Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AME 655/658 SD/658 SU
SW4: LIN/MDF – funkce změny
charakteristiky ④
-
Poloha LIN; lineární korelace mezi signálem Y a
polohou vřetena
-
Poloha MDF; aktivuje modifikovanou korelaci
mezi signálem Y a polohou vřetena Stupeň
změny závisí na nastavení potenciometru CM.
Funkce umožňuje změnit charakteristiku motorizo-
vaného regulačního ventilu (MCV), např. lineární
na logaritmickou a naopak, a funguje u všech
kombinací nastavení přepínače SW.
* zdvih (stroke)
SW5: 100 %/95 % – omezení zdvihu ⑤
Nastavitelné omezení zdvihu v zasunuté nebo
vysunuté poloze vřetena.
Přepínač SW 5 se musí resetovat před provedením
nastavení (5.2) na 100 % (5.1) a musí se nastavit na
95 % (5.3), dokud není dokončen postup automatic-
kého nastavení zdvihu (5.4). Ikona zasunutí (5.5) na
servopohonu bude blikat červeně/žlutě, když se
servopohon zastaví v maximální zasunuté poloze
vřetena (5.5) a bude blikat tak dlouho, dokud se
nenastaví nová poloha zasunutí (5.6) stisknutím
tlačítek
pro nastavení požadované
polohy (dodržujte směr průtoku na průtokoměru).
Stiskněte a podržte tlačítko resetování po dobu
5 sekund (5.7) a potom nastavte novou polohu
vysunutí vřetena stisknutím tlačítek
Ikona vysunutí (5.8) bude blikat červeně/žlutě,
dokud se nenastaví nová poloha vysunutí
stisknutím a podržením tlačítka resetování po dobu
5 sekund.
* Červená (Red)
** Žlutá (Yellow)
*** Bliká (v intervalu 1 s) (Flashing (1 sec.))
* Bliká zeleně (v intervalu 1 s)
(Flashing Green (1 sec.))
** Max. zasunutí (Max. retracted)
*** Max. vysunutí (Max. extended)
* Nastavit nové zasunutí (Set new retract)
SW6: C/P – volič režimu výstupního
signálu ⑥
Výstupní signál je přítomný na svorce 4, když
①
je poloha servopohonu na stejné nebo nižší
hodnotě než bod nastavení S4. Výstupní
signál je přítomný na svorce 5, když je poloha
servopohonu na stejné nebo nižší hodnotě než
bod nastavení S5.
SW6 v poloze C přivádí konstantní výstupní signál
na svorku 4 nebo 5, nezávisle na vstupním
signálu.
SW6 v poloze P přivádí pulsní signál přes paralelní
nebo kaskádové elektrické zapojení na
vstupních svorkách 1 a 3 z regulátoru na
výstupní svorky 4, respektive 5.
* Signál Y (Y signal)
SW7: Volič funkce Smart: ⑦
-
Poloha VYP; servopohon se nesnaží detekovat
kolísání v systému
-
Poloha ZAP; servopohon aktivuje zvláštní
algoritmus proti kolísání – viz kapitola o
algoritmu proti kolísání
* Funkce VYPNUTA (Function OFF)
** Funkce ZAPNUTA (Function ON)
SW8: Uy/Iy – volič typu vstupního signálu: ⑧
-
Poloha Uy; vstupní signál Y je nastaven na
napětí (V)
-
Poloha ly; vstupní signál Y je nastaven na proud
(mA)
* Svítí (Constantly lit)
** LED: Červená (LED: Red)
16 | © Danfoss | 2016.12
SW9: Ux/Ix – volič typu výstupního signálu ⑨
-
Poloha Ux; výstupní signál X je nastaven na
napětí (V)
-
Poloha lx; výstupní signál X je nastaven na
proud (mA)
POZNÁMKA: Detekce Y je neaktivní, když je SW8
nastaven v poloze ZAP a SW3 nastaven v poloze VYP.
Funkce přístupné z pouzdra
Tlačítko RESET
Servopohony AME 655 mají vnější tlačítko RESET,
které se nachází na horní straně krytu vedle
LED indikátorů. Toto tlačítko slouží k aktivaci
nebo ukončení pohotovostního režimu (jednou
stiskněte) nebo režimu automatického zdvihu
(stiskněte a podržte 5 sekund). Podrobnosti jsou
uvedeny v dalším odstavci.
Poslední krok elektrického připojení
Signalizace LED indikátorů
Režim automatického zdvihu
Režim automatického zdvihu se automatiky spustí,
jakmile je poprvé zapnuto napájení servopohonu.
Chcete-li spustit proces automatického zdvihu,
stiskněte a podržte tlačítko RESET po dobu 5
sekund
, dokud nezačne blikat zelená kontrolka.
