Télécharger Imprimer la page

bosal 023521 Description De Montage page 4

Publicité

023521 ASENNUSOHJEET
1. Pura vetokoukku pakkauksesta ja tarkasta osaluettelosta, että kaikki osat ovat mukana.
Poista tarvittaessa alustamassa vetokoukun kiinnityspisteistä tavaratilan pohjassa ja runkopalkeissa.
2. Irrota tavaratilan matto ja irrota tavaratilan muoviverhoilu. Irrota myös metalliosa, johon muoviosa on
kiinnitetty.
3. Irrota pakoputken kaksi takimmaista kumikannatinta.
4. Irrota neljä ruuvia runkopalkeista ja aseta väliholkit "3" valmiiseen onttoon tilaan.
5. Aseta tukilevyt "2" siten, että tukilevyn keskipiste on väliholkkien päällä ja kannatin on leikkauksen
kohdalla. Poista äänenvaimennusmassa tukilevyjen alta.
6. Aseta ruuvit M10x1,25x50 väliholkkien läpi reikiin "A" irrotettujen ruuvien tilalle. Kiinnitä tukilevyt.
7. Poraa loput 6 reikää Ø 11 mm terällä käyttäen tukilevyä mallineena. Aseta ruuvit M10x35 porattuihin
reikiin. Asenna tukilevyt "4" ja "5" ulkopuolen ruuvien alle.
Kiinnitä vetokoukku "1".
8. Kiinnitä tukilevy "6" ja kuulapää reikiin "D" ruuvien M12x70, jousialuslevyjen ja mutterien avulla.
9. Kiinnitä pistorasian kannatinlevy ja kulmatuki "7" reikään "E" kahden ruuvin M8x30, tukilevyn ja
lukkomutterien avulla.
10. Kiristä vetokoukun kaikki kiinnitykset momenttiavaimen avulla:
M8
-23 Nm
M10
-46 Nm
M10x1,25
-49 Nm
M12
-79 Nm
Noin 1000 km:n ajon jälkeen ruuvit ja mutterit on kiristettävä.
11. Asenna tavaratilan verhoilukappale ja metalliosa takaisin.
12. Bosal ei ole vastuussa vahingoista, jotka ovat aiheutuneet käyttäjän virheestä tai tuotteen
väärinkäytöstä (artikla 185 kohta 2 NBW).
023521 NÁVOD K MONTÁŽI
1.
Podle přiloženého seznamu zkontrolovat jednotlivé součásti tažného zařízení. Pokud je to nezbytné,
odstranit z montážních míst jednotlivých součástí tažného zařízení a zavazadlového prostoru
ochranný prostředek.
2.
Odejmout podlážku zavazadlového prostoru a demontovat umělohmotné postranní a zadní lemování
zavazadlového prostoru. Odejmout rovněž kovovou část z místa, kde je připevněno umělohmotné
lemování.
3.
Demontovat dva zadní výfukové tlumiče.
4.
Z podvozku odstranit 4 šrouby a do prázdných otvorů umístit distanční trubice „3".
5.
Umístit destičky „2" tak, aby jejich středy ležely nad trubicemi a podpěra se nacházela ve výřezu.
Vyjmout živicovou podložku, která se nachází pod destičkami.
6.
Umístit dodané šrouby M10x1,25x50 skrze trubice do otvorů „A" místo vyjmutých šroubů. Připevnit
destičky.
7.
Vyvrtat zbývajících 6 otvorů o průměru 11 mm, použít přitom destičku. Do vyvrtaných otvorů umístit
šrouby M10x35. Pod vnější stranu šroubů připevnit svorky „4" a „5". Připevnit tyč „1".
8.
Připevnit svorku „6" a kulový čep k otvorům „D", použít šrouby M12x70 – 2 kusy, pružné podložky a
matice
9.
Připevnit destičku se zástrčkou spolu se želeným úhelníkem „7" k otvoru „E" za použití 2 šroubů M8x30,
destičky a závěrových matic.
10. Tažné zařízení vyrovnat a všechny šrouby a matice utáhnout následujícími kroutícími momenty :
M8
-
23 Nm
M10
-
46 Nm
M10x1,25x50 -
49 Nm
M12
-
79 Nm
Po ujetí zhruba 1000 km dotáhnout všechny šrouby a matice na výše uvedené hodnoty.
11. Připevnit kovovou část lemu zavazadlového prostou
12. Firma Bosal nenese zodpovědnost za jakoukoliv závadu na výrobku způsobenou nesprávným
zacházením na straně uživatele.

Publicité

loading