Toyota Corolla TVSS V Notice D'installation page 56

Table des Matières

Publicité

Corolla (E12-A + E12-D)
II
03-02
75
a
II
Abb. 81 - Fig. 81
4
a
4
Abb. 82 - Fig. 82
Corolla (LHD) - 56
2.
a)
Den Längsschlitzschraubendreher
in die Öffnung einführen.
b)
Die Schablone
gen, bis sie den Radarsensor
berührt.
c)
Die Ziffer "1! in der Mitte der Kerbe in
der
Wenn sie nicht gefunden wird, die
IV
Schablone
stellen, dass die Ziffer "1" gefunden
wird.
a)
Insert the flat-blade screwdriver
the hole.
b)
Move down the template
touch onto the radar sensor
c)
Find the number of "1" at the centre of
notch
If it is not found, rotate the template
and adjust to find the number of "1".
a)
Insérez le tournevis à lame plate
dans l'orifice.
b)
Abaissez le gabarit
touche le détecteur à radar
c)
Recherchez le numéro "1" au centre de
l'encoche
Si vous ne le trouvez pas, faites tourn-
er le gabarit
ver le numéro "1".
AUSSER MODELLE MIT
75
EXCEPT HATCHBACK MODELS
SAUF MODELES HATCHBACK
3.
Den Trimmer
IV
vom Maximum in den Uhrzeigersinn
drehen.
Turn the trimmer
position from minimum.
Tournez le trimmer
aiguilles d'une montre vers la quatrième
position à partir du minimum.
TVSS V
IV
nach unten bewe-
Schablone
IV
suchen.
IV
drehen und so ein-
IV
II
.
in
the
template
IV
jusqu'à ce qu'il
.
II
du
gabarit
IV
et ajustez-le pour trou-
SCHRÄGHECK
a
bis der vierten Position
a
clockwise to the fourth
a
dans le sens des
75
II
75
in
until it
IV
.
IV
75
IV
.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières