Danfoss AME 655 Mode D'emploi page 21

AME 655/658 SD/658 SU
электрической схемы в зависимости от
регулятора на выходные клеммы 4 и 5.
* сигнал Y (Y signal)
SW7: переключатель функции гашения
автоколебаний ⑦
- в выключенном положении (OFF) привод
не отслеживает колебания регулируемого
параметра в системе
- во включенном положении (ON) включается
специальный алгоритм гашения колебаний
(см. раздел, посвященный алгоритму
гашения колебаний)
* Функция OFF (ВЫКЛ) (Function OFF)
** Функция ON (ВКЛ) (Function ON)
SW8: переключатель типа входных
сигналов с положениями Uy/Iy ⑧
- положение Uy; входной сигнал Y настроен по
напряжению (В)
- положение Iy; входной сигнал Y настроен по
току (мА)
* Постоянно горит (Constantly lit)
** Светодиодный индикатор: Красный (LED: Red)
SW9: переключатель типа выходных
сигналов с положениями Ux/Ix ⑨
- положение Ux; выходной сигнал X настроен
по напряжению (В)
- положение Iy; выходной сигнал X настроен
по току (мА)
ПРИМЕЧАНИЕ. Во включенном положении
переключателя SW8 и в выключенном положении
переключателя SW3 функция обнаружения
сигнала Y отключается.
Функции, доступные с панели на
крышке корпуса
Кнопка сброса RESET
В конструкции приводов AME 655
предусмотрена внешняя кнопка сброса
RESET, расположенная на верхней крышке
корпуса привода рядом со светодиодными
индикаторами. При помощи этой кнопки можно
осуществлять переключение привода в режим
ожидания и обратно (однократным нажатием)
или активирование режима настройки
крайних положений хода штока (нажатием и
удерживанием кнопки в течение 5 секунд).
Подробное описание режима приведено в
следующем подразделе.
Окончательный этап электрического
соединения
❺
Сигнализация СИД
❻
Режим настройки крайних
положений
❼
Режим настройки крайних положений
включается автоматически после первого
включения привода. Для активирования режима
настройки крайних положений хода штока
нажмите кнопку RESET и удерживайте ее в
нажатом положении в течение 5 секунд
до начала мигания зеленого светодиодного
индикатора. По окончании настройки крайних
положений хода штока привод переключается
в стационарный режим и управляется
②
поступающими сигналами управления.
VI.LH.J6.0S
Ручное управление
Одновременное механическое и
электрическое управление не
допускается!
Для приводов AME 655/658 предусмотрена
возможность ручной установки штока в
необходимое положение при работе в режиме
ожидания или в условиях отсутствия питания
(механическая регулировка).
Ручное
Тип привода механическое
управление
AME 655
AME 658
Режим ожидания (модификация
AME 655/658)
Нажмите кнопку RESET ① для переключения
привода в режим ожидания. Привод
останавливается в текущем положении
и перестает реагировать на какие-либо
управляющие сигналы. Красный светодиодный
индикатор загорается постоянным светом.
Теперь можно приступать к ручному
управлению приводом. ②
Ручное механическое управление
На верхней крышке корпуса приводов
AME 655/658 имеется ручка ручного управления
для механической установки штока в требуемое
положение.
Ручное механическое управление
должно использоваться только в
условиях отсутствия питания.
Ручное электрическое управление
На верхней крышке корпуса приводов
AME 655/658 имеются две кнопки для ручной
электрической установки штока (в крайнее
верхнее или нижнее положение) при
нахождении привода в режиме ожидания.
Сначала нажмите и удерживайте кнопку RESET
① в нажатом положении до переключения
привода в режим ожидания (загорается красный
светодиодный индикатор). При нажатии кнопки
привод выполняет выдвижение штока, а
при нажатии кнопки
втягивание штока.
Габаритные
➒
①
❽
Mere sigurnosti
sklapanju i korišćenju.
Nemojte skidati pogone dok je uključena funkcija
sigurnosne opruge! U slučaju pogrešnog rukovanja
postoji rizik od povrede ili smrti!
Ручное
Pogon je težak. Rukujte pažljivo da biste izbegli
электрическое
povredu ili oštećenje proizvoda.
управление
 
Odlaganje na otpad
 
odlaganju na otpad.
Ožičenje
Maks. dozvoljena izlazna struja na
terminalima 4 i 5 je 4 A. Min. snaga je 3 W.
sa 3 tačke, aktivni su samo SW1 i SW2
Montaža pogona u ventil
Priključci vretena
Električni priključak
** Napajanje (Power supply)
*** SP izlaz (SP output)
**** Ulaz (Input)
***** Izlaz (Output)
привод выполняет
Podešavanje DIP prekidača
SW1: BRZO/SPORO – izbor brzine ①
-
-
SW2: DIR/INV – selektor direktnog ili
-
-
SW3: 2-10 V/0-10 V – ulaz/izlaz ③
-
-
Selektor opsega signala postavlja Y i X signale.
SW4: LIN/MDF – funkcija modifikacije
-
-
SRPSKI
Da biste izbegli lične povrede i oštećenje
uređaja, neophodno je da pažljivo
pročitate ovo uputstvo
i mere sigurnosti pre nego što pristupite
Ovaj proizvod treba demontirati, a njegove
delove sortirati, ukoliko je to moguće, u
grupe pre reciklaže ili odlaganja na otpad.
Uvek se pridržavajte lokalne regulative o
Nemojte dodirivati ništa na štampanoj
ploči! Nemojte skidati poklopac pre nego
što se napajanje potpuno isključi.
NAPOMENA: Ako je AME 655 povezan kao verzija
❶
❷
❸
* REGULATOR (CONTROLLER)
* Neutralno (* Neutral)
* Opcionalno: AME 655 priključen kao
3-tačkasta verzija (Optional: AME 655
connected as 3-point version)
❹
položaj BRZO; 2 s/mm
položaj SPORO; 6 s/mm
* s/mm (sec/mm)
obrnutog dejstva ②
DIR položaj; pogon deluje direktno na ulazni
signal
INV položaj; pogon reaguje inverzno na ulazni
signal
Položaj 2-10 V; ulazni signal je u opsegu od 2
do 10 V (ulazni napon) ili od 4 do 20 mA (jačina
ulazne struje)
Položaj 0-10 V; ulazni signal je u opsegu od 0
do 10 V (ulazni napon) ili od 0 do 20 mA (jačina
ulazne struje)
karakteristika ④
Položaj LIN; linearna korelacija između Y signala
i položaja vretena
Položaj MDF; omogućava modifikovanu
korelaciju između Y signala i položaja vretena.
© Danfoss | 2016.12 | 21