;
Antes de instalar y utilizar este equipo, anote la información de identificación del producto, que figura en la etiqueta de
identificación que se encuentra en la hoja de registro de inspecciones y mantenimiento (Tabla 2) en la parte posterior de este
manual.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:
2103673: Figura 2 ilustra el 3M™ DBI-SALA™ Anclaje de techo y Sayfline Sistema de anticaídas horizontales.
El Anclaje de techo (H) está fabricado con un anillo circular forjado enchapado en cadmio (K), una cadena de aleación de
7,14 mm (9/32 in) (G) y un cinturón de goma de 76 mm (3 in) (D) de ancho unido a una base de acero. Cuando está en uso,
la base (E) está fijada a la estructura del techo, como se indica en estas instrucciones. El anillo circular (K) se utiliza para la
conexión del sistema de detención de caídas o de retención.
7611904: Anticaídas horizontal sintético Sayfline, 15 m (50 pies), incluye dos anclajes de techo. Equipado con producto para un
solo usuario.
7611907: Equipado con producto para dos (2) usuarios.
Especificaciones del sistema:
Capacidad:
Este conector de anclaje está diseñado para personas con un peso total (persona con ropa,
herramientas, etc.) no mayor de 140 kg (310 lb). Solo puede haber un sistema de protección personal
conectado al anclaje de techo (2103673) en cualquier momento. Los Sistemas de anticaídas horizontales
sintéticos Sayfline DBI/SALA conectados al anclaje de techo 2103673 son para dos usuarios.
Anclaje:
Detención de caídas: La estructura a la que se fija el Conector de anclaje debe sostener cargas
estáticas, aplicadas en las direcciones permitidas por el sistema de detención de caídas, de al menos:
16 kN (3600 lb) con certificación por una persona calificada
Cuando más de un Sistema personal de detención de caídas (PFAS) se conecta a un anclaje, estas
cargas estáticas deben multiplicarse por la cantidad de PFAS conectados al anclaje.
;
personal de detención de caídas (PFAS) deben ser independientes de cualquier anclaje que se esté
usando para sostener o suspender plataformas, deben ser capaces de soportar al menos 22 kN
(5000 lb) por usuario conectado o estar diseñados, instalados y empleados como parte de un
sistema PFAS completo que mantenga un factor de seguridad de al menos 2 unidades, y deben ser
supervisados por una persona calificada
Sujeción: La estructura a la que se fija el Conector de anclaje debe tener capacidad para sostener
cargas estáticas, aplicadas en las direcciones permitidas por el sistema de retención, de al menos
13 kN (3000 lb). Cuando más de un sistema de retención se conecta a un anclaje, la carga estática
debe multiplicarse por la cantidad de sistemas de retención conectados al anclaje.
Dimensiones:
Consulte Figura 1 para ver las dimensiones de cada modelo Anclaje de techo.
Peso del producto: Consulte Figura 1 para ver el peso de cada modelo Anclaje de techo.
Normas:
Cumple con los requisitos de OSHA 1926.502 y 1910.140.
Especificaciones del componente:
Referencia
en Figura 2
Componente
Placa de la abrazadera
A
B
Remache
Etiquetas
C
Cinturón
D
E
Placa lateral
Pasador
F
G
Cadena
Anclaje de techo
H
Sistema de anticaídas
I
horizontales
Dirección de la cuerda
J
K
Anillo circular
Conector
L
Cuerda
M
1 Capacidad:
140 kg (310 lb) es el rango de capacidad requerido por ANSI.
2 Persona calificada:
Una persona con un título o certificado profesional reconocido y una amplia experiencia en la protección contra caídas. Esta persona debe
ser capaz de realizar el diseño, el análisis, la evaluación y la especificación en protección contra caídas.
Tabla 1 – Especificaciones
Normas OSHA 1926.500 y OSHA 1910.66: Los anclajes usados para conectar un Sistema
Materiales
Acero
Acero
Vinilo rayado
Caucho
Acero
Acero
Acero
NA
NA
NA
Acero
Acero
Nailon
o 22 kN (5000 lb) sin certificación.
2
.
2
Nota:
Cincado
Pintura por electrodeposición
Cincado
24