switching capacity
to AC 15
NO contact:
NC contact:
to AC 15
NO contact:
NC contact:
to DC 13
NO contact:
NC contact:
to DC 13
NO contact:
NC contact:
Electrical life
at AC 230 V, 6 A cos ϕ = 1:
Permissible operating
frequency:
Short circuit strength
max. fuse rating
NO contact:
NC contact:
Mechanical life:
General Data
Operating mode:
Temperature range
Operation:
Storage :
altitude:
Clearance and creepage
distances
Rated impuls voltage /
pollution degree:
EMC
Interference suppression:
Degree of protection
Housing:
Terminals:
Housing:
Vibration resistance:
Climate resistance:
Terminal designation:
Wire fixing:
Mounting:
Weight:
Dimensions
Width x height x depth:
AC 24, 42, 48, 110, 127, 230, 240 V
DC 24, 48, 110 V
AC 0.8 ... 1.1 U
N
DC 0.9 ... 1.2 U
N
DC 0.8 ... 1.1 U
N
5 VA ± 30 %
50 / 60 Hz
DC 24 V
max. DC 100 mA
DC 21 V with activated device
3 NO, 1 NC contacts
1 delay-release NO contact (K1.3)
35 ms
30 ms ± 25 %
100 ms ± 50 %
approx. 200 ms
Relay, forcibly guided
AC 400 V / DC 230 V
see continuous current limit curve
(max. 10 A in one contact path)
3 A / AC 250 V IEC/EN 60 947-5-1
2 A / AC 250 V IEC/EN 60 947-5-1
6 A / AC 230 V at 0.25 Hz
2 A / AC 230 V at 0.25 Hz
2 A / DC 24 V IEC/EN 60 947-5-1
2 A / DC 24 V IEC/EN 60 947-5-1
6 A / DC 24 V at 0.1 Hz
6 A / DC 24 V at 0.1 Hz
> 5 x 10 5 switching cycles
6 000 switching cycles / h
10 A gG / gL IEC/EN 60 947-5-1
6 A gG / gL IEC/EN 60 947-5-1
10 x 10 switching cycles
6
Continuous operation
- 15 ... + 55°C at max. 90 % humidity
- 25 ... + 85 °C
< 2.000 m
4 kV / 2 (basis insulation) IEC 60 664-1
IEC/EN 61 326-3-1, IEC/EN 62 061
Limit value class B EN 55 011
IP 40 IEC/EN 60 529
IP 20 IEC/EN 60 529
Thermoplastic with V0 behaviour
according to UL subject 94
Amplitude 0.35 mm IEC/EN 60 068-2-6
frequency: 10 ... 55 Hz
15 / 055 / 04 IEC/EN 60 068-1
EN 50 005
Flat terminals with self-lifting
clamping piece IEC/EN 60 999-1
Removable terminal strip
DIN rail IEC/EN 60 715
840 g
100 x 74 x 121 mm
UL-Data
Nominal voltage U :
N
Ambient temperature:
Switching capacity:
Wire connection:
Technical data that is not stated in the UL-Data, can be found
in the technical data section.
nfo

CCC-Data

Nominal voltage U :
N
Thermal current I :
th
Technical data that is not stated in the CCC-Data, can be found
in the technical data section.
nfo

Standard Type

BN 5983.53 DC 24 V
Article number:
• Output:
• Nominal voltage U
:
N
• Width:

Variants

BN 5983.53/104:
For switching small loads of 1 mVA ... 7 VA or 1 mW ... 7 W in the ranges
0.1 ... 60 V and 1 ... 300 mA.
The device is also suitable for switching the maximum switching current.
However, this will burn off the gold plating of the contacts, so that switching
of small loads is no longer possible afterwards.
BN 5983.53/110:
To avoid latching problems in the case of short voltage drops K2 and K3
are switched definitely off before reset.
BN 5983.53/200:
Redundant switching off with device diversity. Device diversity means that
safety relays from different production batches or from different manufac-
turers are used.
Ordering example for Variants
BN 5983 .53 /_ _ _ AC 230 V
14
AC 110, 127, 230 V
DC 24 V
- 15 ... + 55 °C
3 A, 250 Vac G.P.
60°C / 75°C copper conductors only
AWG 16 - 14 Torque 7 lb in
AC 24, 42, 48, 110, 127, 230 V
DC 24, 48, 110 V
see continuous current limit curve
(max. 5 A in one contact path)
0032155
3 NO, 1 NC contacts
DC 24 V
100 mm
50/60 Hz
Nominal frequency
Nominal voltage
Variant, if required
Contacts
Type
BN 5983 / 22.01.19 en / 105A