①
.
Koncové polohy ventilu se automaticky uloží a
servopohon se přepne do stacionárního režimu
a začne reagovat na řídicí signál.
Ruční ovládání
❽
Je zakázáno současně používat
mechanické a elektrické ovládání!
U servopohonů AME 655/658 lze ručně upravit
polohu, pokud jsou v pohotovostním režimu nebo
pokud nejsou napájeny (mechanicky).
Typ
Mechanické
servopohonu
ovládání
AME 655
AME 658
Pohotovostní režim (verze AME 655/658)
Stiskem tlačítka RESET ① přepnete servopohon do
pohotovostního režimu. Servopohon se zastaví v
aktuální poloze a nebude reagovat na žádný řídicí
signál. Bude svítit červená LED kontrolka. Nyní
můžete servopohon ovládat ručně ②.
Mechanické ruční ovládání
Servopohony AME 655/658 mají knoflík ručního
ovládání na horní straně skříně, díky čemuž lze
polohu servopohonu nastavit ručně.
Mechanické ruční ovládání se musí
používat pouze při výpadku přívodu
elektrické energie.
Elektrické ruční ovládání
Servopohony AME 655/658 mají na horní
straně dvě tlačítka, která slouží k elektrickému
ručnímu polohování (nahoru nebo dolů), když je
servopohon v pohotovostním režimu. Nejprve
stiskněte a podržte tlačítko RESET ① pro přepnutí
servopohonu do pohoto-vostního režimu (červená
LED kontrolka svítí). Po stisku tlačítka
vřeteno vysune a po stisku tlačítka
zasune.
Rozměry
➒
Saugos informacija
sugadinta įranga.
Neišmontuokite pavarų, jei įjungta apsauginės
spyruoklės funkcija! Netinkamai dirbant su įranga
galima susižeisti ir žūti!
Pavara sunki. Naudokite atsargiai, kad nesusižalotu-
mėte ir nesugadintumėte gaminio.
Sunaikinimo instrukcija
❺
Vadovaukitės vietinėmis sunaikinimo nuostatomis.
❻
Elektriniai sujungimai
❼
Maks. leidžiama 4 ir 5 terminalo išėjimo srovė
yra 4 A. Min. galia – 3W.
②
valdymo versija, aktyvūs tik SW1 ir SW2
Pavaros montavimas prie vožtuvo
Stiebo prijungimo vietos
Elektrinis prijungimas
Elektrické
ovládání
*** SP išėjimas (SP output)
**** Įėjimas (Input)
***** Išėjimas (Output)
Funkcijų pasirinkimo jungiklio
nustatymas
SW1: FAST / SLOW – greičio pasirinkimas ①
– Padėtis FAST; 2 s/mm
– Padėtis SLOW; 6 s/mm
SW2: DIR/INV – tiesioginės arba atvirkštinės
– Padėtis DIR; pavara veikia tiesiogiai įėjimo
– Padėtis INV; pavara veikia atvirkščiai įėjimo
SW3: 2–10 V/0–10 V – įėjimas / išėjimas ③
– Padėtis 2–10 V; įėjimo signalo intervalas yra
– Padėtis 0–10 V; įėjimo signalo intervalas yra
se
se vřeteno
Signalų intervalo parinkiklis nustato Y ir X signalus.
SW4: LIN/MDF – charakteristikų
–
LIETUVIŲ
Prieš montuojant ir naudojant būtina
atidžiai perskaityti ir prisiminti šias
instrukcijas ir įspėjimus dėl galimų
pavojų, kad nesusižeistumėte ir nebūtų
Šis gaminys turi būti išmontuotas ir jo
dalys surūšiuotos, jei įmanoma, pagal
atskiras medžiagų grupes, prieš
sunaikinant.
Nelieskite jokių dalių, esančių ant
montažinės plokštės! Nenuimkite
gaubto, kol galutinai neišjungtas
maitinimas.
PASTABA: jei AME 655 prijungtas kaip 3 padėčių
❷
❸
* REGULIATORIUS (CONTROLLER)
* Neutralė (Neutral)
** Maitinimas (Power supply)
* Pasirenkama: AME 655 prijungta kaip
3 padėčių versija (Optional: AME 655
connected as 3-point version)
❹
* s/mm (sec/mm)
eigos parinkiklis ②
signalui
signalui.
2–10 V (įtampos įėjimo) arba 4–20 mA (srovės
įėjimo)
0–10 V (įtampos įėjimo) arba 0–20 mA (srovės
įėjimo)
modifikavimo funkcija ④
Padėtis LIN; tiesioginis Y signalo ir stiebo
padėties santykis
❶
VI.LH.J6.0S
Publicité
